Tenca - Друг Мой Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Пусть ветер принесет тебе мой голос из дали,- Rüzgarın sana sesimi veriden getirmesine izin ver,
Нет, не разделят нас даже тысячи морей,
- Hayır, bizi binlerce deniz bile ayırmaz,
Верь, я с тобой, духом и душой,
- İnan bana, ben seninle, ruhumla ve ruhumla birlikteyim,
Бро, пусть и не кровный,
- Kardeşim, kanlı olmasa bile,
Но видел я твое нутро,
- Ama içini gördüm,
Мои молитвы оберегать будут тебя от бед,
- Dualarım seni beladan koruyacak,
Я позвоню тебе - ты улыбнись в ответ мне,
- Seni arayacağım, sen de bana gülümseyeceksin,
В ответ мне ты почитай свой реп - мне будет зашибись.
- Bana cevaben, sen repini oku, ben de harika olacağım.
Ты немножко подожди, солнце улыбнется нам,
- Biraz bekle, güneş bize gülümseyecek,
Остановятся дожди, все будет в позади,
- Yağmurlar duracak, her şey arkada olacak,
Наступит день новый - мы будем покорять новые вершины, горы.
- Yeni bir gün gelecek, yeni zirveleri ve dağları fethedeceğiz.
Друг мой, иди вперед и не сдавайся,
- Dostum, devam et ve pes etme,
Пусть за горами я, но не забывай,
- Hemen köşede ben olsam da unutma,
Я с тобою, спину прикрою.
- Ben seninle arkamı kollayacağım.
Строки на бит кидаю, чтобы отправить
- Satırları göndermek için biraz atarım
на потом моему другу, которого зовут Фатум,
- sonra adı Fatum olan arkadaşım için,
Ты всегда держись крепко, ты силен сортом.
- Sen her zaman sıkı tutun, sen çok güçlüsün.
Я всегда с тобой, хоть под землей и подо льдом,
- Ben her zaman seninle birlikteyim, yeraltında ve buzun altında olsa bile,
В нас никто не верил,
- Kimse bize inanmadı,
Только я и ты,
- Sadece ben ve sen,
Если кто-то поранился в жизни, другой нес бинты.
- Hayatta biri yaralanırsa, diğeri bandaj taşıyordu.
Друг мой, иди вперед и не сдавайся,
- Dostum, devam et ve pes etme,
Пусть за горами я, но не забывай,
- Hemen köşede ben olsam da unutma,
Я с тобою, спину прикрою.
- Ben seninle arkamı kollayacağım.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Tenca
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.