The Pretty Reckless - 25 İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Year one was lots of fun- İlk yıl çok eğlenceliydi
But nothin' lasts forever in my dreams
- Ama hiçbir şey sonsuza dek sürmez rüyalarımda
And two, I followed you
- Ve iki, seni takip ettim
Because you knew the way or so it seemed
- Çünkü nasıl göründüğünü biliyordun.
And three, I still believed
- Ve üç, hala inandım
That we would be becoming destiny
- Kader olacağımızı
And four, I wanted more
- Ve dört, daha fazlasını istedim
But you were movin' on to better things
- Ama daha iyi şeylere doğru ilerliyordun.
At 25 and still alive
- 25 yaşında ve hala hayatta
Much longer than expected for a man
- Bir erkek için beklenenden çok daha uzun
At 25, all hope has died
- 25 yaşında, tüm umutlar öldü
And the glass of my intentions turns to sand
- Ve niyetlerimin kadehi kuma dönüşüyor
And shatters in my hand
- Ve elimde paramparça
Oh, oh, oh
- Oh, oh, oh
Five to six, a lie, a kiss
- Beş ila altı, bir yalan, bir öpücük
The secrets that were served, we'd never say
- Hizmet edilen sırlar, asla söylemezdik
Skip to eight, we called it fate
- Sekize atla, buna kader dedik
To live, to let us die another day
- Yaşamak, başka bir gün ölmemize izin vermek
And nine, I saw the signs
- Ve dokuz, işaretleri gördüm
Reflected in the barrel of a gun
- Bir silahın namlusuna yansıyan
Ten, we're here again
- On, tekrar burada olacağız
Those who loved me burned up in the sun
- Beni sevenler güneşte yandı
At 25 and still alive
- 25 yaşında ve hala hayatta
Much longer than expected for a man
- Bir erkek için beklenenden çok daha uzun
At 25, all hope has died
- 25 yaşında, tüm umutlar öldü
And the glass of my intentions turns to sand
- Ve niyetlerimin kadehi kuma dönüşüyor
And shatters in my hand
- Ve elimde paramparça
Shatters in my hand
- Elimde paramparça
From 11, 12, I held the future in my grasp
- 11, 12'den beri geleceği elimde tuttum
And all through my teens, I screamed I may not live much past
- Ve tüm gençliğim boyunca, çok fazla yaşayamayacağımı çığlık attım
21, two, three, four
- 21, iki, üç, dört
21, two, three, four
- 21, iki, üç, dört
21, two, three, four
- 21, iki, üç, dört
One, two, three, four
- Bir, iki, üç, dört
At 25 and still alive
- 25 yaşında ve hala hayatta
Much longer than expected for a man
- Bir erkek için beklenenden çok daha uzun
At 25, all hope has died
- 25 yaşında, tüm umutlar öldü
And the glass of my intentions
- Ve niyetlerimin kadehi
The glass of my intentions
- Niyetlerimin kadehi
The glass of my intentions turns to sand
- Niyetlerimin kadehi kuma dönüyor
It shatters in my hand
- Elimde paramparça oluyor
Shatters in my hand
- Elimde paramparça
In my hand
- Elimde
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- The Pretty Reckless
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.