The Boy Least Likely To - When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I've been up, I've been down- Ayaktayım, aşağı oldum
I've always got my head in the clouds
- Kafam hep bulutların içinde.
Hoping that I could find
- Umarım bulabilirim
One of them that's silver-lined
- Bunlardan biri Gümüş astarlı
I don't care, it could rain
- Umurumda değil, yağmur yağabilir
All it wants on my parade
- Tüm o istiyor üzerinde benim parade
Because when life gives me
- Çünkü hayat bana verdiğinde
Lemons I make lemonade
- Limonlar limonata yapıyorum
Lemons I make lemonade
- Limonlar limonata yapıyorum
I got a bucket, filled it with raindrops
- Bir kova aldım, yağmur damlaları ile doldurdum
Then I put it in the fridge
- Sonra buzdolabına koydum
And now whenever the sun is shining
- Ve şimdi ne zaman güneş parlıyorsa
I make rainbows out of it
- Bunun dışında gökkuşağı yapmak
I've always been a hopeless romantic
- Ben her zaman umutsuz bir romantik oldum
Things don't always go my way
- İşler her zaman benim yoluma gitmiyor
But there's not a lot you can do with lemons
- Ama limonlarla yapabileceğin pek bir şey yok
Except make them into lemonade, lemonade, lemonade
- Onları limonata, limonata, limonata yapmak dışında
I've been up, I've been down
- Ayaktayım, aşağı oldum
I've always got my head in the clouds
- Kafam hep bulutların içinde.
Hoping that I could find
- Umarım bulabilirim
One of them that's silver-lined
- Bunlardan biri Gümüş astarlı
I don't care, it could rain
- Umurumda değil, yağmur yağabilir
All it wants on my parade
- Tüm o istiyor üzerinde benim parade
Because when life gives me
- Çünkü hayat bana verdiğinde
Lemons I make lemonade
- Limonlar limonata yapıyorum
Lemons I make lemonade
- Limonlar limonata yapıyorum
I wake up every morning feeling sad
- Her sabah üzgün hissederek uyanıyorum
And I sleep with the light on
- Ve ışık açıkken uyuyorum
Sometimes you go to places in your dreams
- Bazen rüyalarınızdaki yerlere gidersiniz
That are hard to get back from
- Geri dönmek çok zor
And I don't know what it is I'm afraid of
- Ve neden korktuğumu bilmiyorum
I just know that I'm afraid
- Sadece korktuğumu biliyorum.
But there's not a lot you can do with lemons
- Ama limonlarla yapabileceğin pek bir şey yok
Except make them into lemonade, lemonade, lemonade
- Onları limonata, limonata, limonata yapmak dışında
I've been up, I've been down
- Ayaktayım, aşağı oldum
I've always got my head in the clouds
- Kafam hep bulutların içinde.
Hoping that I could find
- Umarım bulabilirim
One of them that's silver-lined
- Bunlardan biri Gümüş astarlı
I don't care, it could rain
- Umurumda değil, yağmur yağabilir
All it wants on my parade
- Tüm o istiyor üzerinde benim parade
Because when life gives me
- Çünkü hayat bana verdiğinde
Lemons I make lemonade
- Limonlar limonata yapıyorum
Lemons I make lemonade
- Limonlar limonata yapıyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- The Boy Least Likely To
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.