Timbaland Feat. Justin Timberlake & Nelly Furtado - Give It To Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Is it going, is it going, is it going, is it going?- Gidiyor mu, gidiyor mu, gidiyor mu, gidiyor mu?
I don't know what you're looking for
- Ne aradığınızı bilmiyorum
I'm the type of girl that'll look you dead in the eye (eye)
- Göz (göz)ölü görünüyorsun olacak tipte bir kız değilim
I'm real as they come if you don't know why im fly-y-y-y-y
- Geldikleri gibi gerçeğim eğer neden uçtuğumu bilmiyorsan-y-y-y-y
Seen ya try to switch it up but girl you ain't got to
- Seni gören kız değiştirmeyi deneyin ama hiç gerek yok
I'm the wonderwoman let me go get my ropes
- Ben harika kadınım iplerimi almama izin ver
I'm a supermodel and mummy, si mummy
- Ben bir süpermodelim ve anneyim, si anne
Amnesty international got bankrupt (I'm on top, on lock)
- Uluslararası Af Örgütü iflas etti (zirvedeyim, kilitliyim)
You love my ass and my abs and the video called promiscuous
- Kıçımı ve absimi ve promiscuous adlı videoyu seviyorsun
My style is miticulous-s-s-s-s
- Benim tarzım kaslı-s-s-s-s
If you see us in the club we'll be acting real nice
- Bizi kulüpte görürsen çok iyi davranırız.
If you see us on the floor you'll be watchin all night
- Eğer bizi yerde görürsen bütün gece nöbet tutacaksın.
We ain't here to hurt nobody
- Burada incitecek kimse yok
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
Wanna see you work your body
- Vücudunu çalıştırdığını görmek istiyorum.
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
When Timbo is in the party everbody put up their hands
- Timbo partideyken herkes ellerini kaldırsın.
I get a half a mill for my beats you get a couple grand-d-d-d-d
- Benim vuruşlarım için yarım milyon alırım sen de bir kaç bin-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d-d
Never gonna see the day that I ain't got the upper hand
- Üstünlüğümün olmadığı günü asla göremeyeceğim.
I'm respected from californ.i.a. way down to Japan
- California'dan saygı duyuyorum.ben.bir. yolu Japonya'ya aşağı
I'm a real producer and you just the piano man
- Ben gerçek bir yapımcıyım ve sen sadece piyanistsin.
Your song gonna top the charts, I heard 'em, I'm not a fan-n-n
- Şarkın listelerde zirveye çıkacak, onları duydum, hayranı değilim-n-n
Talkin' greasy I'm the one that gave them they chance
- Onlara şans veren benim.
Somebody need to tell 'em t-t-they can't do it like I can
- Birinin onlara benim gibi yapamayacaklarını söylemesi gerek.
If you see us in the club we'll be acting real nice
- Bizi kulüpte görürsen çok iyi davranırız.
If you see us on the floor you'll be watchin all night
- Eğer bizi yerde görürsen bütün gece nöbet tutacaksın.
We ain't here to hurt nobody
- Burada incitecek kimse yok
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
Wanna see you work your body
- Vücudunu çalıştırdığını görmek istiyorum.
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
Could you speak up and stop the mumbling
- Konuşup mırıldanmayı keser misin?
I don't think you're getting clear.
- netleştiğini sanmıyorum.
Sitting on the top it's hard to hear you from way up here.
- Tepede otururken seni buradan duymak çok zor.
I saw you tryin to act cute on tv just let me clear the air.
- Televizyonda sevimli davranmaya çalıştığını gördüm, sadece havayı boşaltmama izin ver.
We missed you on the charts last week
- Geçen hafta listelerde seni özledik.
Damn that's right, you wasn't there
- Bu lanet, değil mi
If sexy never left, then why's everybody on my shi-it-it?
- Eğer seksi hiç gitmediyse, neden herkes benim shi-it-it'imde?
Don't hate on me just because you didn't come up with it.
- Sırf sen uydurmadın diye benden nefret etme.
So if you see us in the club go on and walk the other way
- Eğer bizi kulüpte görürsen devam et ve diğer tarafa yürü.
Cuz our run will never be over, not at least until we say
- Çünkü koşumuz asla bitmeyecek, en azından söyleyene kadar
If you see us in the club we'll be acting real nice
- Bizi kulüpte görürsen çok iyi davranırız.
If you see us on the floor you'll be watchin all night
- Eğer bizi yerde görürsen bütün gece nöbet tutacaksın.
We ain't here to hurt nobody
- Burada incitecek kimse yok
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
Wanna see you work your body
- Vücudunu çalıştırdığını görmek istiyorum.
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
If you see us in the club we'll be acting real nice
- Bizi kulüpte görürsen çok iyi davranırız.
If you see us on the floor you'll be watchin all night
- Eğer bizi yerde görürsen bütün gece nöbet tutacaksın.
We ain't here to hurt nobody
- Burada incitecek kimse yok
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
Wanna see you work your body
- Vücudunu çalıştırdığını görmek istiyorum.
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
If you see us in the club we'll be acting real nice
- Bizi kulüpte görürsen çok iyi davranırız.
If you see us on the floor you'll be watchin all night
- Eğer bizi yerde görürsen bütün gece nöbet tutacaksın.
We ain't here to hurt nobody
- Burada incitecek kimse yok
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
Wanna see you work your body
- Vücudunu çalıştırdığını görmek istiyorum.
So give it to me give it to me give it to me
- Bana bana bana ver ver ver
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Timbaland, Justin Timberlake, Nelly Furtado
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.