The Mysterines - Hung Up Video Klip + Şarkı Sözleri

38 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

The Mysterines - Hung Up İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Why is this bedroom so cold?
- Bu yatak odası neden bu kadar soğuk?
I can't face silence alone
- Yalnız sessizlikle yüzleşemem.
Unrested, but touching
- Unrested, ama dokunaklı
In the hope of feeling something
- Bir şeyler hissetme umuduyla

Why can't you keep me on your side?
- Neden beni yanında tutamıyorsun?
There's always something to hide
- Her zaman saklanacak bir şey vardır.
The lonely girl inside me
- İçimdeki yalnız kız
Sometimes tries to get free
- Bazen özgür olmaya çalışır

Will you ever come and let me know?
- Hiç gelip bana haber verir misin?
'Cause you always leave me hanging me on
- Çünkü beni her zaman bağlı bırakıyorsun.
I'm hung up on you
- Sana takıldım
Holding on to something
- Elinde bir şey saklıyor
Hung up on you
- Telefonu sana kapattım.
Holding on to nothing
- Hiçbir şeye tutunmamak

Will you ever come and let me know?
- Hiç gelip bana haber verir misin?
'Cause you always leavе me hanging me on
- Çünkü beni her zaman bağlı bırakıyorsun.
I'm hung up on you
- Sana takıldım
Holding on to something
- Elinde bir şey saklıyor
Hung up on you
- Telefonu sana kapattım.
Holding on to nothing
- Hiçbir şeye tutunmamak

Your kiss is tough to rеsist
- Öpücüğüne direnmek zor
That cruelness upon your lips
- Dudaklarındaki o acımasızlık
But we will never be lovers
- Ama asla sevgili olamayacağız
From what fate has put upon us
- Kaderin bize yüklediklerinden

The sky hung up is so dark
- Gökyüzü çok karanlık kapattı
My words like bullets through your heart
- Kalbinden geçen kurşunlar gibi sözlerim
But I will keep on trying
- Ama denemeye devam edeceğim
'Cause I like to watch you dying
- Çünkü ölmeni izlemeyi seviyorum.

Will you ever come and let me know?
- Hiç gelip bana haber verir misin?
'Cause you always leave me hanging me on
- Çünkü beni her zaman bağlı bırakıyorsun.
I'm hung up on you
- Sana takıldım
Holding on to something
- Elinde bir şey saklıyor
Hung up on you
- Telefonu sana kapattım.
Holding on to nothing
- Hiçbir şeye tutunmamak

Will you ever come and let me know?
- Hiç gelip bana haber verir misin?
'Cause you always leave me hanging me on
- Çünkü beni her zaman bağlı bırakıyorsun.
I'm hung up on you
- Sana takıldım
Holding on to something
- Elinde bir şey saklıyor
Hung up on you
- Telefonu sana kapattım.
Holding on to nothing
- Hiçbir şeye tutunmamak

You know it breaks me
- Beni kırdığını biliyorsun.
You keep lying
- Yalan söylemeye devam mı
(All hung up on, all hung up on, all hung up on you)
- (Hepsi kapattı, hepsi kapattı, hepsi kapattı)
But now that you need me
- Ama şimdi bana ihtiyacın olduğuna göre
There's no use in trying
- Çalışmanın bir anlamı yok

Will you ever come and let me know?
- Hiç gelip bana haber verir misin?
'Cause you always leave me hanging me on
- Çünkü beni her zaman bağlı bırakıyorsun.
I'm hung up on you
- Sana takıldım
Holding on to something
- Elinde bir şey saklıyor
Hung up on you
- Telefonu sana kapattım.
Holding on to nothing
- Hiçbir şeye tutunmamak

Will you ever come and let me know?
- Hiç gelip bana haber verir misin?
'Cause you always leave me hanging me on
- Çünkü beni her zaman bağlı bırakıyorsun.
I'm hung up on you
- Sana takıldım
Holding on to something
- Elinde bir şey saklıyor
Hung up on you
- Telefonu sana kapattım.
Holding on to nothing
- Hiçbir şeye tutunmamak

(You know it breaks me) Will you ever come and let me know?
- Hiç gelip bana haber verir misin?
(You keep lying) 'Cause you always leave me hanging me on, I'm hung up on you
- (Yalan söylemeye devam ediyorsun) Çünkü beni her zaman bana bağlı bırakıyorsun, ben sana bağlıyım
Holding on to something
- Elinde bir şey saklıyor
Hung up on you
- Telefonu sana kapattım.
Holding on to nothing
- Hiçbir şeye tutunmamak
(But now that you need me) Will you ever come and let me know?
- (Ama şimdi bana ihtiyacın olduğuna göre) Hiç gelip bana haber verir misin?
(There's no use in trying) 'Cause you always leave me hanging me on, I'm hung up on you
- (Denemenin faydası yok) Çünkü beni her zaman bana bağlı bırakıyorsun, ben sana bağlıyım
Holding on to something
- Elinde bir şey saklıyor
Hung up on you
- Telefonu sana kapattım.
Holding on to nothing
- Hiçbir şeye tutunmamak

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: The Mysterines