Talking Heads - This Must Be The Place (Naive Melody) Video Klip + Şarkı Sözleri

41 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Talking Heads - This Must Be The Place (Naive Melody) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Home is where I want to be
- Ev olmak istediğim yer
Pick me up and turn me round
- Beni Al ve Döndür
I feel numb, burn with a weak heart
- Uyuşmuş hissediyorum, zayıf bir kalple yanıyorum
I guess I must be having fun
- Sanırım eğleniyor olmalıyım.
The less we say about it the better
- Anlaşıldı konusunda daha iyi
Make it up as we go along
- Biz birlikte gitmek gibi makyaj
Feet on the ground
- Ayaklar üzerinde the zemin
Head in the sky
- Gökyüzünde kafa
It's ok I know nothing's wrong... nothing
- Yanlış bir şey bence... Önemsiz şey

Hi yo I got plenty of time
- Merhaba yo çok zamanım var
Hi yo you got light in your eyes
- Merhaba, gözlerinde ışık var.
And you're standing here beside me
- Ve sen burada yanımda duruyorsun
I love the passing of time
- Zamanın geçişini seviyorum
Never for money
- Asla para için
Always for love
- Her zaman aşk için
Cover up + say goodnight... say goodnight
- Örtbas + iyi geceler deyin... iyi geceler de

Home, is where I want to be
- Ev, olmak istediğim yer
But I guess I'm already there
- Ama sanırım ben zaten oradayım
I come home, she lifted up her wings
- Eve geldiğimde kanatlarını kaldırdı.
Guess that this must be the place
- Sanırım burası olmalı.
I can't tell one from another
- Birini diğerinden ayırt edemiyorum
Did I find you, or you find me?
- Ben mi buldum, sen mi buldun?
There was a time before we were born
- Biz doğmadan önce bir zaman vardı
If someone asks, this where I'll be where I'll be
- Birisi sorarsa, nerede olacağım, nerede olacağım

Hi yo we drift in and out
- Merhaba yo, içeri ve dışarı sürükleniyoruz
Hi yo sing into my mouth
- Merhaba yo ağzıma şarkı söyle
Out of all tose kinds of people
- İnsanlar her tose türlü dışarı
You got a face with a view
- Manzaralı bir yüzün var
I'm just an animal looking for a home
- Ben sadece bir ev arayan bir hayvanım
Share the same space for a minute or two
- Bir veya iki dakika boyunca aynı alanı paylaşın
And you love me till my heart stops
- Ve kalbim duruncaya kadar beni seviyorsun
Love me till I'm dead
- Ölene kadar beni sev
Eyes that light up, eyes look through you
- Gözler yanar, gözler sana bakar
Cover up the blank spots
- Boş noktaları örtün
Hit me on the head ah ooh
- Kafama vur ah ooh

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Talking Heads