Vicente Fernández - Mujeres Divinas İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hablando de mujeres y traiciones- Kadınlar ve ihanetler hakkında konuşmak
Se fueron consumiendo las botellas
- Şişeler tüketildi
Pidieron que cantara mis canciones
- Benden şarkılarımı söylememi istediler.
Y yo canté unas dos en contra de ellas
- Ve onlara karşı yaklaşık iki şarkı söyledim.
De pronto que se acerca un caballero
- Aniden bir beyefendi yaklaşıyor
Su pelo ya pintaba algunas canas
- Saçları zaten biraz gri saç boyadı.
Me dijo le suplico compañero
- Sana yalvarıyorum dedim dostum.
Que no hable en mi presencia de las damas
- Bayanlar huzurumda konuşmasın.
Le dije que nosotros simplemente
- Ona sadece
Hablamos de lo mal que nos pagaron
- Nasıl bize çok para verdiler konuşmuştuk.
Que si alguien opinaba diferente
- Eğer birisi farklı düşünürse
Sería porque jamás lo traicionaron
- Çünkü ona asla ihanet etmediler.
Que si alguien opinaba diferente
- Eğer birisi farklı düşünürse
Sería porque jamás lo traicionaron
- Çünkü ona asla ihanet etmediler.
Me dijo yo soy uno de los seres
- Bana varlıklardan biri olduğumu söyledi.
Que más ha soportado los fracasos
- Başarısızlıklara en çok kim katlandı
Y siempre me dejaron las mujeres
- Ve kadınlar beni hep terk etti.
Llorando y con el alma hecha pedazos
- Ağlama ve ruh kırma
Mas nunca les reprocho mis heridas
- Ama onları asla yaralarım için suçlamıyorum.
Se tiene que sufrir cuando se ama
- Sevdiğin zaman acı çekmek zorundasın.
Las horas más hermosas de mi vida
- Hayatımın en güzel saatleri
Las he pasado al lado de una dama
- Bir bayanın yanından geçtim.
Pudiéramos morir en las cantinas
- Kantinlerde ölebiliriz.
Y nunca lograríamos olvidarlas
- Ve onları asla unutmayacağız
Mujeres o mujeres tan divinas
- Kadınlar ya da kadınlar çok ilahi
No queda otro camino que adorarlas
- Onlara tapmaktan başka yolu yoktur.
Mujeres o mujeres tan divinas
- Kadınlar ya da kadınlar çok ilahi
No queda otro camino que adorarlas
- Onlara tapmaktan başka yolu yoktur.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Vicente Fernández
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.