Tones And I - Just a Mess İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
So I'm on my own now- Bu yüzden kendi yoluma gideceğim
Passing through faces
- Yüzlerden geçmek
Stumbling through downtown
- Şehir merkezinde tökezleyerek
Far from the pavement
- Kaldırımdan uzakta
On my way to see you
- Giderken seni de görmek
What else am I gonna do?
- Başka ne yapacağım?
I know that I'm just a mess
- Sadece bir karmaşa olduğumu biliyorum.
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
Time stops as I stand at your door
- Ben senin kapında dururken zaman durur
I'm losing focus, lost it all
- Dikkatimi kaybediyorum, hepsini kaybettim.
We had before we said goodbye
- Vedalaşmadan önce yapmıştık.
You made me cry, I won't deny
- Beni ağlattın, inkar etmeyeceğim
That yes, we lied and told our friends
- Evet, yalan söyledik ve arkadaşlarımıza söyledik.
That we were fine and played pretend
- İyi olduğumuzu ve rol yaptığımızı
But I'm so scared of being alone
- Ama yalnız kalmaktan çok korkuyorum.
And you're the only one that feels like home
- Ve kendini ev gibi hisseden tek kişi sensin
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
The rains starts to come down
- Yağmurlar yağmaya başlar
My hands start to shakin'
- Ellerim titremeye başladı
I'm scared of this comedown
- Bu komediden korkuyorum.
That I have been waiting
- Uzun zamandır beklediğim
Anxiety creeps now
- Anksiyete şimdi sürünüyor
No hands there to reach out
- Uzanacak el yok
I know that I'm just a mess
- Sadece bir karmaşa olduğumu biliyorum.
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
Time stops as I stand at your door
- Ben senin kapında dururken zaman durur
I'm losing focus, lost it all
- Dikkatimi kaybediyorum, hepsini kaybettim.
We had before we said goodbye
- Vedalaşmadan önce yapmıştık.
You made me cry, I won't deny
- Beni ağlattın, inkar etmeyeceğim
That yes, we lied and told our friends
- Evet, yalan söyledik ve arkadaşlarımıza söyledik.
That we were fine and played pretend
- İyi olduğumuzu ve rol yaptığımızı
But I'm so scared of being alone
- Ama yalnız kalmaktan çok korkuyorum.
And you're the only one that feels like home
- Ve kendini ev gibi hisseden tek kişi sensin
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
You're just the person that changed my life
- Sen sadece hayatımı değiştiren insansın.
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
Time stops as I stand at your door
- Ben senin kapında dururken zaman durur
I'm losing focus, lost it all
- Dikkatimi kaybediyorum, hepsini kaybettim.
We had before we said goodbye
- Vedalaşmadan önce yapmıştık.
You made me cry, I won't deny
- Beni ağlattın, inkar etmeyeceğim
That yes, we lied and told our friends
- Evet, yalan söyledik ve arkadaşlarımıza söyledik.
That we were fine and played pretend
- İyi olduğumuzu ve rol yaptığımızı
But I'm so scared of being alone
- Ama yalnız kalmaktan çok korkuyorum.
And you're the only one that feels like home
- Ve kendini ev gibi hisseden tek kişi sensin
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
You're just the person that changed my life
- Sen sadece hayatımı değiştiren insansın.
I'm just a mess, now I'm just a mess
- Ben sadece bir karmaşayım, şimdi sadece bir karmaşayım
And you're just the person that changed my life
- Ve sen sadece hayatımı değiştiren insansın
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Tones And I
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.