Tanja Lasch - Marie Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ich such das Lachen in deinem Gesicht- Yüzündeki Kahkahayı arıyorum.
Und was du fühlst, sagst du mir nicht
- Ve bana ne hissettiğini söylemiyorsun
Du bist so schön, doch siehst es nicht mehr
- Çok güzelsin ama artık görmüyorsun.
Und deine Welt ist plötzlich so leer
- Ve dünyanız aniden çok boş
Hey, das schaffen wir gemeinsam
- Hey, bunu birlikte yapabiliriz.
Hey, ich hole dich da raus
- Seni oradan çıkaracağım.
Hey, ich bin jetzt für dich da
- Hey, şimdi senin için buradayım.
Und ich weiß, dass du mich brauchst
- Ve bana ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Was ist denn mit dir los, Marie?
- Senin derdin ne Marie?
So traurig sah ich dich noch nie
- Seni hiç bu kadar üzgün görmemiştim.
Du musst mal wieder lachen
- Yine gülmelisin.
Verrückte Dinge machen
- Çılgın şeyler yapmak
Ich zeig dir, wie es geht, Marie
- Sana nasıl yapılacağını göstereceğim Marie.
Was ist denn mit dir los, Marie?
- Senin derdin ne Marie?
Wir leben heute wie noch nie
- Bugün daha önce hiç olmadığı gibi yaşıyoruz
Diе Welt ist voller Farben
- Dünya renklerle dolu
Komm, lass siе uns umarmen
- Hadi, ona sarılalım.
Ich zeig dir, wie es geht, Marie
- Sana nasıl yapılacağını göstereceğim Marie.
Marie, Marie
- Marie, Marie
Marie, Marie
- Marie, Marie
Lass uns Kinder sein
- Çocuk olalım
Wie es früher mal war
- Eskiden olduğu gibi
Unsre Träume sind alle noch da
- Hayallerimiz hala orada
Du bist wertvoll, glaube mir
- Sen değerlisin, inan bana
Reiß die Mauern ein in dir
- İçinizdeki duvarları yıkın
Hey, das schaffen wir gemeinsam
- Hey, bunu birlikte yapabiliriz.
Hey, ich hole dich da raus
- Seni oradan çıkaracağım.
Hey, ich bin jetzt für dich da
- Hey, şimdi senin için buradayım.
Und ich weiß, dass du mich brauchst
- Ve bana ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Was ist denn mit dir los, Marie?
- Senin derdin ne Marie?
So traurig sah ich dich noch nie
- Seni hiç bu kadar üzgün görmemiştim.
Du musst mal wieder lachen
- Yine gülmelisin.
Verrückte Dinge machen
- Çılgın şeyler yapmak
Ich zeig dir, wie es geht, Marie
- Sana nasıl yapılacağını göstereceğim Marie.
Was ist denn mit dir los, Marie?
- Senin derdin ne Marie?
Wir leben heute wie noch nie
- Bugün daha önce hiç olmadığı gibi yaşıyoruz
Die Welt ist voller Farben
- Dünya renklerle dolu
Komm, lass sie uns umarmen
- Hadi, ona sarılalım.
Ich zeig dir, wie es geht, Marie
- Sana nasıl yapılacağını göstereceğim Marie.
Marie, Marie
- Marie, Marie
Marie, Marie
- Marie, Marie
Hey, das schaffen wir gemeinsam
- Hey, bunu birlikte yapabiliriz.
Hey, ich hole dich da raus
- Seni oradan çıkaracağım.
Hey, ich bin jetzt für dich da
- Hey, şimdi senin için buradayım.
Und ich weiß, dass du mich brauchst
- Ve bana ihtiyacın olduğunu biliyorum.
Was ist denn mit dir los, Marie?
- Senin derdin ne Marie?
So traurig sah ich dich noch nie
- Seni hiç bu kadar üzgün görmemiştim.
Du musst mal wieder lachen
- Yine gülmelisin.
Verrückte Dinge machen
- Çılgın şeyler yapmak
Oh, Marie
- Oh, Marie
Was ist denn mit dir los, Marie?
- Senin derdin ne Marie?
Wir leben heute wie noch nie
- Bugün daha önce hiç olmadığı gibi yaşıyoruz
Die Welt ist voller Farben
- Dünya renklerle dolu
Komm, lass sie uns umarmen
- Hadi, ona sarılalım.
Ich zeig dir, wie es geht, Marie
- Sana nasıl yapılacağını göstereceğim Marie.
Marie, Marie
- Marie, Marie
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Tanja Lasch
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.