Walk Off the Earth Feat. Lukas Graham - Love You Right İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I'm in love with you, I swear it's true- Sana aşığım, yemin ederim Bu doğru
Even when I make you cry
- Seni ağlattığımda bile
But you're making me a better man
- Ama beni daha iyi bir adam yapıyorsun.
I'm gonna learn to love you right
- Seni sevmeyi öğreneceğim, değil mi
I swung and I missed
- Salladım ve ıskaladım
Too many times, too many lies, but don't wanna quit
- Çok fazla kez, çok fazla yalan, ama bırakmak istemiyorum
And all these regrets
- Ve tüm bu pişmanlıklar
Breaking my heart, falling apart, making a mess
- Kalbimi kırmak, parçalanmak, karışıklık yaratmak
Remember we were eighteen
- Unutma on sekiz yaşındaydık.
It was so amazing
- Çok muhteşemdi
Then I made a mistake, and
- Sonra bir hata yaptım ve
You never forgave me
- Beni asla affetmedin
But you look like an angel
- Ama bir meleğe benziyorsun.
Sitting 'cross the table
- Oturan ' çapraz masa
Looking at me
- Bana bakıyor
And all I know is I'm in love with you, I swear it's true
- Ve Tek bildiğim sana aşık olduğum, yemin ederim doğru
Even when I make you cry
- Seni ağlattığımda bile
But we hurt the ones we love the most
- Ama en çok sevdiklerimizi incitiyoruz
I wish I knew the reasons why
- Keşke nedenlerini bilseydim
I'm so far beyond my second chance
- İkinci şansımın çok ötesindeyim.
I've been lost for most my life
- En hayat benim için kayıp oldum
But you're making me a better man
- Ama beni daha iyi bir adam yapıyorsun.
I'm gonna learn to love you right
- Seni sevmeyi öğreneceğim, değil mi
So where do we go?
- Nereye gideceğiz Peki?
Cause' all of my friends say it should end, but what do they know?
- Çünkü bütün arkadaşlarım bunun bitmesi gerektiğini söylüyor, ama ne biliyorlar?
Without you it's cold
- Sensiz hava soğuk
And it's getting old, I feel so alone, just wanna come home
- Ve yaşlanıyor, çok yalnız hissediyorum, sadece eve gelmek istiyorum
Remember we were eighteen
- Unutma on sekiz yaşındaydık.
It was so amazing
- Çok muhteşemdi
When you tried to save me
- Beni kurtarmaya çalıştığın zaman
Now you f- hate me
- Şimdi f - benden nefret ediyorsun
But you look like an angel
- Ama bir meleğe benziyorsun.
Sitting 'cross the table
- Oturan ' çapraz masa
Looking at me
- Bana bakıyor
And all I know is I'm in love with you, I swear it's true
- Ve Tek bildiğim sana aşık olduğum, yemin ederim doğru
Even when I make you cry
- Seni ağlattığımda bile
But we hurt the ones we love the most
- Ama en çok sevdiklerimizi incitiyoruz
I wish I knew the reasons why
- Keşke nedenlerini bilseydim
(Wish I knew the reasons why)
- (Keşke nedenlerini bilseydim)
I'm so far beyond my second chance
- İkinci şansımın çok ötesindeyim.
I've been lost for most my life
- En hayat benim için kayıp oldum
But you're making me a better man
- Ama beni daha iyi bir adam yapıyorsun.
I'm gonna learn to love you right
- Seni sevmeyi öğreneceğim, değil mi
Gonna love you right
- Sana aşk
Right
- Sağ
Gonna love you right
- Sana aşk
Right
- Sağ
Gonna love you right
- Sana aşk
Love you right
- Tamam seni seviyorum
Gonna love you right
- Sana aşk
Ooh I'm gonna learn to love you
- Seni sevmeyi öğreneceğim.
I'm in love with you, I swear it's true
- Sana aşığım, yemin ederim Bu doğru
Even when I make you cry
- Seni ağlattığımda bile
And you're making me a better man
- Ve sen beni daha iyi bir adam yapıyorsun
I'm gonna learn to love you right
- Seni sevmeyi öğreneceğim, değil mi
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Walk Off the Earth, Lukas Graham
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.