Teitur - Home Video Klip + Şarkı Sözleri

68 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Teitur - Home İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Home is the song I always remembered
- Ev her zaman hatırladığım şarkı
Home is the memory of my first day in school
- Ev, okuldaki ilk günümün hatırası.
Home is the books that I carry around
- Taşıyorum eve kitap
Home is a alley in a faraway town
- Ev uzak bir kasabada bir sokaktır
Home is the places I've been and where I'd like to go
- Evim gittiğim ve gitmek istediğim yerler.

Home
- Ev
Always gonna feel at home
- Her zaman evde hissedeceğim
No matter where I may roam
- Nerede dolaşabilirsem dolaşayım
Always gonna find my way home
- Her zaman eve dönüş yolumu bulacağım.
No matter how far I'm gone
- Nerdesin sen? ben ne kadar gitti
I'm always gonna feel this longing
- Hep bu özlemi hissedeceğim
No matter where I might stay
- Nerede kalırsam kalayım

Home is a feather curling in the air
- Evde havada kıvrılan bir tüy var
Home is flowers in the window sill
- Ev pencere pervazındaki çiçekler
Home is all the things she said to me
- Bana söylediği her şey evdeydi.
Home is the photo I never threw away
- Ev, hiç atmadığım fotoğraf.
Home is the smile on my face when I died
- Ev, öldüğümde yüzümdeki gülümseme.
Home is the taste of the apple pie
- Ev yapımı elmalı turtanın tadı

I've met a woman, she's always lived in the same place
- Bir kadınla tanıştım, hep aynı yerde yaşadı.
She said home is where you're born and raised
- Evin senin doğup büyüdüğün yer olduğunu söyledi.
I've met a man, he said looking out to the sea
- Bir adamla tanıştım, denize baktığını söyledi.
He said home is where you wanna be
- Evin olmak istediğin yer olduğunu söyledi.
I've met a girl in some downtown bar
- Bazı downtown barda bir kızla tanıştım
She said I'll have whatever you're having
- Elinizde ne varsa alayım dedi
And I asked her how come we never met before?
- Ve ona daha önce nasıl tanışmadığımızı sordum?
She said all my life I've been trying to get a place of my own
- Hayatım boyunca kendime ait bir yer bulmaya çalıştığımı söyledi.

I'm always gonna feel at home
- Her zaman evde hissediyorum
No matter where I may roam
- Nerede dolaşabilirsem dolaşayım
Always gonna find my way back home
- Her zaman eve dönüş yolumu bulacağım.
No matter how far I'm gone
- Nerdesin sen? ben ne kadar gitti
Always gonna feel this longing
- Her zaman bu özlemi hissedeceksin
No matter where I might stay
- Nerede kalırsam kalayım

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Teitur