Townes Van Zandt - Waiting Around To Die İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sometimes I don't know where- Bazen nerede olduğunu bilmiyorum.
This dirty road is taking me
- Bu kirli yol beni alıyor
Sometimes I don't even know the reason why
- Bazen nedenini bile bilmiyorum.
But I guess I keep a-gamblin'
- Ama sanırım kumar oynamaya devam ediyorum.
Lots of booze and lots of ramblin'
- Ramblin içkiden bol bol'
Well, it's easier than just waitin' around to die
- Ölmeyi beklemekten daha kolay.
One time, friends, I had a ma
- Bir keresinde, arkadaşlarım, bir annem vardı.
I even had a pa
- Bir baba bile vardı
Well, he beat her with a belt once cause she cried
- Peki, bir kemer ile onu bir kez ağladı neden dövdü
She told him to take care of me
- Ona benimle ilgilenmesini söyledi.
Headed down to Tennessee
- Tennessee aşağı doğru yöneldi
But it's easier to just wait around to die
- Ama ölmek için beklemek daha kolay
I came of age and I found a girl
- Yaşlandım ve bir kız buldum.
In a Tuscaloosa bar
- Tuscaloosa barında
Ah, she cleaned me out and hit it on the sly
- Ah, beni temizledi ve sinsice vurdu.
I tried to kill the pain, I bought some wine
- Acıyı dindirmeye çalıştım, biraz şarap aldım.
And hopped a train
- Ve bir trene atladı
Seemed easier than just waitin around to die
- Ölmek için beklemekten daha kolay görünüyordu.
A friend said he knew
- Bir arkadaşım bildiğini söyledi.
Where some easy money was
- Kolay paranın olduğu yer
We robbed a man, and brother did we fly
- Bir adamı soyduk ve kardeşim uçtuk mu
The posse caught up with me
- Ekip beni yakaladı.
And drug me back to Muskogee
- Ve beni Muskogee'ye geri götür
It's two long years I've been waitin' around to die
- Ölmeyi beklediğim iki uzun yıl oldu.
Now I'm out of prison
- Şimdi hapisten çıktım.
I got me a friend at last
- Sonunda bana da bir arkadaşım var
He don't drink or steal or cheat or lie
- İçki içmez, çalmaz, aldatmaz ya da yalan söylemez.
His name's Codine
- Adı Codine.
He's the nicest thing I've seen
- Gördüğüm en güzel şey o
Yeah, together we're gonna wait around and die
- Evet, birlikte bekleyip öleceğiz.
Yeah, together we're gonna wait around and die
- Evet, birlikte bekleyip öleceğiz.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Townes Van Zandt
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.