The Notorious B.I.G. Feat. Mase & Puff Daddy - Mo Money Mo Problems İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Now, who's hot who not- Şimdi, kim sıcak kim değil
Tell me who rock who sell out in the stores
- Söyle bana kim rock kim mağazalarda satıyor
You tell me who flopped who copped the blue drop
- Sen söyle bana kim düştü kim mavi damla copped
Who jewels got robbed who's mostly Goldie down
- Kim mücevherler soyuldu kim çoğunlukla Goldie aşağı
To the tube sock, the same ol' pimp
- Tüp çorap, aynı ol ' pezevenk
Mase, you know ain't nuttin' change but my limp
- Mase, bozuk para olmadığını biliyorsun ama benim topallığım
Can't stop till I see my name on a blimp
- Bir zeplin üzerinde adımı görene kadar duramam
Guarantee a million sales pullin' all the love
- Tüm sevgiyi çeken bir milyon satış garantisi
You don't believe in Harlem World nigga double up
- Harlem dünyasına inanmıyorsun zenci iki katına çıkıyor
We don't play around it's a bet lay it down
- Etrafta oynamıyoruz, bu bir bahis.
Nigga didn't know me ninety one bet they know me now
- Zenci beni tanımıyordu doksan bir bahse girerim şimdi beni tanıyorlar
I'm the young Harlem nigga with the Goldie sound
- Ben Goldie sesi olan genç Harlem zencisiyim
Can't no PHD niggaz hold me down, Cooter
- Doktora zencisi beni tutamaz, Cootchie
Schooled me to the game, now I know my duty
- Beni oyuna getirdi, şimdi görevimi biliyorum
Stay humble stay low blow like Hootie
- Alçakgönüllü kal, düşük kal, bir Hootie gibi üfle
True pimp niggaz spend no dough on the booty
- Gerçek pezevenk zenci ganimet için para harcamaz
And then ya yell there go Mase there go your cutie
- Ve sonra bağırıyorsun, git, Mase, git, cutie
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
Yeah, yeah, ah, ah, from the C to the A to the D D Y
- Evet, Evet, Ah, ah, C'den A'ya, D D Y'ye
Know you'd rather see me die than to see me fly
- Yerine beni görmek için ölüyor daha beni göreceğini biliyor fly
I call all the shots rip all the spots, rock all the rocks
- Tüm atışları çağırıyorum tüm noktaları yırt, tüm kayaları salla
Cop all the drops, I know you thinkin' now's when all the ballin' stops
- Polis tüm damlalar, biliyorum düşünüyorsun şimdi tüm ballin ' durduğunda
Nigga never home got a chrome one and a yacht
- Zenci evde hiç krom bir tane ve bir yat var
Ten years from now we'll still be on top
- On yıl sonra hala zirvede olacağız.
Yo, I thought I told you that we won't stop
- Hey, sana durmayacağımızı söylediğimi sanıyordum.
Now whatcha gonna do when it's cool
- Ve şimdi her şey yolunda olduğunda ne yapacaksın
Bag a money much longer than yours
- Seninkinden çok daha uzun bir para çantası
And a team much stronger than yours, violate me
- Ve seninkinden çok daha güçlü bir takım, beni ihlal et
This will be your day, we don't play
- Bu senin günün olacak, biz oynamıyoruz
Mess around be D.O.A., be on your way
- Karışıklık etrafında D. O. A. olun, yolda olun
'Cause it ain't enough time here, ain't enough lime here
- Çünkü burada yeterli zaman yok, burada yeterli kireç yok
For you to shine here, deal with many women but treat dimes fair
- Burada parlamak için, birçok kadın ile anlaşma ama dimes adil davranın
And I'm bigger than the city lights down in Times Square
- Ve Times Meydanı'ndaki şehir ışıklarından daha büyüğüm
Yeah, yeah, yeah
- Evet, Evet, Evet
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
Uh, uh, B.I.G., P O, P P A, no info, for the, DEA
- Uh, uh, B. I. G., P O, P P A, bilgi yok, DEA için
Federal agents mad cause I'm flagrant
- Federal ajanlar çıldırdı çünkü ben berbatım
Tap my cell and the phone in the basement
- Cep telefonuma ve bodrumdaki telefona dokunun
My team supreme, stay clean triple beam lyrical dream
- Takımım yüce, temiz kalmak üçlü ışın lirik rüya
I be that cat you see at all events bent
- Ben tüm olaylarda gördüğünüz kedi bent
Gats in holsters girls on shoulders
- Kılıf kızlar omuzlarında Gats
Playboy, I told ya, bein' mice to me
- Playboy, sana söyledim, bana fare olmak
Bruise too much, I lose, too much
- Çok fazla çürük, çok fazla kaybediyorum
Step on stage the girls boo too much
- Sahnede adım kızlar çok fazla boo
I guess it's 'cause you run with lame dudes too much
- Sanırım topal heriflerle çok fazla kaçtığın için.
Me lose my touch, never that if I did, ain't no problem to get the gat
- Eğer yaparsam, gat almak için sorun değil
Where the true players at? Throw your roadies in the sky
- Gerçek oyuncular nerede? Roadies'inizi gökyüzüne atın
Wave 'em side to side and keep their hands high
- Onları yan yana salla ve ellerini yüksek tut
While I give your girl the eye, player please
- Ben senin kıza göz verirken, oyuncu lütfen
Lyrically, niggaz see, B.I.G. be flossin' jig on the cover of Fortune
- Lirik olarak, zenci bak, B. I. G. Fortune'un kapağında flossin' jig ol
Five double oh, get the phone number your name
- Beş çift oh, telefon numarasını al adın
I got to know, I got to go got the flow down phizat, platinum plus
- Bilmek zorundayım, gitmek zorundayım phizat, platinum plus aşağı akış var
Like thizat, dangerous on trizack, leave your ass kizzack
- Thizat gibi, trizack üzerinde tehlikeli, kıçını kizzack bırak
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
What's goin' on? What's goin' on?
- Ne oluyor? Ne oluyor?
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
What's goin' on? What's goin' on?
- Ne oluyor? Ne oluyor?
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
What's goin' on? What's goin' on?
- Ne oluyor? Ne oluyor?
I don't know what, they want from me
- Ne olduğunu bilmiyorum, benden istiyorlar.
It's like the more money we come across
- Bu, karşılaştığımız daha fazla para gibi
The more problems we see
- Daha fazla sorun görüyoruz
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- The Notorious B.I.G., Mase, Puff Daddy
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.