Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I remember when we broke up the first time- İlk ayrıldığımız zamanı hatırlıyorum.
Saying, this is it, I've had enough
- Demek istediğim, bu kadar yeter.
'Cause like
- 'Çünkü gibi
We hadn't seen each other in a month
- Birbirimizi bir ay görememiştik
When you said you needed space
- Uzaya ihtiyacın olduğunu söylediğinde
What?
- Ne?
Then you come around again and say
- Sonra tekrar gelip diyorsun ki
Baby, I miss you and I swear I'm gonna change, trust me
- Bebeğim, seni özlüyorum ve yemin ederim değişeceğim, güven bana
Remember how that lasted for a day?
- Bunun nasıl bir gün sürdüğünü hatırlıyor musun?
I say, I hate you, we break up, you call me, I love you
- Diyorum ki, senden nefret ediyorum, ayrılıyoruz, beni arıyorsun, seni seviyorum
Ooh-ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh-ooh
We called it off again last night but
- Dün gece yine iptal ettik ama
Ooh-ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh-ooh
This time I'm telling you, I'm telling you
- Bu sefer sana söylüyorum, sana söylüyorum
We are never, ever, ever getting back together
- Asla, asla, asla tekrar bir araya gelmeyeceğiz
We are never, ever, ever getting back together
- Asla, asla, asla tekrar bir araya gelmeyeceğiz
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
- Git arkadaşlarınla konuş, arkadaşlarımla konuş, benimle konuş
But we are never, ever, ever, ever getting back together
- Ama asla, asla, asla, asla bir araya gelmeyeceğiz
Like, ever
- Şimdiye kadar
I'm really gonna miss you picking fights
- Kavga çıkarmanı çok özleyeceğim.
And me falling for it, screaming that I'm right
- Ve ben bunun için düşüyorum, haklı olduğumu bağırıyorum
And you would hide away and find your peace of mind
- Ve sen saklanırdın ve huzurunu bulurdun
With some indie record that's much cooler than mine
- Bazı indie kayıtları ile bu benimkinden çok daha havalı
Ooh-ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh-ooh
You called me up again tonight but
- Bu gece yine beni aradın ama
Ooh-ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh-ooh
This time, I'm telling you, I'm telling you
- Bu sefer, sana söylüyorum, sana söylüyorum
We are never, ever, ever getting back together
- Asla, asla, asla tekrar bir araya gelmeyeceğiz
We are never, ever, ever getting back together
- Asla, asla, asla tekrar bir araya gelmeyeceğiz
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
- Git arkadaşlarınla konuş, arkadaşlarımla konuş, benimle konuş
But we are never, ever, ever, ever getting back together
- Ama asla, asla, asla, asla bir araya gelmeyeceğiz
Ooh-ooh-ooh-ooh (Yeah!)
- Ooh-ooh-ooh-ooh (Evet!)
Ooh-ooh-ooh-ooh (Yeah!)
- Ooh-ooh-ooh-ooh (Evet!)
Ooh-ooh-ooh-ooh (Yeah!)
- Ooh-ooh-ooh-ooh (Evet!)
Oh-oh-oh!
- Oh-oh-oh!
I used to think that we were forever, ever
- Eskiden sonsuza kadar olduğumuzu düşünürdüm.
And I used to say, never say never...
- Ben de asla asla deme derdim...
Ugh, so he calls me up, and he's like, I still love you
- Beni aradı ve seni hala seviyorum dedi.
And I'm like, I'm just, I mean this is exhausting
- Ve ben, ben sadece, yani bu çok yorucu
You know, like we are never getting back together
- Sanki bir daha asla bir araya gelmeyecekmişiz gibi.
Like, ever (No!)
- Her zamanki gibi (Hayır!)
We are never, ever, ever getting back together
- Asla, asla, asla tekrar bir araya gelmeyeceğiz
We are never, ever, ever getting back together
- Asla, asla, asla tekrar bir araya gelmeyeceğiz
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
- Git arkadaşlarınla konuş, arkadaşlarımla konuş, benimle konuş
But we are never, ever, ever, ever getting back together
- Ama asla, asla, asla, asla bir araya gelmeyeceğiz
We (Ooh-ooh-ooh-ooh), getting back together
- Biz (Ooh-ooh-ooh-ooh), tekrar bir araya geliyoruz
We (Ooh-ooh-ooh-ooh), getting back together
- Biz (Ooh-ooh-ooh-ooh), tekrar bir araya geliyoruz
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
- Git arkadaşlarınla konuş, arkadaşlarımla konuş, benimle konuş
But we are never, ever, ever, ever getting back together
- Ama asla, asla, asla, asla bir araya gelmeyeceğiz
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Taylor Swift
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.