The Rolling Stones - Streets Of Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
You're awful bright, you're awful smart- Çok zekisin, çok zekisin.
I must admit you broke my heart
- İtiraf etmeliyim ki kalbimi kırdın.
The awful truth is really sad
- Korkunç gerçek gerçekten üzücü
I must admit, I was awful bad
- İtiraf etmeliyim ki çok kötüydüm.
While lovers laugh and music plays
- Aşıklar gülerken ve müzik çalarken
I stumble by and I hide my pain
- Tökezleyip acımı saklıyorum.
The lamps are lit, the moon is gone
- Lambalar yandı, ay gitti
I think I've crossed the Rubicon
- Sanırım Rubicon'u geçtim.
And I, I
- Ve ben, ben
Walk the streets of love
- Aşk sokaklarında yürü
And they're full of tears
- Ve gözyaşlarıyla dolular
And I, I
- Ve ben, ben
Walk the streets of love
- Aşk sokaklarında yürü
And they're full of fears
- Ve korkularla dolular
While music pumps from passing cars
- Müzik geçen arabalardan pompalarken
A couple watch me from a bar
- Bir çift beni bardan izliyor.
A band just played the wedding march
- Bir grup az önce düğün yürüyüşünü çaldı.
And the corner store mends broken hearts
- Ve köşedeki dükkan kırık kalpleri onarıyor
And a woman asks me for a dance
- Ve bir kadın benden dans etmemi istiyor
Oh, it's free of charge, just one more chance
- Ücretsiz, sadece bir şans daha.
Oh, but I, I
- Oh, ama ben, ben
Walk the streets of love
- Aşk sokaklarında yürü
And they're full of tears
- Ve gözyaşlarıyla dolular
And I, I
- Ve ben, ben
Walk the streets of love
- Aşk sokaklarında yürü
For a thousand years
- Bin yıldır
Oh, tell me now
- Oh, şimdi söyle
Well, I
- Ben
I walk the streets of love
- Aşk sokaklarında yürüyorum
Yeah, and they're drenched with tears, oh
- Evet, ve gözyaşlarıyla sırılsıklam olmuşlar, oh
You had the moves, you had the cards
- Hamlelerin vardı, kartların vardı.
I must admit you were awful smart
- İtiraf etmeliyim ki çok zekiydin.
The awful truth is awful sad
- Korkunç gerçek çok üzücü
I must admit I was awful bad
- İtiraf etmeliyim ki çok kötüydüm.
And I, I walk the streets of love
- Ve ben, aşkın sokaklarında yürüyorum
And they're drenched with tears
- Ve gözyaşlarıyla sırılsıklam olmuşlar
And I, I walk the streets of love
- Ve ben, aşkın sokaklarında yürüyorum
For a thousand years, oh
- Bin yıldır, oh
I, I walk the streets of love
- Aşk sokaklarında yürüyorum
And they're drenched with tears, oh
- Ve gözyaşlarıyla sırılsıklam olmuşlar, oh
I, I
- BEN
Oh, there's only one that love could hear my, oh
- Oh, aşkın duyabildiği tek bir şey var benim, oh
I, I
- BEN
Yeah, and they're full of tears
- Evet, ve gözyaşlarıyla dolular.
Oh, everybody be talking 'bout it (I, I)
- Oh, herkes bunun hakkında konuşuyor (ben, ben)
Everybody be walking by
- Herkes geçsin
And yeah, but I felt that, I, oh, yes, that...
- Ve evet, ama bunu hissettim, ben, oh, evet, bu...
Oh, yes, I could (I, I)
- Oh, evet, yapabilirim (ben, ben)
Oh, that's deep, deep love
- Oh, bu derin, derin aşk
Yeah, they're drenched, they're drenched in tears
- Evet, sırılsıklam olmuşlar, gözyaşları içinde sırılsıklam olmuşlar
And I (I, I)
- Ve ben (Ben, ben)
Oh, yeah, come on, give it to me now
- Oh, evet, hadi, şimdi ver onu bana
Give it to me now, oh
- Şimdi ver onu bana, oh
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- The Rolling Stones
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.