Travie McCoy Feat. Bruno Mars - Billionaire Video Klip + Şarkı Sözleri

Travie McCoy Feat. Bruno Mars - Billionaire İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I wanna be a billionaire so fucking bad
- Milyarder olmak çok istiyorum
Buy all of the things I never had
- Hiç sahip olmadığım her şeyi satın al
Uh, I wanna be on the cover of Forbes magazine
- Forbes dergisinin kapağında olmak istiyorum.
Smiling next to Oprah and the Queen
- Oprah ve Kraliçe'nin yanında gülümsemek

Oh every time I close my eyes
- Ne zaman gözlerimi kapatsam
I see my name in shining lights, yeah
- İsmimi parlayan ışıklarda görüyorum, Evet
A different city every night, oh I
- Her gece farklı bir şehir, ah ben
I swear the world better prepare
- Yemin ederim dünya hazırlansa iyi olur.
For when I'm a billionaire
- Milyarder olduğum zamanlar için

Yeah I would have a show like Oprah
- Evet, Oprah gibi bir şovum olurdu.
I would be the host of everyday Christmas
- Her gün Noel'e ev sahipliği yapardım.
Give Travie your wish list
- Travie'ye istek listeni ver.
I'd probably pull an Angelina and Brad Pitt
- Muhtemelen bir Angelina ve Brad Pitt çekerdim.
And adopt a bunch of babies that ain't never had shit
- Ve hiç boku olmayan bir sürü bebeği evlat edin
Give away a few Mercedes like 'Here lady have this'
- Birkaç Mercedes'i dağıtın, 'işte Bayan bunu al'gibi.
And last but not least grant somebody their last wish
- Ve son fakat en az değil, birine son dileğini yerine getir
It's been a couple months that I've been single so
- Tek yaptığım bir kaç ay oldu yani
You can call me Travie Claus minus the Ho Ho
- Bana Travie Claus diyebilirsin eksi Ho Ho
Ha ha get it? I'd probably visit where Katrina hit
- Ha Ha anladın mı? Muhtemelen Katrina'nın vurduğu yeri ziyaret ederdim.
And damn sure do a lot more than FEMA did
- Ve kesinlikle FEMA'NIN yaptığından çok daha fazlasını yap
Yeah, can't forget about me, stupid
- Evet, beni unutamam, aptal
Everywhere I go, Imma have my own theme music
- Gittiğim her yerde kendi tema Müziğim var.

Oh every time I close my eyes
- Ne zaman gözlerimi kapatsam
(What you see what you see brah?)
- (Ne görüyorsun, ne görüyorsun kardeşim?)
I see my name in shining lights
- Adımı parlayan ışıklarda görüyorum.
(Uhuh uhuh yeah what else?)
- (Uhuh uhuh Evet başka ne var?)
A different city every night, oh I
- Her gece farklı bir şehir, ah ben
I swear the world better prepare (for what?)
- Yemin ederim dünya daha iyi hazırlansın (ne için?)
For when I'm a billionaire
- Milyarder olduğum zamanlar için
Oh oooh oh oooh for when I'm a billionaire
- Oh oooh oh oooh milyarder olduğum zamanlar için
Oh oooh oh oooh for when I'm a billionaire
- Oh oooh oh oooh milyarder olduğum zamanlar için

I'll be playing basketball with the President
- Başkanla basketbol oynayacağım.
Dunking on his delegates
- Delegelerine dalmak
Then I'll compliment him on his political etiquette
- O zaman politik görgü kuralları için ona iltifat edeceğim.
Toss a couple milli in the air just for the heck of it
- Sırf lanet olsun diye birkaç milli'yi havaya fırlatın.
But keep the fives, twenties, tens and bens completely separate
- Ama beşli, yirmili, onlu ve benleri tamamen ayrı tutun
And yeah I'll be in a whole new tax bracket
- Ve evet, yepyeni bir vergi parantezinde olacağım
We in recession but let me take a crack at it
- Durgunluk dönemindeyiz, ama buna bir göz atmama izin ver
I'll probably take whatever's left and just split it up
- Muhtemelen kalanları alıp bölüşeceğim.
So everybody that I love can have a couple bucks
- Böylece sevdiğim herkesin birkaç doları olabilir.
And not a single tummy around me would know what hungry was
- Ve etrafımdaki tek bir karın bile açlığın ne olduğunu bilmezdi.
Eating good, sleeping soundly
- İyi yemek, mışıl mışıl uyumak
I know we all have a similar dream
- Hepimizin benzer bir hayali olduğunu biliyorum.
Go in your pocket, pull out your wallet
- Cebine gir, cüzdanını çıkar.
And put it in the air and sing
- Ve onu havaya Kaldır ve şarkı söyle

I wanna be a billionaire so fucking bad (so bad)
- Milyarder olmak istiyorum çok kötü (çok kötü)
Buy all of the things I never had (buy everything ha ha)
- Hiç sahip olmadığım her şeyi satın al (her şeyi satın al ha ha)
Uh, I wanna be on the cover of Forbes magazine
- Forbes dergisinin kapağında olmak istiyorum.
Smiling next to Oprah and the Queen (what up Oprah)
- Oprah ve Kraliçe'nin yanında gülümseyerek (naber Oprah)

Oh every time I close my eyes
- Ne zaman gözlerimi kapatsam
(What ya see, what you see brah?)
- (Ne görüyorsun, ne görüyorsun kardeşim?)
I see my name in shining lights
- Adımı parlayan ışıklarda görüyorum.
(Uh huh, uh huh, what else?)
- (Uh huh, uh huh, başka ne var?)
A different city every night, oh I
- Her gece farklı bir şehir, ah ben
I swear the world better prepare (for what?)
- Yemin ederim dünya daha iyi hazırlansın (ne için?)
For when I'm a billionaire (yeah, sing it)
- Milyarder olduğum zamanlar için (Evet, söyle)
Oh oooh oh oooh when I'm a billionaire
- Oh oooh oh oooh ben milyarder olduğumda
Oh oooh oh oooh
- Oh oooh oh oooh

I wanna be a billionaire so fucking bad!
- Milyarder olmak çok istiyorum!