Virlán García - Híbrido İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Que por qué invierto mi tiempo en componerles unos versos- Neden zamanımı onlara bazı ayetler yazmaya harcıyorum?
Ya supe que algunas ratas querían probar de mi queso y no
- Bazı farelerin peynirimi denemek istediğini zaten biliyordum.
Van a obtenerlo
- Onu alacaklar.
Y es que no se lo merecen, porque de valor carecen
- Ve bunu hak etmiyorlar, çünkü cesaretleri yok
Porque ya mucho fui bueno y lo he pensado en estos meses, que hoy
- Çünkü yeterince iyiydim ve bunu bu aylarda düşündüm, bugün
Soy alguien nuevo
- Yeni biriyim
Ahora los que se tiraban son amigos codo a codo
- Şimdi kendilerini terk edenler yan yana arkadaş oldular
Podridos de hipocresía, yo soy rey y ustedes jotos
- Çürümüş ikiyüzlülük, ben kralım ve siz jotos
Y no hablo de la baraja, hablo de que valen muy poco
- Güverteden bahsetmiyorum, çok az değerli olduklarından bahsediyorum.
Ahora sí ando generando y Dios me protege del cielo
- Şimdi ben üretiyorum ve Tanrı beni cennetten koruyor
Buscando llenar mi hueco y yo se las compongo riendo
- Boşluğumu doldurmaya çalışıyorum ve onları gülmekten besteliyorum
Nomás la pura puntita, viejo
- Sadece bahşiş dostum.
¡Fierro!
- Fierro!
Me conocieron muy verde y el que es bueno nunca pierde
- Beni çok yeşil tanıyorlardı ve iyi olan asla kaybetmez
Pero un día dije: "está bueno, aquí nadie va a detenerme", les
- Ama bir gün dedim ki, " sorun değil, kimse beni burada durduramayacak."
Gano el billete
- Bilet kazandım
Híbrido y demonio he sido, por un ángel protegido
- Melezim ve iblisim, bir melek tarafından korundum
Mal portado y precavido, pues perfecto nunca he sido, voy
- Kötü davrandım ve temkinliyim, çünkü hiç mükemmel olmadım, gidiyorum
A cortar el hilo
- İpliği kesmek için
Por no entender el idioma, el indio se quedó en el llano
- Dili anlamadığı için, Hint ovada kaldı
Váyanse a chingar su madre agarraditos de la mano
- Git el ele tutuşarak anneni becer.
Y hablen entre sus espaldas, como están acostumbrados
- Alıştıkları gibi arkaları arasında konuşurlar.
Ahora los que se tiraban son amigos codo a codo
- Şimdi kendilerini terk edenler yan yana arkadaş oldular
Podridos de hipocresía, yo soy rey y ustedes jotos
- Çürümüş ikiyüzlülük, ben kralım ve siz jotos
Y no hablo de la baraja, hablo de que valen muy poco
- Güverteden bahsetmiyorum, çok az değerli olduklarından bahsediyorum.
Ahora sí ando generando y Dios me protege del cielo
- Şimdi ben üretiyorum ve Tanrı beni cennetten koruyor
Y es que el trabajo que yo hago no lo hace cualquier pendejo
- Ve yaptığım iş hiçbir pislik tarafından yapılmıyor.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Virlán García
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.