Tom Grennan - Don't Break the Heart İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I'm on my knees, I'm begging you- Dizlerimin üzerindeyim, sana yalvarıyorum.
Don't break the heart
- Kalbi kırma
That's loving you
- Bu seni sevmek
I'm sitting here in this lonely room
- Bu yalnız odada oturuyorum.
No, there's nothing left, it's only me and you
- Hayır, hiçbir şey kalmadı, sadece sen ve ben kaldık.
Holding onto heaven
- Cennete tutunmak
But the heavens closed down on me
- Ama gökler üzerime kapandı
Nothing lasts forever, nothing goes to plan
- Hiçbir şey sonsuza dek sürmez, hiçbir şey plana göre gitmez
Don't you lose your grip, you're letting go of my hand
- Ben senin kavrama kaybetmek yok, izin elimi gideceksin
'Cause every single second
- Çünkü her saniye
Is a second that we can't get back
- Geri dönemeyeceğimiz bir saniye
Here we go, growing cold in the silence
- İşte başlıyoruz, sessizlikte soğuyoruz
Never know 'til you hear all the sirens
- Tüm sirenleri duyana kadar asla bilemezsin.
I should go but if this is the end of the line then
- Gitmeliyim ama eğer bu satırın sonuysa o zaman
Hold me close
- Beni yakın tut
And we can lay here one last time
- Ve burada son bir kez yatabiliriz
Don't slip away, leave me behind
- Kaçma, beni geride bırak.
I'm on my knees, I'm begging you
- Dizlerimin üzerindeyim, sana yalvarıyorum.
Don't break the heart
- Kalbi kırma
That's loving you
- Bu seni sevmek
Try my best at being brave
- Cesur olmak için elimden geleni yap
But this is more than I can take
- Ama bu alabileceğimden daha fazlası
I'm on my knees, I'm begging you
- Dizlerimin üzerindeyim, sana yalvarıyorum.
Don't break the heart
- Kalbi kırma
That's loving you
- Bu seni sevmek
One minute you're here then you're gone the next
- Bir dakika buradasın, sonra gidiyorsun.
Turning into strangers like we never met
- Hiç tanışmadığımız gibi yabancılara dönüşmek
Counting every blessing
- Her nimeti saymak
Like a lesson that you taught me, me, me
- Bana öğrettiğin bir ders gibi, bana, bana
Here we go, growing cold in the silence
- İşte başlıyoruz, sessizlikte soğuyoruz
Never know 'til you hear all the sirens
- Tüm sirenleri duyana kadar asla bilemezsin.
I should go but if this is the end of the line then
- Gitmeliyim ama eğer bu satırın sonuysa o zaman
Hold me close
- Beni yakın tut
And we can lay here one last time
- Ve burada son bir kez yatabiliriz
Don't slip away, leave me behind
- Kaçma, beni geride bırak.
I'm on my knees, I'm begging you
- Dizlerimin üzerindeyim, sana yalvarıyorum.
Don't break the heart
- Kalbi kırma
That's loving you
- Bu seni sevmek
Try my best at being brave
- Cesur olmak için elimden geleni yap
But this is more than I can take
- Ama bu alabileceğimden daha fazlası
I'm on my knees, I'm begging you
- Dizlerimin üzerindeyim, sana yalvarıyorum.
Don't break the heart
- Kalbi kırma
That's loving you
- Bu seni sevmek
Oh-oh, oh-oh
- Oh-oh, oh-oh
That's loving you
- Bu seni sevmek
Oh-oh, oh-oh
- Oh-oh, oh-oh
That's loving you
- Bu seni sevmek
Oh-oh, oh-oh
- Oh-oh, oh-oh
That's loving you
- Bu seni sevmek
Don't break the heart
- Kalbi kırma
That's loving you
- Bu seni sevmek
Here we go, growing cold in the silence
- İşte başlıyoruz, sessizlikte soğuyoruz
Never know 'til you hear all the sirens
- Tüm sirenleri duyana kadar asla bilemezsin.
I should go but if this is the end of the line then
- Gitmeliyim ama eğer bu satırın sonuysa o zaman
Hold me close
- Beni yakın tut
And we can lay here one last time
- Ve burada son bir kez yatabiliriz
Don't slip away, leave me behind
- Kaçma, beni geride bırak.
I'm on my knees, I'm begging you
- Dizlerimin üzerindeyim, sana yalvarıyorum.
Don't break the heart
- Kalbi kırma
That's loving you
- Bu seni sevmek
Try my best at being brave
- Cesur olmak için elimden geleni yap
But this is more than I can take
- Ama bu alabileceğimden daha fazlası
I'm on my knees, I'm begging you
- Dizlerimin üzerindeyim, sana yalvarıyorum.
Don't break the heart
- Kalbi kırma
That's loving you
- Bu seni sevmek
I'm sitting here in this lonely room
- Bu yalnız odada oturuyorum.
No, there's nothing left, it's only me and you
- Hayır, hiçbir şey kalmadı, sadece sen ve ben kaldık.
Holding on to heaven
- Cennete tutunmak
But the heavens closed down on me
- Ama gökler üzerime kapandı
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Tom Grennan
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.