Will Linley - miss me (when you're gone) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Uh-oh, I don't wanna think about- Uh-oh, düşünmek istemiyorum
How my mind is slowly losin' track of the time
- Aklım yavaş yavaş zamanın izini nasıl kaybediyor
And I start to trip on the chemicals
- Ve kimyasallara takılmaya başladım.
And you light up another cigarette in the night
- Ve geceleri bir sigara daha yakıyorsun.
And I start to float and romanticize all the things we do (we do)
- Ve yaptığımız her şeyi yüzmeye ve romantikleştirmeye başlıyorum (yapıyoruz)
When I met you in the summer, we were fallin' in love
- Seninle yaz aylarında tanıştığımda aşık oluyorduk.
Thought it was a fling, but that wasn't enough
- Kaçamak olduğunu düşünmüştüm ama bu yeterli değildi.
Caught up in our feelings at the very first touch
- İlk dokunuşta duygularımıza kapıldım
And all I wanna say is
- Ve tek söylemek istediğim
When I found you, I found me
- Seni bulduğumda, kendimi buldum.
Always gone through life in the backseat
- Her zaman arka koltukta bir hayat yaşadı.
If you walk out, I'll crash now, yeah
- Eğer dışarı çıkarsan, şimdi çökeceğim, evet
'Cause I've been thinkin' about it for too long
- Çünkü bunu çok uzun zamandır düşünüyorum.
Lately, I've been thinkin' about it all wrong
- Son zamanlarda, her şeyi yanlış düşünüyorum.
All I'm gonna do is miss me when you're gone, oh, yeah
- Tek yapacağım sen gittiğinde beni özlemek, oh, evet
I'll miss me when you're gone
- Sen gittiğinde beni özleyeceğim.
Don't know how to say it
- Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum
But when I think about us
- Ama bizi düşündüğümde
It tears my heart up to think about you walkin' away
- Uzaklaştığını düşünmek kalbimi parçalıyor.
I guess that all things come to an end, woah, oh-oh
- Sanırım her şey sona eriyor, woah, oh-oh
But it's been a couple of weeks and that's enough to believe
- Ama birkaç hafta oldu ve bu inanmak için yeterli
That you were goin' to stick around instead of walkin' out on me
- O senin yerinde oluyor buralarda yerine yürümeye çıkıp bana
And now I'm lyin' here thinkin' about how
- Ve şimdi burada yalan söylüyorum nasıl olduğunu düşünüyorum
When I met you in the summer, we were fallin' in love
- Seninle yaz aylarında tanıştığımda aşık oluyorduk.
Thought it was a fling, but that wasn't enough
- Kaçamak olduğunu düşünmüştüm ama bu yeterli değildi.
Caught up in our feelings at the very first touch
- İlk dokunuşta duygularımıza kapıldım
And all I wanna say is
- Ve tek söylemek istediğim
When I found you, I found me
- Seni bulduğumda, kendimi buldum.
Always gone through life in the backseat
- Her zaman arka koltukta bir hayat yaşadı.
If you walk out, I'll crash now, yeah
- Eğer dışarı çıkarsan, şimdi çökeceğim, evet
'Cause I've been thinkin' about it for too long
- Çünkü bunu çok uzun zamandır düşünüyorum.
Lately, I've been thinkin' about it all wrong
- Son zamanlarda, her şeyi yanlış düşünüyorum.
All I'm gonna do is miss me when you're gone, oh, yeah
- Tek yapacağım sen gittiğinde beni özlemek, oh, evet
I'll miss me when you're gone
- Sen gittiğinde beni özleyeceğim.
When I found you, I found me
- Seni bulduğumda, kendimi buldum.
Always gone through life in the backseat
- Her zaman arka koltukta bir hayat yaşadı.
If you walk out, I'll crash now, mmm, yeah
- Eğer dışarı çıkarsan, şimdi kaza yaparım, mmm, evet
When I found you, I found me
- Seni bulduğumda, kendimi buldum.
Always gone through life in the backseat
- Her zaman arka koltukta bir hayat yaşadı.
If you walk out, I'll crash now, yeah
- Eğer dışarı çıkarsan, şimdi çökeceğim, evet
When I found you, I found me
- Seni bulduğumda, kendimi buldum.
Always gone through life in the backseat
- Her zaman arka koltukta bir hayat yaşadı.
If you walk out, I'll crash now, yeah
- Eğer dışarı çıkarsan, şimdi çökeceğim, evet
'Cause I've been thinkin' about it for too long
- Çünkü bunu çok uzun zamandır düşünüyorum.
Lately, I've been thinkin' about it all wrong
- Son zamanlarda, her şeyi yanlış düşünüyorum.
All I'm gonna do is miss me when you're gone, oh, yeah
- Tek yapacağım sen gittiğinde beni özlemek, oh, evet
I'll miss me when you're gone
- Sen gittiğinde beni özleyeceğim.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Will Linley
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.