X Ambassadors - My Own Monster İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Something dangerous is waking up inside of me- İçimde tehlikeli bir şey uyanıyor.
It's been creeping its way into my psychology
- Psikolojime sızıp duruyordu.
Keeping me up all night, this voice inside it tortures me
- Beni bütün gece ayakta tutarken içindeki bu ses bana işkence ediyor.
But it's slowly starting to pique my curiosity
- Ama yavaş yavaş merakımı uyandırmaya başladı.
'Cause this world can be so cold
- Çünkü bu dünya çok soğuk olabilir.
Give me shelter from the storm
- Fırtınadan korunmamı sağla.
And it's keeping me warm, keeping me warm
- Ve beni sıcak tutuyor, beni sıcak tutuyor
Think I created a monster
- Sanırım bir canavar yarattım.
And now I'll never be alone again
- Ve şimdi bir daha asla yalnız olmayacağım
I think I've made myself a new best friend
- Sanırım kendime yeni bir en iyi arkadaş edindim.
Yeah, it's making me stronger
- Evet, beni daha güçlü hale geldi
I created a monster
- Bir canavar yarattım
And now I'll never be the same again
- Ve şimdi bir daha asla eskisi gibi olmayacağım
And no, I'll never feel pain again
- Ve hayır, bir daha asla acı hissetmeyeceğim
And I'll do what, I'll do what I wanna
- Ve ne yapacağım, ne istersem yapacağım
I've been so deep inside this hell so long, I like it here
- Bu cehennemin derinliklerinde o kadar uzun zamandır yaşıyorum ki burayı seviyorum.
I walk these city streets alone so I can disappear
- Yalnız bu şehrin sokaklarında yürüyorum ondan sonra yok olabilirim
And lately, I find when I look into the mirror
- Ve son zamanlarda, aynaya baktığımda buluyorum
There's a stranger staring back and smiling ear to ear
- Arkana bakan ve kulaktan kulağa gülümseyen bir yabancı var.
Yeah, this world can be so cold
- Evet, bu dünya çok soğuk olabilir.
Give me shelter from the storm
- Fırtınadan korunmamı sağla.
And it's keeping me warm, keeping me warm
- Ve beni sıcak tutuyor, beni sıcak tutuyor
Think I created a monster
- Sanırım bir canavar yarattım.
And now I'll never be alone again
- Ve şimdi bir daha asla yalnız olmayacağım
I think I've made myself a new best friend
- Sanırım kendime yeni bir en iyi arkadaş edindim.
Yeah, it's making me stronger
- Evet, beni daha güçlü hale geldi
I created a monster
- Bir canavar yarattım
And now I'll never be the same again
- Ve şimdi bir daha asla eskisi gibi olmayacağım
And no, I'll never feel pain again
- Ve hayır, bir daha asla acı hissetmeyeceğim
And I'll do what, I'll do what I wanna
- Ve ne yapacağım, ne istersem yapacağım
So I created a monster
- Bu yüzden bir canavar yarattım.
I think, I think, I think, I think I've made myself a new best friend
- Sanırım, sanırım, sanırım, sanırım kendime yeni bir en iyi arkadaş edindim
Think I created a monster
- Sanırım bir canavar yarattım.
Yeah, yeah
- Evet, Evet
Yeah, this world can be so cold
- Evet, bu dünya çok soğuk olabilir.
I need shelter from the storm
- Fırtınadan korunmaya ihtiyacım var.
And it's keeping me warm, keeping me warm
- Ve beni sıcak tutuyor, beni sıcak tutuyor
Think I created a monster
- Sanırım bir canavar yarattım.
And now I'll never be alone again (no, oh)
- Ve şimdi bir daha asla yalnız olmayacağım (hayır, oh)
I think I've made myself a new best friend
- Sanırım kendime yeni bir en iyi arkadaş edindim.
Yeah, it's making me stronger
- Evet, beni daha güçlü hale geldi
I created a monster
- Bir canavar yarattım
And now I'll never be the same again
- Ve şimdi bir daha asla eskisi gibi olmayacağım
And no, I'll never feel pain again
- Ve hayır, bir daha asla acı hissetmeyeceğim
And I'll do what, I'll do what I wanna
- Ve ne yapacağım, ne istersem yapacağım
So I created a monster
- Bu yüzden bir canavar yarattım.
Think I made myself a new best friend
- Sanırım kendime yeni bir en iyi arkadaş edindim.
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- X Ambassadors
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.