Ulala Session & IU - Summer Love Korece Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
너에게 눈을 뗄 수 없는 이유가- Neden gözlerimi üzerinde tutamıyorum?
뭔지 내게 말해줘
- Bana ne olduğunu söyle.
사랑일까
- Aşk mı?
이런 게 사랑일까
- Bu aşk mı?
바로 너야
- Bu sensin.
이쁜 이 장미 닮은 너야
- Güzel bir gül gibi görünüyorsun.
입술이 딸기같은 거야
- Dudakların çilek gibi.
내 맘을 1초만에 다 뺏겨 버렸어
- Bir saniye içinde aklımı aldın.
그래 나야
- Evet, benim.
널 아껴주는 사람 나야
- Seni kurtaran benim.
널 지켜주는 사람 나야
- Seni koruyan benim.
니 사랑 송두리째 다 뺏어 주겠어
- Tüm aşk şarkılarını alacağım.
어느 때보다 확실해
- Her zamankinden daha eminim.
다른 애보다 위험해
- Diğer çocuklardan daha tehlikeli.
자꾸만 눈길이 가 이상하지 나
- Seni görmek garip. Seni görmek mümkün olacak değilim.
소란해 내 심장이 쿵쾅 뛰는 소리 커져 가
- Yaygara koparmak. Kalbim küt küt atıyor.
니가 다가와 주면
- Eğer gelip bana verirsen.
사랑일까 (사랑이야)
- Aşk.)
이런 게 사랑일까
- Bu aşk mı?
어떡해 얼굴이 금방 새빨개진 이유가
- Yüzünün bir dakika içinde kızarmasının sebebi nedir?
뭔지 내게 말해줘
- Bana ne olduğunu söyle.
사랑일까 (사랑이야)
- Aşk.)
이런 게 사랑일까
- Bu aşk mı?
나나나 촌스럽지만
- Nine, ben köylü.
다다다 유치하지만
- Dadada çekmek, ama
애애애 애 타는 내 맘
- Aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk
속에 너 있어
- Orada da sensin.
오직 너야
- Sadece sensin.
수 십 번 생각해도 너야
- Bir düzine kez düşünsem bile sensin.
두리번 둘러봐도 너야
- Etrafına bak, sensin.
내 사랑 너의 품에 다 던져 주겠어
- Aşkım, hepsini kollarına atacağım.
그 누구 보다 짜릿해
- Bu herkesten daha heyecan verici.
너를 보면 나 아찔해
- Seni gördüğümde hastayım.
자꾸만 눈길이 와 떨려오잖아
- Gözlerini sallıyorsun.
소란해 내 심장이 쿵쾅 뛰는 소리 커져 가
- Yaygara koparmak. Kalbim küt küt atıyor.
니가 다가와 주면
- Eğer gelip bana verirsen.
사랑일까 (사랑이야)
- Aşk.)
이런 게 사랑일까
- Bu aşk mı?
어떡해 얼굴이 금방 새빨개진 이유가
- Yüzünün bir dakika içinde kızarmasının sebebi nedir?
뭔지 내게 말해줘
- Bana ne olduğunu söyle.
사랑일까 (사랑이야)
- Aşk.)
이런 게 사랑일까
- Bu aşk mı?
널 바라 볼 때 설레어 올 때
- Sana baktığımda, heyecanlandığımda.
내 머린 하늘까지
- Başımı gökyüzüne kaldırıyorum
닿을 듯이 ol'e
- dokunur gibi ol'e
우연이 운명이 된
- Tesadüf kader oldu
이 순간에 말하자면
- Şu anda konuşmak için
시간이 멈춘 것 같아
- Sanırım zaman durdu.
I'm ready for love
- Aşk için hazırım
내 심장이 쿵쾅 뛰는 소리 커져 가
- Kalbim küt küt atıyor. Daha büyük olacak.
니가 다가와 주면
- Eğer gelip bana verirsen.
사랑일까
- Aşk mı?
이런 게 사랑일까
- Bu aşk mı?
어떡해 얼굴이 금방 새빨게진 이유가
- Yüzünün bir dakika içinde kızarmasının sebebi ne?
뭔지 내게 말해줘
- Bana ne olduğunu söyle.
사랑일까 (사랑이야)
- Aşk.)
이런 게 사랑일까
- Bu aşk mı?
나나나 촌스럽지만
- Nine, ben köylü.
다다다 유치하지만
- Dadada çekmek, ama
애애애 애 타는 내 맘
- Aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk aşk
속에 너 있어
- Orada da sensin.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Ulala Session, IU
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.