Tony Brundo Feat. Nico Bruno - Firestone Video Klip + Şarkı Sözleri

53 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Tony Brundo Feat. Nico Bruno - Firestone İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I hope you will love everything
- Umarım her şeyi seversin
Like all the moments we spent together
- Birlikte geçirdiğimiz tüm anlar gibi
Like all the time you said "forever"
- "Sonsuza kadar" dediğin her zamanki gibi.
I woke up in the middle of the night
- Gecenin bir yarısı uyandım
Saw your face but you weren't by my side
- Yüzünü gördüm ama yanımda değildin.
Fall into pieces, a million pieces tonight
- Parçalara ayrıl, bu gece bir milyon parça

But where are you now?
- Ama şimdi neredesin?
You broke our vow
- Yeminimizi bozdun.
The gravity and the space around
- Yerçekimi ve etrafındaki boşluk
Got fire on my mind
- Aklımda ateş var
I paint my life while I sing "Ocean Eyes"
- "Okyanus Gözleri" şarkısını söylerken hayatımı boyuyorum.

My home doesn't feel like it's home
- Evim sanki evmiş gibi hissetmiyor.
What did I do before to be left here alone?
- Burada yalnız kalmak için daha önce ne yaptım?
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
- Çünkü şimdi acıtıyorsun (oh acıtıyor)
Like Firestones
- Ateş Taşları gibi
Teardrops pouring from the sky, the sky is my eye
- Gökten dökülen gözyaşları, gökyüzü benim gözüm
The clouds are my mind
- Bulutlar benim aklım
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
- Çünkü şimdi acıtıyorsun (oh acıtıyor)
Like Firestones
- Ateş Taşları gibi

I was so used to the noise of your heart
- Kalbinin sesine çok alışmıştım.
Now only silence that hushes every sound
- Şimdi sadece her sesi kısan sessizlik
Even though one day it will fade
- Bir gün sönse de
And we both know how much we minimized
- Nasıl minimize biz çok biliyoruz
We are survivors, fighting and still alive
- Biz hayatta kalanlarız, savaşıyoruz ve hala hayattayız
I promise one day I will find peace
- Söz veriyorum bir gün huzur bulacağım

But where are you now?
- Ama şimdi neredesin?
You broke our vow
- Yeminimizi bozdun.
The gravity and the space around
- Yerçekimi ve etrafındaki boşluk
Got fire on my mind
- Aklımda ateş var
I run away while I sing "Ocean Eyes"
- "Okyanus Gözleri" şarkısını söylerken kaçıyorum.

My home doesn't feel like it's home
- Evim sanki evmiş gibi hissetmiyor.
What did I do before to be left here alone?
- Burada yalnız kalmak için daha önce ne yaptım?
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
- Çünkü şimdi acıtıyorsun (oh acıtıyor)
Like Firestones
- Ateş Taşları gibi
Teardrops pouring from the sky, the sky is my eye
- Gökten dökülen gözyaşları, gökyüzü benim gözüm
The clouds are my mind
- Bulutlar benim aklım
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
- Çünkü şimdi acıtıyorsun (oh acıtıyor)
Like Firestones
- Ateş Taşları gibi

Like firestones through the bones, through the heart
- Ateş taşları gibi kemiklerden, kalpten
Firestones through my soul
- Ruhumdaki ateş taşları
I can't love anymore
- Artık sevemem
Firestones
- Ateş Taşları

My home doesn't feel like it's home
- Evim sanki evmiş gibi hissetmiyor.
What did I do before to be left here alone?
- Burada yalnız kalmak için daha önce ne yaptım?
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
- Çünkü şimdi acıtıyorsun (oh acıtıyor)
Like Firestones
- Ateş Taşları gibi

My home doesn't feel like it's home
- Evim sanki evmiş gibi hissetmiyor.
What did I do before to be left here alone?
- Burada yalnız kalmak için daha önce ne yaptım?
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
- Çünkü şimdi acıtıyorsun (oh acıtıyor)
Like Firestones
- Ateş Taşları gibi

Teardrops pouring from the sky, the sky is my eye
- Gökten dökülen gözyaşları, gökyüzü benim gözüm
The clouds are my mind
- Bulutlar benim aklım
Cause you now that it hurts (oh it hurts)
- Çünkü şimdi acıtıyorsun (oh acıtıyor)
Like Firestones
- Ateş Taşları gibi
Like...
- Beğenmek...

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Tony Brundo, Nico Bruno