Train - 50 Ways To Say Goodbye Video Klip + Şarkı Sözleri

63 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Train - 50 Ways To Say Goodbye İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

My heart is paralyzed
- Kalbim felç oldu
My head was oversized
- Kafam kocaman oldu
I'll take the highroad like I should
- Ben gerektiği gibi highroad alacağım

You said it's meant to be
- Kısmet dedin
That it's not you, it's me
- Sen değilsin, benim.
You're leaving now for my own good
- Artık benim iyiliğim için gidiyorsun.
That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say
- Bu harika, ama arkadaşlarım nerede olduğunu sorarsa söyleyeceğim

She went down in an airplane
- O bir uçakta indi
Fried getting suntan
- Kızarmış bronzlaşma
Fell in a cement mixer full of quicksand
- Bataklık dolu bir çimento karıştırıcısına düştü
Help me, help me, I'm no good at goodbyes
- Bana yardım et, bana yardım et, vedalarda iyi değilim

She met a shark under water
- Su altında bir köpekbalığı ile tanıştı
Fell and no one caught her
- Düştü ve kimse onu yakalamadı
I returned everything I ever bought her
- Herşeyi iade ettim onu aldım
Help me, help me, I'm all out of lies
- Bana yardım et, bana yardım et, yalanların dışındayım
And ways to say you died
- Ve öldüğünü söylemenin yolları
(...)
- (...)
My pride still feels the sting
- Gururum hala acıyı hissediyor
You were my everything
- Sen benim her şeyimdin
Someday I'll find a love like yours (A love like yours)
- Bir gün senin gibi bir aşk bulacağım (senin gibi bir aşk)
She'll think I'm Superman
- Benim Süpermen olduğumu düşünecek.
Not super minivan
- Süper minivan değil
How could you leave on Yom Kippur?
- Yom Kippur'dan nasıl ayrılırsın?
That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say
- Bu harika, ama arkadaşlarım nerede olduğunu sorarsa söyleyeceğim

She was caught in a mudslide
- O oldu yakalandı içinde bir mudslide
Eaten by a lion
- Bir aslan tarafından yemiş
Got run over by a crappy purple Scion
- Berbat bir mor Scion tarafından ezildi
Help me, help me, I'm no good at goodbyes
- Bana yardım et, bana yardım et, vedalarda iyi değilim

She dried up in the desert
- Çölde kurumuş.
Drowned in a hot tub
- Sıcak bir küvette boğuldu
Danced to death at an eastside night club
- Bir eastside gece kulübünde ölümüne dans etti
Help me, help me, I'm all out of lies
- Bana yardım et, bana yardım et, yalanların dışındayım
And ways to say you died
- Ve öldüğünü söylemenin yolları
(...)
- (...)
I wanna live a thousand lives with you
- Seninle binlerce hayat yaşamak istiyorum
I wanna be the one you're dying to love, but you don't want to
- Sevmek için can attığın kişi olmak istiyorum, ama olmak istemiyorsun
That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say
- Bu harika, ama arkadaşlarım nerede olduğunu sorarsa söyleyeceğim
That's cool, but if my friends ask where you are I'm gonna say
- Bu harika, ama arkadaşlarım nerede olduğunu sorarsa söyleyeceğim

She went down in an airplane
- O bir uçakta indi
Fried getting suntan
- Kızarmış bronzlaşma
Fell in a cement mixer full of quicksand
- Bataklık dolu bir çimento karıştırıcısına düştü
Help me, help me, I'm no good at goodbyes
- Bana yardım et, bana yardım et, vedalarda iyi değilim

She met a shark under water
- Su altında bir köpekbalığı ile tanıştı
Fell and no one caught her
- Düştü ve kimse onu yakalamadı
I returned everything I ever bought her
- Herşeyi iade ettim onu aldım
Help me, help me, I'm all out of lies
- Bana yardım et, bana yardım et, yalanların dışındayım

She was caught in a mudslide
- O oldu yakalandı içinde bir mudslide
Eaten by a lion
- Bir aslan tarafından yemiş
Got run over by a crappy purple Scion
- Berbat bir mor Scion tarafından ezildi
Help me, help me, I'm no good at goodbyes
- Bana yardım et, bana yardım et, vedalarda iyi değilim

She dried up in the desert
- Çölde kurumuş.
Drowned in a hot tub
- Sıcak bir küvette boğuldu
Danced to death at an eastside night club
- Bir eastside gece kulübünde ölümüne dans etti
Help me, help me, I'm all out of lies
- Bana yardım et, bana yardım et, yalanların dışındayım
And ways to say you died
- Ve öldüğünü söylemenin yolları

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Train