UNISON SQUARE GARDEN - kaleido proud fiesta Video Klip + Şarkı Sözleri

74 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

UNISON SQUARE GARDEN - kaleido proud fiesta Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

かくしてまたストーリーは始まる
- Böylece hikaye yeniden başlıyor

これが運命だったんだ期待してたかい？
- kader böyleydi. bunu bekliyor muydunuz?
何も言わなくても伝わりそうだからとりあえず今は黙っておこう
- bir şey söylemesen bile, iletilmesi muhtemel. Şimdilik sessiz olalım.

喝采のロードサイド止まない未来の向こう側で
- Geleceğin öbür tarafında durmayacak alkışların yol kenarı
倒れちゃいそうな不安をみんな持ってる
- herkesin düşme kaygısı vardır.

(Play it,ready? Louder! Please more!)
- (Çal, hazır mısın? Daha yüksek sesle! Lütfen daha fazla!)
C'mon please DJ, 問いただしてくれこの街を誇る権利
- Lütfen DJ, bana bu şehirle gurur duyma hakkını sor.
羽がなくても心が促す飛び立つような感覚を
- uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi

ただ眠っていたって夜は明けてしまうから
- sadece uyuyorsun. gece şafak sökecek.
走れ進め狙え今を理由にして
- koş, ilerle, şimdilik nişan al.

その願いを叶えようか歌えkaleido fiesta
- bu dileği gerçekleştirelim, söyleyelim, kaleido fiesta
きれい過ぎて忘れられないようなような景色になる
- çok güzel ve unutulmaz.
今あなたと僕だけで夢を見続けないか
- neden sen ve ben şimdi hayal kurmaya devam etmiyoruz?
刹那したプレリュードだけが答えだろう？
- tek cevap geçici bir başlangıç, değil mi?
祝祭の鐘よ鳴れ
- festivalin zili. yüzük.
かくして快進撃は始まる
- böylece avans başlıyor.

トップスピードは更新中ついて来れるか
- en yüksek hız güncelleniyor. beni takip eder misiniz?
等比級数的にロマンチックになる見逃さずになぞっていこう
- İzometrik bir seride romantik olacak, onu kaçırmadan izleyelim

高説はtoo muchだお願い少し黙って欲しい
- bu çok fazla, lütfen. biraz susmanı istiyorum.
史上最重要なドラマが控えてる
- tarihin en önemli dramı geliyor.

つまり整合性なら後日譚でわかるから
- yani, eğer tutarlılıksa, sonraki yazıda öğreneceğiz.
今を今を今を今を誇れるかだろ
- şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi.

当てがないシークエンスでも歌えkaleido fiesta
- Gerçek olmayan bir dizide bile şarkı söyle kaleido fiesta
つまりI miss youはもう要らない未来を迎えに行く
- yani, seni özlüyorum, artık sana ihtiyacım yok, geleceği alacağım.
胸の奥灯っている誰かを想うような
- sanki göğsümün arkasında birini düşünmek gibi.
不器用なノクターンで既に傑作だ
- sakar bir gecedir. zaten bir başyapıt.
幾千の喜びが集まり連鎖してそのまま
- binlerce sevinç bir araya geldi ve birbirine zincirlendi

C'mon please DJ, 問いただしてくれこの街を誇る権利
- Lütfen DJ, bana bu şehirle gurur duyma hakkını sor.
羽がなくても心が促す飛び立つような感覚を
- uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi, uçma hissi

広がり続ける星空に僕らは今を誇れるか？
- Yayılmaya devam eden yıldızlı gökyüzüyle gurur duyabilir miyiz?

その願いを叶えようか歌えkaleido fiesta
- bu dileği gerçekleştirelim, söyleyelim, kaleido fiesta
きれい過ぎて忘れられないようなような景色になる
- çok güzel ve unutulmaz.
今あなたと僕だけで夢を見続けないか
- neden sen ve ben şimdi hayal kurmaya devam etmiyoruz?
刹那したプレリュードだけが答えだろう？
- tek cevap geçici bir başlangıç, değil mi?
祝祭の鐘よ鳴れ
- festivalin zili. yüzük.
かくして快進撃は始まった
- böylece ilerleme başladı.

Kaleido fiesta 祝祭の鐘は鳴る
- Kaleido fiesta Festivali çanları çalıyor

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: UNISON SQUARE GARDEN