Wiz Khalifa & Iggy Azalea - Go Hard Or Go Home İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I feel like the sky is falling down- Gökyüzü düşüyor gibi hissediyorum
Ain't nobody here to play around
- Burada oynayacak kimse yok
Push it to the edge, I won't back down
- Kenara it, geri adım atmayacağım
'Cause it's time to go hard or go home
- Çünkü artık zorlanma ya da eve gitme zamanı
One way up, no way out
- Buradan çıkmanın tek yolu, hiçbir şekilde
I give it all, all for the family
- Hepsini veriyorum, hepsi aile için
We stay up, no bail outs
- Ayakta kalıyoruz, kefalet yok
Give it all, all for the family, family, family, fam, fam, family
- Hepsini ver, hepsi aile için, aile, aile, aile, aile, aile, aile
Five, four, three, two, I got one shot
- Beş, dört, üç, iki, bir şansım var
You lose the love and respect that's where the trust stop
- Sevginizi ve saygınızı kaybedersiniz, güvenin durduğu yer burasıdır
New work, top drop
- Yeni iş, üst damla
I roll up every fifteen minutes like a bus stop
- Her on beş dakikada bir otobüs durağı gibi yuvarlanıyorum
And you can smell just how I'm smokin' when I burn out
- Ve sen sadece yanarken nasıl sigara içtiğimi koklayabilirsin
And you can catch me ridin' dirty, but my car not
- Ve beni kirli binerken yakalayabilirsin, ama arabam değil
It's love and loyalty until my heart lock
- Kalbim kilitlenene kadar sevgi ve sadakat
Never turn your back, won't know how it turned out
- Asla arkanı dönme, nasıl olduğunu bilmeyecek
I said it once, I'll do it again
- Bir kez söyledim, tekrar yapacağım.
I'm playin' the game, I do it to win
- Bu oyunu oynuyorum, kazanmak için yapıyorum
With you and your friend, that's thick and thin
- Sen ve arkadaşınla, bu kalın ve ince
That's me and my team, you know we gon' win
- Bu ben ve ekibim, kazanacağımızı biliyorsun.
You know we gon' ball, you know we gon' ride 'til the wheels fall off
- Top oynayacağımızı biliyorsun, tekerlekler düşene kadar bineceğimizi biliyorsun
You know we gon' stick to the course, we ain't thinkin' 'bout y'all
- Kursa sadık kalacağımızı biliyorsun, senin hakkında düşünmüyoruz.
I feel like the sky is falling down
- Gökyüzü düşüyor gibi hissediyorum
Ain't nobody here to play around
- Burada oynayacak kimse yok
Push it to the edge, I won't back down
- Kenara it, geri adım atmayacağım
'Cause it's time to go hard or go home
- Çünkü artık zorlanma ya da eve gitme zamanı
One way up, no way out
- Buradan çıkmanın tek yolu, hiçbir şekilde
I give it all, all for the family
- Hepsini veriyorum, hepsi aile için
We stay up, no bail outs
- Ayakta kalıyoruz, kefalet yok
Give it all, all for the family
- Hepsini ver, hepsi aile için
For the family
- Aile için
All for the family, family, family, fam fam, family
- Tüm aile için, aile, aile, fam fam, aile
M-O-N-E-Y, what I go hard for
- M-O-N-E-Y, ne için zor gidiyorum
Swingin' on the green like I'm tryna get a par four
- Swingin ' üzerinde the yeşil sevmek ben tryna almak bir par dört
You ain't sittin' at my table, hope you starve
- Masamda oturmuyorsun, umarım açlıktan ölürsün.
Ho, don't be pushin' my buttons 'less you startin' up my car, woa
- Ho, düğmelerime basma, arabama daha az basıyorsun, woa
Pressure make a diamond, that pressure make me a star
- Basınç bir elmas yap, bu basınç beni bir yıldız yap
Got a method to my madness, to bring me down by the bar
- Çılgınlığımın bir yöntemi var, beni barın yanına getirmek için
People always askin' me how I got this far
- Bunu bile nasıl insanlar hep askin beni'
My response is just to keep it honest and be who you are
- Benim cevabım sadece dürüst tutmak ve kim olduğunu olmaktır
Now they call me Mrs. Money like I'm married to the mula
- Şimdi bana Bayan Money diyorlar mula ile evliymişim gibi
Just to measure my success I need at least a hundred rulers
- Sadece başarımı ölçmek için en az yüz cetvele ihtiyacım var
Glory, hallelujah, I'mma take that ass to church
- Glory, hallelujah, o kıçı kiliseye götüreceğim
I'mma finish like I started, Iggy still got that work, yeah
- Başladığım gibi bitireceğim, Iggy hala o işi aldı, Evet
I feel like the sky is falling down
- Gökyüzü düşüyor gibi hissediyorum
Ain't nobody here to play around
- Burada oynayacak kimse yok
Push it to the edge, I won't back down
- Kenara it, geri adım atmayacağım
'Cause it's time to go hard or go home
- Çünkü artık zorlanma ya da eve gitme zamanı
One way up, no way out
- Buradan çıkmanın tek yolu, hiçbir şekilde
I give it all, all for the family
- Hepsini veriyorum, hepsi aile için
We stay up, no bail outs
- Ayakta kalıyoruz, kefalet yok
Give it all, all for the family
- Hepsini ver, hepsi aile için
For the family
- Aile için
All for the family, family, family, fam fam, family(switch to go)
- Tüm aile için, aile, aile, fam fam, aile(gitmek için anahtarı)
I feel like the sky is falling down
- Gökyüzü düşüyor gibi hissediyorum
Ain't nobody here to play around
- Burada oynayacak kimse yok
Push it to the edge, I won't back down
- Kenara it, geri adım atmayacağım
'Cause it's time to go hard or go home
- Çünkü artık zorlanma ya da eve gitme zamanı
One way up, no way out
- Buradan çıkmanın tek yolu, hiçbir şekilde
I give it all, all for the family
- Hepsini veriyorum, hepsi aile için
We stay up, no bail outs
- Ayakta kalıyoruz, kefalet yok
Give it all, all for the family
- Hepsini ver, hepsi aile için
For the family
- Aile için
All for the family, family, family, fam fam, family
- Tüm aile için, aile, aile, fam fam, aile
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Wiz Khalifa, Iggy Azalea
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.