WONHO Feat. Kiiara - Ain't About You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Does it sound cliché to say- Söylemek klişe geliyor mu
That I just need some space, babe?
- Biraz boşluğa ihtiyacım olduğunu mu, bebeğim?
It's not you, it's me, really (uh)
- Bu sen değil, ben, gerçekten (uh)
I'm the one that changed, mmm
- Değişen benim, mmm
You're so hard to resist, a love that hurt like this
- Direnmek çok zor, böyle acıtan bir aşk
I wish it wasn't hell to love you more than you love yourself
- Cehennem değildi orası senin kendini sevdiğinden daha fazla sevmek isterdim
Know you're probably pissed
- Muhtemelen kızgın olduğunu biliyorum
To know the world don't circle 'round you now, oh well (ha, ha)
- Dünyayı bilmek için şimdi etrafınızda dolaşmayın, oh iyi (ha, ha)
This ain't about you, this ain't about you
- Bu seninle ilgili değil, Bu seninle ilgili değil
This ain't about you, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
- Bu seninle ilgili değil, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
This ain't about-
- Bu senin hakkında değil-
How you stay out 'til 4:00 a.m.?
- Sabah 4: 00'e kadar nasıl dışarıda kalacaksın?
How you can't tell me where you've been?
- Nerede olduğunu bana nasıl söyleyemezsin?
Go and get that shit out your head, uh
- Git ve o boku kafandan çıkar, uh
This ain't about you, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
- Bu seninle ilgili değil, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
This ain't about-
- Bu senin hakkında değil-
I see I caught your eye, again
- Görüyorum ki yine gözüne çarptım.
Your pretty little lies
- Senin güzel küçük yalanların
Wish I could stroke your big ego
- Keşke büyük egonu okşayabilseydim
But sorry not tonight, or ever
- Ama üzgünüm bu gece ya da hiç
You're so hard to resist, a love that hurt like this
- Direnmek çok zor, böyle acıtan bir aşk
I wish it wasn't hell to love you more than you love yourself
- Cehennem değildi orası senin kendini sevdiğinden daha fazla sevmek isterdim
I know you're probably pissed
- Muhtemelen kızgın olduğunu biliyorum.
To know the world don't circle 'round you now, oh well
- Dünyayı bilmek artık senin etrafında dönmüyor, oh iyi
This ain't about you, this ain't about you
- Bu seninle ilgili değil, Bu seninle ilgili değil
This ain't about you, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
- Bu seninle ilgili değil, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
This ain't about-
- Bu senin hakkında değil-
How you stay out 'til 4:00 a.m.?
- Sabah 4: 00'e kadar nasıl dışarıda kalacaksın?
How you can't tell me where you've been?
- Nerede olduğunu bana nasıl söyleyemezsin?
Go and get that shit out your head, uh (yeah)
- Git ve o boku kafandan çıkar, uh (Evet)
This ain't about you, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
- Bu seninle ilgili değil, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
This ain't about you, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
- Bu seninle ilgili değil, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
This ain't about you
- Bu seninle ilgili değil
Hate to tell you but, hate to tell you but
- Bunu söylemek istemezdim ama, bunu söylemek istemezdim ama
This ain't about you, this ain't about you
- Bu seninle ilgili değil, Bu seninle ilgili değil
Hate to tell you but, hate to tell you but
- Bunu söylemek istemezdim ama, bunu söylemek istemezdim ama
This ain't about you, this ain't about you
- Bu seninle ilgili değil, Bu seninle ilgili değil
This ain't about you, this ain't about you
- Bu seninle ilgili değil, Bu seninle ilgili değil
This ain't about you, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
- Bu seninle ilgili değil, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
This ain't about-
- Bu senin hakkında değil-
How you stay out 'til 4:00 a.m.?
- Sabah 4: 00'e kadar nasıl dışarıda kalacaksın?
How you can't tell me where you've been?
- Nerede olduğunu bana nasıl söyleyemezsin?
Go and get that shit out your head, uh
- Git ve o boku kafandan çıkar, uh
This ain't about you, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
- Bu seninle ilgili değil, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
This ain't about you, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
- Bu seninle ilgili değil, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
- Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
This ain't about you
- Bu seninle ilgili değil
This ain't about you
- Bu seninle ilgili değil
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- WONHO, Kiiara
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.