White Lies - I Don't Want To Go To Mars İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
They made me put all my things in a silver case- Bütün eşyalarımı gümüş bir kasaya koymamı sağladılar.
Took my blood and my name and asked my age
- Kanımı ve adımı aldı ve yaşımı sordu
Told me all my friends were on their way
- Bütün arkadaşlarımın yolda olduğunu söyledi.
And I'm just late in the game
- Ve oyuna geç kaldım.
But oh, God
- Ama Tanrım
I don't want to go to Mars
- Ben Mars'a gitmek istemiyorum
What kind of brainwashed idiot does?
- Ne tür bir beyni yıkanmış aptal yapar?
It's all a lab-rat life in jars
- Hepsi kavanozlarda laboratuar faresi hayatı
They branded the dream of ages
- Çağların hayalini damgaladılar
I don't want to go to Mars
- Ben Mars'a gitmek istemiyorum
Be with me here and return to dust
- Burada benimle ol ve toza dön
We can borrow your parents' car
- Ailenizin arabasını ödünç alabiliriz.
And take it to all our places
- Ve tüm yerlerimize götürün
They made this terrible thing look like a train
- Bu korkunç şeyi tren gibi gösterdiler.
There's something sweet in the air what I can't say
- Havada söyleyemediğim tatlı bir şey var.
Would I like a drink to calm the brain?
- Beyni sakinleştirmek için bir içki ister miyim?
Oh, please, stay in your chairs
- Lütfen sandalyelerinizde kalın.
But oh, God
- Ama Tanrım
I don't want to go to Mars
- Ben Mars'a gitmek istemiyorum
What kind of brainwashed idiot does?
- Ne tür bir beyni yıkanmış aptal yapar?
It's all a lab-rat life in jars
- Hepsi kavanozlarda laboratuar faresi hayatı
They branded the dream of ages
- Çağların hayalini damgaladılar
I don't want to go to Mars
- Ben Mars'a gitmek istemiyorum
Be with me here and return to dust
- Burada benimle ol ve toza dön
We can borrow your parents' car
- Ailenizin arabasını ödünç alabiliriz.
And take it to all our places
- Ve tüm yerlerimize götürün
(I don't want to go to Mars)
- (Mars'a gitmek istemiyorum)
(I don't want to go to Mars)
- (Mars'a gitmek istemiyorum)
(I don't want to go to Mars)
- (Mars'a gitmek istemiyorum)
(I don't want to go to...)
- (Ben gitmek istemiyorum...)
It's been another four years and not one birthday cake
- Dört yıl daha oldu ve bir doğum günü pastası değil
We sometimes sleep all day and never shake
- Bazen bütün gün uyuruz ve asla titremeyiz
You could hike the abyss with a friend you hate
- Nefret ettiğin bir arkadaşınla uçuruma tırmanabilirsin.
Oh, I miss the news and change
- Haberleri ve değişimi özledim.
But oh, God
- Ama Tanrım
I don't want to go to Mars
- Ben Mars'a gitmek istemiyorum
What kind of brainwashed idiot does?
- Ne tür bir beyni yıkanmış aptal yapar?
It's all a lab-rat life in jars
- Hepsi kavanozlarda laboratuar faresi hayatı
They branded the dream of ages
- Çağların hayalini damgaladılar
I don't want to go to Mars
- Ben Mars'a gitmek istemiyorum
Be with me here and return to dust
- Burada benimle ol ve toza dön
We can borrow your parents' car
- Ailenizin arabasını ödünç alabiliriz.
And take it to all our places
- Ve tüm yerlerimize götürün
(I don't want to go to Mars)
- (Mars'a gitmek istemiyorum)
(I don't want to go to Mars)
- (Mars'a gitmek istemiyorum)
(I don't want to go to Mars)
- (Mars'a gitmek istemiyorum)
(I don't want to go to Mars)
- (Mars'a gitmek istemiyorum)
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- White Lies
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.