William Wild - Feather Video Klip + Şarkı Sözleri

26 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

William Wild - Feather İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I've been traveling
- Yollardayım
Flying on south again
- Yine güneye uçmak
How, how could it be?
- Nasıl, nasıl olabilir?
It seems as though a moment ago
- Sanki bir an önce
I was reaping the seeds that I'd sewn
- Diktiğim tohumları biçiyordum.
Now morning blows quickly through
- Şimdi sabah hızla esiyor
Afternoon follows suit
- Öğleden sonra davayı takip ediyor
How am I to get these things done?
- Bunları nasıl halledeceğim?
Well time stays, uncounted by days
- Peki zaman kalır, gün sayılamayan
A looming and ominous shade
- Başgösteren ve uğursuz bir gölge

Worry been breaking and bringing me down
- Endişe kırılıyor ve beni yıkıyor
And counting all the times that I fall
- Ve düştüğüm tüm zamanları sayıyorum
But when my time comes, I won't be counting at all
- Ama zamanım geldiğinde, hiç saymayacağım.
I feel all my filth when I look in your eyes
- Gözlerine baktığımda tüm pisliğimi hissediyorum.
But it falls, light as a feather on my back in the night
- Ama düşüyor, gece sırtımda tüy gibi hafif

Man, you said meet me there,
- Adam dediğin buluşalım ,
How do I get from here to where I belong?
- Buradan ait olduğum yere nasıl giderim?
It ain't just like finding a sign to get home,
- Sadece eve gitmek için bir işaret bulmak gibi değil,
It's building your house on the stone
- Evini taş üzerine inşa ediyor.

Worry been breaking and bringing me down
- Endişe kırılıyor ve beni yıkıyor
And counting all the times that I fall
- Ve düştüğüm tüm zamanları sayıyorum
But when my time comes, I won't be counting at all
- Ama zamanım geldiğinde, hiç saymayacağım.
I feel all my filth when I look in your eyes
- Gözlerine baktığımda tüm pisliğimi hissediyorum.
But it falls, light as a feather on my back in the night
- Ama düşüyor, gece sırtımda tüy gibi hafif

Your house, it will cover you
- Evini, kapak olacak sana
But the rain still falls outside
- Ama yağmur hala dışarıda yağıyor.
Your light, it don't shine 'cause it's hidden under a bed
- Işığınız parlamaz çünkü bir yatağın altında gizlidir.
Why do you hide under a bed?
- Neden yatağın altına saklanıyorsun?

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: William Wild