The Citizens of Halloween - This Is Halloween Video Klip + Şarkı Sözleri

36 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

The Citizens of Halloween - This Is Halloween İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Boys and girls of every age
- Her yaştan erkek ve kız
Wouldn't you like to see something strange?
- Garip bir şey görmek istemez misin?
Come with us and you will see
- Bizimle gel ve göreceksin
This, our town of Halloween
- Burası, Cadılar Bayramı kasabamız.

This is Halloween, this is Halloween
- Bu Cadılar Bayramı, bu Cadılar Bayramı
Pumpkins scream in the dead of night
- Kabaklar gecenin köründe çığlık atıyor
This is Halloween, everybody make a scene
- Bugün Cadılar Bayramı, herkes sahneye çıksın.
Trick or treat 'til the neighbors gonna die of fright
- Korkudan komşular ben ölmek hüner ya da tedavi til '
It's our town, everybody scream
- Burası bizim kasabamız, herkes çığlık atsın
In this town of Halloween
- Bu Cadılar Bayramı kasabasında

I am the one hiding under your bed
- Yatağının altında saklanan benim.
Teeth ground sharp and eyes glowing red
- Dişler keskin ve gözler kırmızı renkte parlıyor
I am the one hiding under your stairs
- Merdivenlerinin altında saklanan benim.
Fingers like snakes and spiders in my hair
- Saçımdaki yılanlar ve örümcekler gibi parmaklar

This is Halloween, this is Halloween
- Bu Cadılar Bayramı, bu Cadılar Bayramı
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
- Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı!

In this town we call home
- Bu kasabada ev diyoruz
Everyone hail to the pumpkin song
- Herkes balkabağı şarkısına selam olsun
In this town, don't we love it now?
- Bu şehirde, şimdi de severiz, değil mi?
Everybody's waiting for the next surprise
- Herkes bir sonraki sürprizi bekliyor
Round that corner, man hiding in the trash can
- Köşeyi dönünce çöp tenekesinde saklanan adam
Something's waiting now to pounce, and how you'll
- Şimdi bir şey atlamayı bekliyor ve nasıl yapacaksın

Scream! This is Halloween
- Çığlık atın! Bu Cadılar Bayramı
Red 'n' black, and slimy green
- Kırmızı 'n' siyah ve sümüksü yeşil
Aren't you scared?
- Hiç mi korkmuyorsun?
Well, that's just fine
- Şey, bu gayet iyi.
Say it once, say it twice
- Bir kere söyle, iki kere söyle
Take a chance and roll the dice
- Bir şans ver ve zar at
Ride with the moon in the dead of night
- Gecenin köründe ay ile yolculuk

Everybody scream, everybody scream
- Herkes çığlık atsın, herkes çığlık atsın
In our town of Halloween!
- Cadılar Bayramı kasabamızda!
I am the clown with the tear-away face
- Yırtık suratlı palyaço benim.
Here in a flash and gone without a trace
- İşte göz açıp kapayıncaya kadar ve iz bırakmadan gitti
I am the "who" when you call, "Who's there?"
- Sen aradığında "kim" benim, "Orada kim var?"
I am the wind blowing through your hair
- Ben senin saçından esen rüzgarım
I am the shadow on the moon at night
- Ben geceleri ayın gölgesiyim.
Filling your dreams to the brim with fright
- Hayallerini korkuyla ağzına kadar doldurmak

This is Halloween, this is Halloween
- Bu Cadılar Bayramı, bu Cadılar Bayramı
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
- Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı!
Halloween! Halloween!
- Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı!

Tender lumplings everywhere
- Her yerde ihale topakları
Life's no fun without a good scare
- İyi bir korku olmadan hayat eğlenceli değildir.
That's our job, but we're not mean
- Bu bizim işimiz ama kötü değiliz.
In our town of Halloween
- Cadılar Bayramı kasabamızda

In this town
- Bu kasabada
Don't we love it now?
- Şimdi de severiz, değil mi?
Everyone's waiting for the next surprise
- Herkes bir sonraki sürprizi bekliyor
Skeleton Jack might catch you in the back
- İskelet Jack seni arkadan yakalayabilir.
And scream like a banshee
- Ve bir banshee gibi çığlık at
Make you jump out of your skin
- Derinden atlamanı sağla.

This is Halloween, everybody scream
- Bugün Cadılar Bayramı, herkes çığlık atsın
Won't you please make way for a very special guy
- Lütfen çok özel bir adama yol açmaz mısın
Our man jack is King of the Pumpkin patch
- Adamımız jack Balkabağı yamasının Kralı.
Everyone hail to the Pumpkin King now
- Herkes Balkabağı Kralına selam olsun.

This is Halloween, this is Halloween
- Bu Cadılar Bayramı, bu Cadılar Bayramı
Halloween! Halloween! Halloween! Halloween!
- Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı!
In this town we call home
- Bu kasabada ev diyoruz
Everyone hail to the pumpkin song
- Herkes balkabağı şarkısına selam olsun
Halloween! Halloween!
- Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı!
Halloween! Halloween!
- Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı!
Halloween! Halloween!
- Cadılar Bayramı! Cadılar Bayramı!

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: The Citizens of Halloween