Will Paquin - Chandelier İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Catch my breath and hold it for me- Nefesimi tut ve benim için tut
I'm wasting my time, tryna make up my mind
- Zamanımı boşa harcıyorum, kararımı vermeye çalışıyorum.
Oh, I'm sitting here as the chandelier is whispering in my ear
- Avize kulağıma fısıldıyorken burada oturuyorum.
Saying, "Can I get a cigarette?"
- Diyor ki, "bir sigara Alabilir miyim?"
I know you'll never be mine
- Asla benim olmayacağını biliyorum.
Can you come around tonight
- Bu gece gelebilir misin
And sing me a lullaby?
- Ve bana ninni mi söyleyeceksin?
Just take my heart and break it
- Sadece kalbimi al ve kır
Can you come around tonight?
- Bu gece gelebilir misin?
I might be the enemy
- Düşman olabilirim
But nothing quite hits like you
- Ama hiçbir şey senin gibi vurmaz
Come on, take this pen and write for me
- Hadi, bu kalemi al ve benim için yaz.
Oh, write me a song and I'll try to forget it
- Bana bir şarkı yaz ve unutmaya çalışayım.
Oh, I'm standing there as the man upstairs
- Orada yukarıdaki adam gibi duruyorum.
Comes crashing through the ceiling
- Tavana çarparak geliyor
Saying, "Where's my fucking cigarette?"
- Diyor ki, "Nerde LAN benim sigaram var?"
With fire in his eyes
- Gözlerinde ateşle
Can you come around tonight
- Bu gece gelebilir misin
And sing me a lullaby?
- Ve bana ninni mi söyleyeceksin?
Just take my heart and break it
- Sadece kalbimi al ve kır
Can you come around tonight?
- Bu gece gelebilir misin?
I might be the enemy
- Düşman olabilirim
But nothing quite hits like you
- Ama hiçbir şey senin gibi vurmaz
And as on my patience, starts to dry
- Ve sabrımda olduğu gibi, kurumaya başlar
And my feeling skids across the sand
- Ve hislerim kumun üzerinde kayıyor
They'll know that you've won
- Kazandığını bilecekler.
And I run back to where I came from
- Ve geldiğim yere geri dönüyorum
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Will Paquin
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.