Westlife - Dynamite İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Last night I thought I was dreaming- Dün gece rüya gördüğümü sandım.
These things like you don't usually happen to me
- Senin gibi şeyler genelde başıma gelmez.
Outside, the stars were the ceiling
- Dışarıda yıldızlar tavandı.
We sang to the moon, then we danced underneath
- Aya şarkı söyledik, sonra altında dans ettik
I fell so hard but you kissed so soft
- Çok sert düştüm ama çok yumuşak öptün
I felt my heart couldn't beat enough
- Kalbimin yeterince atamadığını hissettim.
You pulled me closer and called my bluff
- Beni yaklaştırdın ve blöfümü çağırdın.
I am in love, I am enough
- Ben aşığım, ben yeterliyim
Sleeping in on Sunday morning, I am
- Pazar sabahı uyuyorum.
Lying next to you
- Yanında yatarken
And darling, if we fall in sparks we'll fly and
- Ve sevgilim, eğer kıvılcımlara düşersek uçarız ve
Ignite the fuse – like dynamite
- Sigorta benzeri dinamiti ateşleyin
We are exploding colours that shine in purple and green and red (in the sky)
- Mor, yeşil ve kırmızıyla parıldayan renkleri patlatıyoruz (gökyüzünde)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead (like fireflies)
- Aşk gözlerimizin önünde ortaya çıkıyor ve önümüzdeki yolu aydınlatıyor (ateşböcekleri gibi)
This is a memory in our minds and we will never forget (you and I)
- Bu aklımızdaki bir anıdır ve asla unutmayacağız (sen ve ben)
We are the love and we are the night, we are
- Biz aşkız ve biz geceyiz, biz
Dynamite
- Dinamit
First love with a reason
- Bir nedeni olan ilk aşk
Darling, hold my hand and take my heart
- Sevgilim, elimi tut ve kalbimi al
Say you love me once more with a feeling
- Beni bir kez daha sevdiğini bir hisle söyle
And kiss me slow in the back of the car
- Ve arabanın arkasında yavaşça öp beni
I drop my guard, let you in
- Tedbiri elden ben sana
This love is ours, it's everything
- Bu aşk bizim, her şeyimiz
And we both know, it's simple stuff
- Ve ikimiz de biliyoruz ki, bu basit şeyler
We are in love, we are enough
- Biz birbirimizi seviyoruz, yeterli miyiz
Sleeping in on Monday morning, I am
- Pazartesi sabahı uyuyorum.
Lying next to you
- Yanında yatarken
And darling, if we fall in sparks we'll fly and
- Ve sevgilim, eğer kıvılcımlara düşersek uçarız ve
Ignite the fuse – like dynamite
- Sigorta benzeri dinamiti ateşleyin
We are exploding colours that shine in purple and green and red (in the sky)
- Mor, yeşil ve kırmızıyla parıldayan renkleri patlatıyoruz (gökyüzünde)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead (like fireflies)
- Aşk gözlerimizin önünde ortaya çıkıyor ve önümüzdeki yolu aydınlatıyor (ateşböcekleri gibi)
This is a memory in our minds and we will never forget (you and I)
- Bu aklımızdaki bir anıdır ve asla unutmayacağız (sen ve ben)
We are the love and we are the night, we are
- Biz aşkız ve biz geceyiz, biz
Dynamite
- Dinamit
We are exploding colours that shine in purple and green and red
- Mor, yeşil ve kırmızıyla parlayan renkleri patlatıyoruz
We are exploding colours that shine in purple and green and red (in the sky)
- Mor, yeşil ve kırmızıyla parıldayan renkleri patlatıyoruz (gökyüzünde)
Love is unfolding before our eyes and lighting the way ahead (like fireflies)
- Aşk gözlerimizin önünde ortaya çıkıyor ve önümüzdeki yolu aydınlatıyor (ateşböcekleri gibi)
This is a memory in our minds and we will never forget (you and I)
- Bu aklımızdaki bir anıdır ve asla unutmayacağız (sen ve ben)
We are the love and we are the night, we are
- Biz aşkız ve biz geceyiz, biz
Dynamite
- Dinamit
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Westlife
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.