The Rubens - Waste a Day İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I don't wanna waste a day- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna be half baked
- I don't wanna yarı pişmiş olmak istemiyorum
I don't wanna fall
- Düşmek istemiyorum
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
We used our Wednesdays like they were Fridays
- Çarşambalarımızı Cuma günleri gibi kullanırdık.
Bread days like they were daily
- Her gün olduğu gibi ekmek günleri
We had our plans but man they were slippery
- Planlarımız vardı ama adam kaygandı.
Sink or swim or swim and slink and get with me
- Batın ya da yüzün ya da yüzün ve süzülün ve benimle gelin
Yeah I'll be here
- Evet burada olacağım
I'll be your friend
- Arkadaşın olurum
I'll be near
- Yakın edeceğim
I'll be your friend
- Arkadaşın olurum
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna be half baked
- I don't wanna yarı pişmiş olmak istemiyorum
I don't wanna fall
- Düşmek istemiyorum
Never let it get too far
- Asla çok uzağa gitmesine izin verme
Never let it hit too hard
- Asla çok sert vurmasına izin verme
Never give it all
- Asla hepsini verme
But I can feel the concrete sway
- Ama somut sallantıyı hissedebiliyorum.
I can feel my heart give way
- Kalbimin yol verdiğini hissedebiliyorum.
I could see myself cos
- Kendimi görebiliyordum çünkü
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
Nobody needs to get over bad dreams
- Kimsenin kötü rüyaları atlatmasına gerek yok.
So bottle up that acid and ask me
- O yüzden o asidi şişeleyin ve bana sorun.
To listen like I'm you and like you're me
- Ben senmişim gibi ve sen benmişim gibi dinlemek
So I'll shut up
- Bu yüzden susacağım.
And I'll take a seat
- Ve ben oturacağım.
Yeah I'll be here
- Evet burada olacağım
I'll be your friend
- Arkadaşın olurum
Yeah I'll be near
- Evet yakında olacağım.
I'll be your friend
- Arkadaşın olurum
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna be half baked
- I don't wanna yarı pişmiş olmak istemiyorum
I don't wanna fall
- Düşmek istemiyorum
Never let it get too far
- Asla çok uzağa gitmesine izin verme
Never let it hit too hard
- Asla çok sert vurmasına izin verme
Never give it all
- Asla hepsini verme
But I can feel the concrete sway
- Ama somut sallantıyı hissedebiliyorum.
I can feel my heart give way
- Kalbimin yol verdiğini hissedebiliyorum.
I could see myself cos
- Kendimi görebiliyordum çünkü
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
Never give em gas give em grace
- Asla gaz vermeyin lütuf verin
(Never show your back show your face)
- (Asla arkanı gösterme yüzünü göster)
Never show your back show your face
- Asla arkanı gösterme yüzünü göster
(Better to attack than fade away)
- (Solup gitmektense saldırmak daha iyidir)
Better to attack than fade away
- Solup gitmektense saldırmak daha iyidir.
(Let em get inside oohh)
- (Bırak içeri girsinler oohh)
Let em get inside don't let em stay
- İçeri girmelerine izin verme kalmalarına izin verme
Yeah I'll be here
- Evet burada olacağım
I'll be your friend
- Arkadaşın olurum
I'll be near
- Yakın edeceğim
I'll be your friend
- Arkadaşın olurum
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna be half baked
- I don't wanna yarı pişmiş olmak istemiyorum
I don't wanna fall
- Düşmek istemiyorum
Never let it get too far
- Asla çok uzağa gitmesine izin verme
Never let it hit too hard
- Asla çok sert vurmasına izin verme
Never give it all
- Asla hepsini verme
But I can feel the concrete sway
- Ama somut sallantıyı hissedebiliyorum.
I can feel my heart give way
- Kalbimin yol verdiğini hissedebiliyorum.
I could see myself cos
- Kendimi görebiliyordum çünkü
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna fall
- Düşmek istemiyorum
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna be half baked
- I don't wanna yarı pişmiş olmak istemiyorum
I don't wanna fall
- Düşmek istemiyorum
Never let it get too far
- Asla çok uzağa gitmesine izin verme
Never let it hit too hard
- Asla çok sert vurmasına izin verme
Never give it all
- Asla hepsini verme
But I can feel the concrete sway
- Ama somut sallantıyı hissedebiliyorum.
I can feel my heart give way
- Kalbimin yol verdiğini hissedebiliyorum.
I could see myself cos
- Kendimi görebiliyordum çünkü
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
I don't wanna waste a day
- Yitirmeyi bir gün yok
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- The Rubens
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.