Violet Skies - This Could Be Love Video Klip + Şarkı Sözleri

34 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Violet Skies - This Could Be Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm tired of compromise
- Uzlaşmaktan yoruldum.
And you're tired of apologizing to me
- Ve benden özür dilemekten yoruldun.
Why can't you get it right?
- Neden doğru yapamıyorsun?
Stood in the light but you struggled to see
- Işıkta durdun ama görmek için çabaladın
Oh, I won't stand for second best
- Oh, ikinci en iyi için durmayacağım
You're tired of apologizing to me
- Benden özür dilemekten yoruldun.

This could be love but you're fucking it up
- Bu aşk olabilir ama sen her şeyi mahvediyorsun
And you're making it so hard to stay
- Ve sen kalmayı çok zorlaştırıyorsun
And I won't stick around if you're bringing me down
- Ve eğer beni aşağı indiriyorsan burada kalmayacağım
And you're breaking my heart everyday
- Ve sen her gün kalbimi kırıyorsun
Oh, stay, stay
- Oh, kal, kal
You're making it so hard
- Bunu çok zorlaştırıyorsun.
You're making it so hard
- Bunu çok zorlaştırıyorsun.
To stay, stay
- Kalmak, kalmak
You're making it so hard to stay
- Kalmayı çok zorlaştırıyorsun.

You keep on falling short
- Kısa düşmeye devam et
Or maybe I'm asking too much of you?
- Ya da belki senden çok fazla şey istiyorum?
I keep on getting cold
- Üşümeye devam ediyorum
Or maybe it's just destined to lose
- Ya da belki sadece kaybetmeye mahkumdur
Oh, I won't stand for second best
- Oh, ikinci en iyi için durmayacağım
Or maybe I'm asking too much of you?
- Ya da belki senden çok fazla şey istiyorum?

This could be love but you're fucking it up
- Bu aşk olabilir ama sen her şeyi mahvediyorsun
And you're making it so hard to stay
- Ve sen kalmayı çok zorlaştırıyorsun
And I won't stick around if you're bringing me down
- Ve eğer beni aşağı indiriyorsan burada kalmayacağım
And you're breaking my heart everyday
- Ve sen her gün kalbimi kırıyorsun

Oh, stay, stay
- Oh, kal, kal
You're making it so hard
- Bunu çok zorlaştırıyorsun.
You're making it so hard
- Bunu çok zorlaştırıyorsun.
To stay, stay
- Kalmak, kalmak
You're making it so hard to stay
- Kalmayı çok zorlaştırıyorsun.

This could be love 'cause you felt like the one
- Bu aşk olabilir çünkü sen de öyle hissettin.
But maybe I felt something else?
- Ama belki başka bir şey hissettim?
'Cause we got so close but we'll never know
- Çünkü çok yaklaştık ama asla bilemeyeceğiz
It's a shame but some things you can't help
- Bu utanç verici ama bazı şeyler yardımcı olamaz

Oh, this could be love but you're fucking it up
- Oh, bu aşk olabilir ama sen her şeyi mahvediyorsun
And you're making it so hard to stay
- Ve sen kalmayı çok zorlaştırıyorsun
And I won't stick around if you're bringing me down
- Ve eğer beni aşağı indirirsen burada kalmayacağım
And you're breaking my heart everyday
- Ve sen her gün kalbimi kırıyorsun

Oh, stay, stay
- Oh, kal, kal
You're making it so hard
- Bunu çok zorlaştırıyorsun.
You're making it so hard
- Bunu çok zorlaştırıyorsun.
To stay, stay
- Kalmak, kalmak
You're making it so hard
- Bunu çok zorlaştırıyorsun.
You're making it so hard
- Bunu çok zorlaştırıyorsun.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Violet Skies