The Black Eyed Peas - Meet Me Halfway İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ooh, I can't go any further than this- Ooh, ben, buradan daha ileriye gidemem
Ooh, I want you so badly, it's my biggest wish
- Ooh, seni çok istiyorum, bu benim en büyük dileğim
Cool, I spend my time just thinkin', thinkin', thinkin' 'bout you
- Serin, zaman benim aklıma. düşünüyorum, düşünüyorum seni harcarım
Every single day, yes I'm really missin', missin' you
- Her gün, Evet gerçekten özlüyorum, seni özlüyorum
And all those things we used to, used to, used to, used to do
- Eskiden yaptığımız tüm bu şeyler için kullanılan, için kullanılan yapmak için kullanılan
Hey girl, what's up? It used to, used to be just me and you
- Hey kızım, n'aber? Eskiden sadece ben ve sen vardık.
I spend my time just thinkin', thinkin', thinkin' 'bout you
- Zamanımı sadece seni düşünerek, düşünerek, düşünerek geçiriyorum.
Every single day, yes I'm really missin', missin' you
- Her gün, Evet gerçekten özlüyorum, seni özlüyorum
And all those things we used to, used to, used, used to do
- Ve eskiden yaptığımız, alıştığımız, alıştığımız, yaptığımız her şey
Hey girl, what's up? Yo? What's up? What's up? What's up?
- Hey kızım, n'aber? Hey? Naber? Naber? Naber?
Can you meet me halfway, right at the borderline?
- Benimle yarı yolda, sınırda buluşabilir misin?
Is where I'm gonna wait for you
- # Seni bekleyeceğim yer #
I'll be lookin' out night and day
- Gece gündüz dışarı bakıyor olacağım
Took my heart to the limit, and this is where I stay
- Kalbimi sınıra getirdim ve burada kalıyorum
Ooh, ooh, I can't go any further than this
- Ooh, ooh, bundan daha ileri gidemem
Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
- Ooh, ooh, seni çok istiyorum, bu benim tek dileğim
Girl, I travel 'round the world and even sail the seven seas
- Kızım, dünyayı dolaşıyorum ve hatta yedi denize yelken açıyorum
Across the universe and all the other galaxies
- Evrende ve diğer tüm galaksilerde
Just tell me where to go, just tell me where you wanna meet
- Sadece nereye gideceğimi söyle, sadece nerede buluşmak istediğini söyle
I navigate myself, myself to take me where you be
- Beni olduğun yere götürmek için kendimi yönlendiriyorum
'Cause girl I want, I, I, I want you right now
- Çünkü istediğim kız, ben, ben, seni hemen istiyorum
I travel uptown, town, I travel downtown
- Şehir dışına Seyahat ediyorum, şehir merkezine Seyahat ediyorum
Wanna have you around, 'round like every single day
- Her gün olduğu gibi etrafta olmak ister misin
I love you alway-way, I'll meet you halfway
- Seni her zaman seviyorum, seninle yarı yolda buluşacağım
Can you meet me halfway, right at the borderline?
- Benimle yarı yolda, sınırda buluşabilir misin?
Is where I'm gonna wait for you
- # Seni bekleyeceğim yer #
I'll be lookin' out night and day
- Gece gündüz dışarı bakıyor olacağım
Took my heart to the limit, and this is where I stay
- Kalbimi sınıra getirdim ve burada kalıyorum
Ooh, ooh, I can't go any further than this
- Ooh, ooh, bundan daha ileri gidemem
Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
- Ooh, ooh, seni çok istiyorum, bu benim tek dileğim
Ooh, ooh, I can't go any further than this
- Ooh, ooh, bundan daha ileri gidemem
Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
- Ooh, ooh, seni çok istiyorum, bu benim tek dileğim
Let's cross the bridge to the other side, just you and I
- Köprüyü diğer tarafa geçelim, sadece sen ve ben
(Just you and I)
- (Sadece sen ve ben)
I will fly, fly the skies for you and I
- Uçacağım, sen ve ben için gökyüzünü uçuracağım
(For you and I)
- (Sen ve ben için)
I will try until I die for you and I
- Sen ve ben için ölene kadar deneyeceğim
For you and I, for, for, for you and I
- Sen ve ben için, sen ve ben için, sen ve ben için
For, for, for, for you and I, for, for you and I
- İçin, için, için, sen ve ben için, için, sen ve ben için
(For you and I)
- (Sen ve ben için)
Can you meet me halfway?
- Benimle yarı yolda buluşabilir misin?
Can you meet me halfway?
- Benimle yarı yolda buluşabilir misin?
Can you meet me halfway?
- Benimle yarı yolda buluşabilir misin?
Can you meet me halfway?
- Benimle yarı yolda buluşabilir misin?
Meet me halfway, right at the borderline
- Benimle yarı yolda buluş, tam sınırda
Is where I'm gonna wait for you
- # Seni bekleyeceğim yer #
I'll be lookin' out night and day
- Gece gündüz dışarı bakıyor olacağım
Took my heart to the limit, and this is where I stay
- Kalbimi sınıra getirdim ve burada kalıyorum
Ooh, ooh, I can't go any further than this
- Ooh, ooh, bundan daha ileri gidemem
Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
- Ooh, ooh, seni çok istiyorum, bu benim tek dileğim
Ooh, ooh, I can't go any further than this
- Ooh, ooh, bundan daha ileri gidemem
Ooh, ooh, I want you so bad, it's my only wish
- Ooh, ooh, seni çok istiyorum, bu benim tek dileğim
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- The Black Eyed Peas
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.