Tom Grennan - If Only Video Klip + Şarkı Sözleri

19 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Tom Grennan - If Only İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

When will this end?
- Bu ne zaman sona erecek?
I'll stop pretending
- Numara yapmayı bırakacağım.
I made my bed
- Yatağımı yaptım
The one you laid in
- Yattığın
I'll keep my enemies close
- Düşmanlarımı yakın tutacağım.
Throw the dogs another bone
- Köpeklere bir kemik daha at.
Now watch 'em run
- Şimdi koşmalarını izle.
(Now watch 'em run)
- (Şimdi koşmalarını izle)

When will I learn
- Ne zaman öğreneceğim
Love's religion
- Aşkın dini
Instead it burns
- Bunun yerine yanıyor
There's something missing
- Bir şey eksik
In your garden, flowers grow
- Bahçenizde çiçekler büyür
But you chose the ugly rose
- Ama çirkin gülü seçtin.
We're out of touch
- Dokunmatik kalmadı
Were out of touch
- İrtibatta değildi

But the skies are falling down on me
- Ama gökyüzü üzerime yağıyor.
And I've cried my lonely self to sleep
- Ve yalnızlığımı uyumak için ağladım

Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The clocks stopped working
- Saatler çalışmayı durdurdu
And time stopped turning
- Ve zaman dönmeyi bıraktı
Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The years repeated
- Yıllar tekrarlandı
And I could keep it
- Ve bende kalabilir.
Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun

I've been begging
- Yalvarıp durdum
Hope you're listening
- Dinlediğini umut
I've done my wrongs
- Yanlışlarımı yaptım.
But I'm someone different
- Ama ben farklı biriyim.
Take what I say with a pinch of salt
- Söylediklerimi bir tutam tuzla al.
Yes, I know I've got my faults
- Evet, hatalarım olduğunu biliyorum.
But I got 'em from you
- Ama onları senden aldım.
I got 'em from you
- Senden aldım

And the skies are falling down on me
- Ve gökyüzü üzerime yağıyor
And I've cried my lonely self to sleep
- Ve yalnızlığımı uyumak için ağladım

Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The clocks stopped working
- Saatler çalışmayı durdurdu
And time stopped turning
- Ve zaman dönmeyi bıraktı
Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The years repeated
- Yıllar tekrarlandı
And I could keep it
- Ve bende kalabilir.

Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The clocks stopped working
- Saatler çalışmayı durdurdu
And time stopped turning
- Ve zaman dönmeyi bıraktı
Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The years repeated
- Yıllar tekrarlandı
And I could keep it
- Ve bende kalabilir.
Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun

We've stood still
- Yine de direndik
They've watched us healing
- İyileşmemizi izlediler.
You can't break me
- Bunu kırabilir misin bana
I've got my freedom
- Özgürlüğüm var
Found my roots
- Köklerimi buldum
And I dig them deeper
- Ve onları daha derine kazıyorum

Whoa, we've stood still
- Kıpırdamadan durduk.
They've watched us healing
- İyileşmemizi izlediler.
You can't break me
- Bunu kırabilir misin bana
I've got my freedom
- Özgürlüğüm var
Found my roots
- Köklerimi buldum
And I dig them deeper
- Ve onları daha derine kazıyorum

Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The clocks stopped working
- Saatler çalışmayı durdurdu
And time stopped turning
- Ve zaman dönmeyi bıraktı
Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The years repeated
- Yıllar tekrarlandı
And I could keep it
- Ve bende kalabilir.

Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The clocks stopped working
- Saatler çalışmayı durdurdu
And time stopped turning
- Ve zaman dönmeyi bıraktı
Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun
The years repeated
- Yıllar tekrarlandı
And I could keep it
- Ve bende kalabilir.
Could you imagine if only
- Sadece hayal edebiliyor musun

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Tom Grennan