Tesa Feat. La Prima & MDMA - El Amor No Duele Video Klip + Şarkı Sözleri

62 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Tesa Feat. La Prima & MDMA - El Amor No Duele İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tú...
- Senin...
Nunca serás
- Asla olmayacaksın
Ni la mitad de mi verdad
- Gerçeğimin yarısı değil
No sabes ni has sabido amar.
- Ne sevmeyi biliyorsun ne de biliyorsun.
Yo...
- İ...
Me equivoqué
- Yanılmışım.
Al creer que te podía cambiar
- Seni değiştirebileceğime inanmak için
Por suerte nunca volverás.
- Bir daha gelemeyeceğin için şanslısın.

Porque el amor no duele,
- Çünkü aşk acıtmaz,
El amor no duele
- Aşk acıtmaz
Amor no duele, el amor no duele
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz
Amor no duele, el amor no duele eh eh.
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz eh eh.

Tu amor fue violento, rompiste mis pétalos uno a uno,
- Aşkın şiddetliydi, yapraklarımı tek tek kırdın.,
Y veía¿ desde el cielo azul, corriendo para no existir.
- Ve mavi gökyüzünden, var olmamak için koştuğumu gördüm.
Tan diminuta como una hormiguita me hiciste sentir que yo
- Küçük bir karınca kadar küçük hissetmemi sağladın.
No tenía mejor opción que tu falta de reflexión.
- Senin yansıma eksikliğinden daha iyi bir seçeneğim yoktu.
Soy dueña de mi vida
- Hayatım benim
Y ahora en adelante no se me olvida
- Ve şimdi unutmuyorum
Soy dueña de mi vida.
- Hayatımın sahibiyim.

Tú...
- Senin...
Nunca serás
- Asla olmayacaksın
Ni la mitad de mi verdad
- Gerçeğimin yarısı değil
No sabes ni has sabido amar.
- Ne sevmeyi biliyorsun ne de biliyorsun.
Yo...
- İ...
Me equivoqué
- Yanılmışım.
Al creer que te podía cambiar
- Seni değiştirebileceğime inanmak için
Por suerte nunca volverás.
- Bir daha gelemeyeceğin için şanslısın.

Porque el amor no duele
- Çünkü aşk acıtmaz
El amor no duele
- Aşk acıtmaz
Amor no duele, el amor no duele
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz
Amor no duele, el amor no duele eh eh
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz eh eh

Sé que siempre quise complacerte sin perderte,
- Seni kaybetmeden her zaman memnun etmek istediğimi biliyorum.,
Comprenderte,
- Anlamak,
Muchas veces me olvidé de mi.
- Birçok kez kendimi unuttum.
Sé que tú manera de tenerme, poseerme,
- Bana sahip olmanın, bana sahip olmanın yolunu biliyorum.,
Dependiente
- Bağımlı
Nunca va a hacerme feliz.
- Beni asla mutlu etmeyecek.
Porque yo
- çünkü ben...
Soy dueña de mi vida
- Hayatım benim
De ahora en adelante no se me olvida
- Bundan sonra unutmam
Soy dueña de mi vida.
- Hayatımın sahibiyim.

Tú...
- Senin...
Nunca serás
- Asla olmayacaksın
Ni la mitad de mi verdad
- Gerçeğimin yarısı değil
No sabes ni has sabido amar.
- Ne sevmeyi biliyorsun ne de biliyorsun.
Yo...
- İ...
Me equivoqué
- Yanılmışım.
Al creer que te podía cambiar
- Seni değiştirebileceğime inanmak için
Por suerte nunca volverás.
- Bir daha gelemeyeceğin için şanslısın.

Porque el amor no duele
- Çünkü aşk acıtmaz
El amor no duele
- Aşk acıtmaz
Amor no duele, el amor no duele
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz
Amor no duele, el amor no duele eh eh.
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz eh eh.

Tú...
- Senin...
Nunca seráas
- Asla olmayacaksın
Ni la mitaad de mi verdad
- Ne de gerçeğimin mitaad'ı
No sabes, ni has sabido amar.
- Sen ne biliyorsun, ne de sevmeyi biliyorsun.
Yoo me equivoqué
- Yanılmışım.
Al creer que tee podía cambiar
- Tee'nin değişebileceğine inanmak
Por suerte nunca volverás.
- Bir daha gelemeyeceğin için şanslısın.

Amor no duele, el amor no duele
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz
Porque el amor no duele, el amor no duele eh eh.
- Çünkü aşk acıtmaz, aşk acıtmaz.
Amor no duele, el amor no duele...
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz...
Amor no duele, el amor no duele eh mmh...
- Aşk acıtmaz, aşk acıtmaz eh mmh...

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Tesa, La Prima, MDMA