Yerin Baek - “HOMESWEETHOME” İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
I hate to watch you with other girls- Seni başka kızlarla izlemekten nefret ediyorum.
But I wanna have something more in my life
- Ama hayatımda daha çok şey olmasını istiyorum.
It sounds like a typical girl but
- Tipik bir kıza benziyor ama
I want something newer than now, in our life
- Hayatımızda şimdikinden daha yeni bir şey istiyorum.
I love that you're stayin' at my place
- Evimde kalmana bayılıyorum.
Like you say "home, sweet home, baby you are my home"
- "Evim, güzel evim, bebeğim sen benim evimsin" dediğin gibi.
It sounds like a typical wife
- Tipik bir eş gibi geliyor
But I want something newer than now in our life
- Ama hayatımızda şimdikinden daha yeni bir şey istiyorum.
It's been three years and we're still in love
- Üç yıl oldu ve hala aşığız.
Sometimes we're all fools
- Bazen hepimiz aptalız.
Sometimes we're all jerks
- Bazen hepimiz gerizekalıyız.
It's been the same and we're still abovе
- Aynıydı ve hala yukarıdayız.
Beyond everything
- Her şeyin ötesinde
Bеyond anything
- Her şeyin ötesinde
Hate to imagine you with other girls
- Seni başka kızlarla hayal etmekten nefret ediyorum.
But I want to stay out without you sometimes
- Ama bazen sensiz dışarıda kalmak istiyorum.
Might sound like a typical girl but
- Tipik bir kıza benzeyebilir ama
I'd never be sure if you'd stay forever
- Sonsuza kadar kalacağından asla emin olamazdım.
I love that you're staying at my place
- Evimde kalmana bayılıyorum.
Like I say, "you are the only man in my home"
- Dediğim gibi, "evimdeki tek erkek sensin."
It sounds like a typical wife
- Tipik bir eş gibi geliyor
But I don't really want anything else than you
- Ama senden başka bir şey istemiyorum.
It's been three years and we're still in love
- Üç yıl oldu ve hala aşığız.
Sometimes we're all fools
- Bazen hepimiz aptalız.
Sometimes we're all jerks
- Bazen hepimiz gerizekalıyız.
It's been the same and we're still above
- Aynıydı ve hala yukarıdayız.
Beyond everything
- Her şeyin ötesinde
Beyond anything
- Her şeyin ötesinde
It's been three years and we're still in love
- Üç yıl oldu ve hala aşığız.
Sometimes we're all fools
- Bazen hepimiz aptalız.
Sometimes we're all jerks
- Bazen hepimiz gerizekalıyız.
It's been the same and we're still above
- Aynıydı ve hala yukarıdayız.
Beyond everything
- Her şeyin ötesinde
Beyond anything
- Her şeyin ötesinde
You are all of me, I am all of you
- Hepiniz benimsiniz, ben hepinizim
We've been lost before
- Daha önce kaybolmuştuk.
But we are alright
- Ama biz iyiyiz
You are all of me, I am all of you
- Hepiniz benimsiniz, ben hepinizim
We've been lost before
- Daha önce kaybolmuştuk.
But we are alright
- Ama biz iyiyiz
You are all of me, I am all of you
- Hepiniz benimsiniz, ben hepinizim
We've been lost before
- Daha önce kaybolmuştuk.
But we are alright
- Ama biz iyiyiz
You are all of me, I am all of you
- Hepiniz benimsiniz, ben hepinizim
We've been lost before
- Daha önce kaybolmuştuk.
But we are alright
- Ama biz iyiyiz
You are all of me
- Benimle misin
But we are alright
- Ama biz iyiyiz
But we are alright
- Ama biz iyiyiz
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Yerin Baek
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.