Village People - Y.M.C.A. Video Klip + Şarkı Sözleri

69 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Village People - Y.M.C.A. İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Young man there's no need to feel down
- Genç adam aşağı hissetmeye gerek yok
I said young man pick yourself off the ground
- Genç adam kendini yerden Kaldır dedim.
I said young man 'cause your in a new town
- Genç adam dedim çünkü sen yeni bir kasabadasın.
There's no need to be unhappy
- Mutsuz olmaya gerek yok

Young man there's a place you can go
- Genç adam gidebileceğin bir yer var
I said young man when you're short on your dough
- Para sıkıntısı çektiğinde genç adam dedim.
You can stay there and I'm sure you will find
- Orada kalabilirsin ve eminim bulacaksın
Many ways to have a good time.
- İyi vakit geçirmenin birçok yolu.

It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
They have everything For young men to enjoy.
- Gençlerin zevk alması için her şeye sahipler.
You can hang out with all the boys.
- Bütün çocuklarla takılabilirsin.

It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
You can get yourself clean
- Kendini temizleyebilirsin.
You can have a good meal
- İyi bir yemek yiyebilirsiniz
You can do whatever you feel.
- Ne hissediyorsan yapabilirsin.

Young man, Are you listening to me
- Genç adam, beni dinliyor musun?
I said, young man, what do you want to be
- Dedim ki, genç adam, ne olmak istiyorsun
I said, young man, you can make real your dreams,
- Dedim ki, genç adam, hayallerini gerçekleştirebilirsin.,
But you've got to know this one thing.
- Ama bunu bilmen gereken bir şey var.

No man, does it all by himself
- Hiçbir insan, tek başına yapıyor
I said, young man, put your pride on the shelf
- Genç adam, gururunu rafa Kaldır dedim.
And just go there, to the Y.M.C.A.
- Ve oraya git, Y. M. C. A.'ya.
I'm sure they can help you today
- Eminim bugün sana yardım edebilirler.

It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
They have everything for young men to enjoy.
- Gençlerin zevk alması için her şeye sahipler.
You can hang out with all the boys.
- Bütün çocuklarla takılabilirsin.

It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
You can get yourself clean
- Kendini temizleyebilirsin.
You can have a good meal
- İyi bir yemek yiyebilirsiniz
You can do whatever you feel.
- Ne hissediyorsan yapabilirsin.

Young Man, I was once in your shoes,
- Genç adam, bir zamanlar senin yerindeydim.,
I said, I was down and out with the blues
- Dedim ki, ben aşağı ve dışarı blues ile oldu
I felt, no man cared if I were alive
- Hayatta olup olmadığımı kimsenin umursamadığını hissettim.
I felt the whole world was so jive
- Tüm dünyanın çok neşeli olduğunu hissettim

That's when someone came up to me
- İşte o zaman biri bana geldi
And said young man take a walk up the street
- Ve genç adam sokakta bir yürüyüşe dedi
There's a place there called the Y.M.C.A.
- Orada Y. M. C. A. diye bir yer var.
They can start you back on your way.
- Seni tekrar yola çıkarabilirler.

It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
They have everything For young men to enjoy.
- Gençlerin zevk alması için her şeye sahipler.
You can hang out with all the boys.
- Bütün çocuklarla takılabilirsin.

Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
It's fun to stay at the Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.'da kalmak çok eğlenceli.
Young man, Young man, there's no need to feel down
- Genç adam, genç adam, aşağı hissetmeye gerek yok
Young man, Young man, pick yourself off the ground
- Genç adam, genç adam, kendini yerden Kaldır

Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.
Just go to the Y.M.C.A.
- Sadece Y. M. C. A.'ya git.
Young Man, Young Man, I was once in your shoes,
- Genç adam, genç adam, bir zamanlar senin yerindeydim.,
Young Man, Young Man, I was out with the blues
- Genç adam, genç adam, blues ile dışarıdaydım

Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.
Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.
Y.M.C.A.
- Y. M. C. A.
Y.M.C.A
- Y. M. C. A

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Village People