Tape Machines Feat. Mia Pfirrman - Arms of Gold Video Klip + Şarkı Sözleri

23 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Tape Machines Feat. Mia Pfirrman - Arms of Gold İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Now that I'm looking back, I can see all the signs
- Şimdi geriye baktığıma göre tüm işaretleri görebiliyorum.
I tried to fill in the cracks, that was spread in my mind
- Zihnimde yayılan çatlakları doldurmaya çalıştım.
But I was all out of hope, lost in an endless maze
- Ama umudumu yitirmiştim, sonsuz bir labirentte kaybolmuştum.
The emptiness had unfolded, just like a void but
- Boşluk ortaya çıkmıştı, tıpkı bir boşluk gibi ama

You
- Sen
Broke the coldness somehow
- Bir şekilde soğukluğu kırdı
And lit up a flame
- Ve bir alev yaktı
And oh
- Ve oh
I was done feeling hopeless, screamed out loud
- Umutsuz hissetmeyi bıraktım, yüksek sesle çığlık attım
Because it
- Çünkü o

Felt impossible, in my bones
- İmkansız hissettim, kemiklerimde
Like getting blood out of a stone, on my own
- Bir taştan kan almak gibi, tek başıma
But you came around
- Ama sen geldin
And removed the thorn, in my soul
- Ve ruhumdaki dikeni kaldırdım.
You guided me out of the storm, I found a home
- Beni fırtınadan kurtardın, bir ev buldum.
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında

It's funny how easily a life can be torn apart
- Bir hayatın ne kadar kolay parçalanabileceği komik.
Why couldn't I simply see, that I was sick at heart
- Neden sadece kalbimin hasta olduğunu göremedim?
And I am in deep debt, the climb we did was unreal
- Ve derin bir borcum var, yaptığımız tırmanış gerçek dışıydı
You made me so speechless, I just can't believe it
- Beni o kadar suskun ettin ki inanamıyorum.

You
- Sen
Broke the coldness somehow
- Bir şekilde soğukluğu kırdı
And lit up a flame
- Ve bir alev yaktı
And oh
- Ve oh
I was my own enemy, screamed out loud
- Kendi düşmanımdım, yüksek sesle bağırdım
Because it
- Çünkü o

Felt impossible, in my bones
- İmkansız hissettim, kemiklerimde
Like getting blood out of a stone, on my own
- Bir taştan kan almak gibi, tek başıma
But you came around
- Ama sen geldin
And removed the thorn, in my soul
- Ve ruhumdaki dikeni kaldırdım.
You guided me out of the storm, I found a home
- Beni fırtınadan kurtardın, bir ev buldum.
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında

I rise from the ashes
- Küllerinden doğuyorum
With pins and patches
- Pimler ve yamalar ile
We carry on
- Devam ediyoruz
I rise from the ashes
- Küllerinden doğuyorum
I heal from your passion
- Tutkundan iyileşiyorum.
My doubts are gone
- Şüphelerim gitti

Oh-oh, oh-oh
- Oh-oh, oh-oh
Yeah (Yeah)
- Evet (Evet)
Felt impossible, in my bones
- İmkansız hissettim, kemiklerimde
Like getting blood out of a stone, on my own
- Bir taştan kan almak gibi, tek başıma
But you came around
- Ama sen geldin
And removed the thorn, in my soul
- Ve ruhumdaki dikeni kaldırdım.
You guided me out of the storm, I found a home
- Beni fırtınadan kurtardın, bir ev buldum.
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında
In your arms of gold
- Altın kollarında

I rise from the ashes
- Küllerinden doğuyorum
With pins and patches
- Pimler ve yamalar ile
We carry on
- Devam ediyoruz
I rise from the ashes
- Küllerinden doğuyorum
I heal from your passion
- Tutkundan iyileşiyorum.
My doubts are gone
- Şüphelerim gitti
In your arms of gold
- Altın kollarında

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Tape Machines, Mia Pfirrman