The War On Drugs - Thinking Of A Place Video Klip + Şarkı Sözleri

45 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

The War On Drugs - Thinking Of A Place İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

It was back in Little Bend that I saw you
- Seni küçük bir virajda gördüm.
Light was changing on the water
- Işık su üzerinde değişiyordu
Where birds above had flown
- Yukarıdaki kuşların uçtuğu yer
There was pain in your eyes
- Gözlerinde acı vardı.
So you vanished in the night
- Yani gece ortadan kayboldun.
Missouri River in the distance
- Missouri Nehri uzakta
So I lied upon the lawn
- Bu yüzden çimlerin üzerinde yalan söyledim

I remember walking against the darkness of the beach
- Plajın karanlığına karşı yürüdüğümü hatırlıyorum
Love is like a ghost in the distance, out of reach
- Aşk uzaklarda, ulaşılamayan bir hayalet gibidir
Travel through the night 'cause there is no fear
- Gece boyunca seyahat et çünkü korku yok
Alone but right behind, until I watched you disappear
- Yalnız ama tam arkamda, kaybolmanı izleyene kadar

I'm moving through the dark
- Karanlıkta ilerliyorum.
Of a long black night
- Uzun siyah bir gecenin
Just moving with the moon
- Sadece ay ile hareket
And the light it shines
- Ve ışık parlıyor
And I'm thinking of a place
- Ve bir yer düşünüyorum
And it feels so very real
- Ve çok gerçek hissediyor
Just moving through the dark
- Sadece karanlıkta ilerliyorum

Once I had a dream
- Bir zamanlar bir rüya gördüm
I was falling from the sky
- Gökten düşüyordum
Coming down like running water
- Akan su gibi iniyor
Passing by myself in light
- Işıkta kendi başıma geçiyorum

In the morning, I would wake
- Sabah uyanırdım
To the sound of someone's voice
- Birinin sesinin sesine
Like little whispers through the silence
- Sessizliğin içinden küçük fısıltılar gibi

I'm moving through the dark
- Karanlıkta ilerliyorum.
Of a long black night
- Uzun siyah bir gecenin
I'm looking at the moon
- Aya bakıyorum
And the light it shines
- Ve ışık parlıyor
But I'm thinking of a place
- Ama bir yer düşünüyorum
And it feels so very real
- Ve çok gerçek hissediyor
Oh, sufferer of love
- Ah, aşk acısı

Come and take my hand, babe
- Gel ve elimi tut bebeğim
There's a turn in the road that we've been taking
- Yolda bir dönüş var.
Let it set you free
- Seni özgür bırakmasına izin ver
'Cause there's a rhythm in the way that we've been moving
- Çünkü hareket etme şeklimizde bir ritim var.
Yeah, there's a darkness over there, but we ain't going
- Evet, orada bir karanlık var, ama biz gitmiyoruz

See it through my eyes
- Gözlerimden bak
Walk me to the water
- Beni suya götür
Hold my hand as something turns to me
- Bir şey bana dönerken elimi tut
Love me every night
- Her gece beni sev
Drown me in the water
- Beni suda boğ
Hold my hand, is something turning me?
- Elimi tut, bir şey beni döndürüyor mu?

See it through my eyes
- Gözlerimden bak
Love me like no other
- Beni aşk
And hold my hand as something turns to me
- Ve bir şey bana dönerken elimi tut
And turns me into you
- Ve beni sana dönüştürüyor

Lead me through tonight
- Bu gece bana yol göster
Pull me from the water
- Beni sudan Çek
Hold my hand as something turns to me
- Bir şey bana dönerken elimi tut
Turns me into you
- Beni sana dönüştürüyor

Just see it through my eyes
- Sadece gözlerimden gör
Love me like no other
- Beni aşk
Hold my hand as something turns to me
- Bir şey bana dönerken elimi tut
Turns me into you
- Beni sana dönüştürüyor
Turning me into you
- Beni sana dönüştürüyor

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: The War On Drugs