Thorsteinn Einarsson - Bridges Burn İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Remember when you fell- Düştüğün zamanı hatırla
From the place you worked so hard to climb
- Tırmanmak için çok çalıştığın yerden
Living reckless, living carefree
- Umursamaz yaşamak, kaygısız yaşamak
We've spent this Armageddon high
- Bu Armageddon'u yükseklerde geçirdik.
All these pictures fade to memories left with these scars
- Tüm bu resimler, bu izlerle kalan hatıralara kayboluyor
This love of yours
- Senin bu aşk
Left the city feeling lost
- Şehri kaybolmuş gibi hissettirdi
But a part of me got found, somehow
- Ama bir parçam bir şekilde bulundu.
Build us up, just to knock us down
- Bizi inşa et, sadece yıkmak için
Piece by Piece
- Parça Parça
It's been tough but we're gaining ground
- Zor oldu ama zemin kazanıyoruz.
Imma let these bridges burn (burn)
- Imma bu köprülerin yanmasına izin ver (yan)
I'm sorry, yeah I know it hurts (hurts)
- Üzgünüm, evet biliyorum acıyor (acıyor)
And take my word, it's gonna be alright
- Ve sözüme güven, her şey yoluna girecek.
I'll make it right
- Hemen düzelteyim
Imma let these bridges burn (burn)
- Imma bu köprülerin yanmasına izin ver (yan)
I'm staring at the ceiling
- Tavana bakıyorum
I'm deafened by the silent sound
- Sessiz ses beni sağır ediyor.
I keep ignoring all my feelings
- Tüm duygularımı görmezden gelmeye devam ediyorum.
But inside I'm just dreaming now
- Ama şimdi içimde sadece rüya görüyorum
When these pictures fade to memories, out with these scars
- Bu resimler hatıralara kaybolduğunda, bu yara izleriyle
This love of yours
- Senin bu aşk
Break the cycle step by step
- Döngüyü adım adım kırın
Stumble forward 'stead of round and round
- Yuvarlak ve yuvarlak yerine öne doğru tökezleyin
Build us up, just to knock us down
- Bizi inşa et, sadece yıkmak için
Piece by Piece
- Parça Parça
It's been tough but we're gaining ground
- Zor oldu ama zemin kazanıyoruz.
Imma let these bridges burn (burn)
- Imma bu köprülerin yanmasına izin ver (yan)
I'm sorry, yeah I know it hurts (hurts)
- Üzgünüm, evet biliyorum acıyor (acıyor)
And take my word, it's gonna be alright
- Ve sözüme güven, her şey yoluna girecek.
I'll make it right
- Hemen düzelteyim
Imma let these bridges burn (burn)
- Imma bu köprülerin yanmasına izin ver (yan)
Bridges burn
- Köprüler yanıyor
Bridges burn
- Köprüler yanıyor
And take my word, it's gonna be alright
- Ve sözüme güven, her şey yoluna girecek.
I'll make it right
- Hemen düzelteyim
Imma let these bridges burn (burn)
- Imma bu köprülerin yanmasına izin ver (yan)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Thorsteinn Einarsson
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.