Youn Sun Nah - My Favorite Things Video Klip + Şarkı Sözleri

46 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Youn Sun Nah - My Favorite Things İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Raindrops on roses and whiskers on kittens,
- Güllerde yağmur damlaları ve yavru kedilerde bıyıklar,
Bright copper kettles and warm woollen mittens,
- Parlak bakır su ısıtıcıları ve sıcak yün eldivenler,
Brown paper packages tied up with strings,
- İplerle bağlanmış kahverengi kağıt paketleri,
These are a few of my favourite things.
- Bunlar benim en sevdiğim şeylerden birkaçı.

Cream colored ponies and crisp apple strudels,
- Krem renkli midilli ve gevrek elma strudels,
Door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles.
- Kapı zilleri, kızak zilleri ve erişteli şnitzel.
Wild geese that fly with the moon on their wings.
- Kanatlarında ay ile uçan yaban kazları.
These are a few of my favourite things.
- Bunlar benim en sevdiğim şeylerden birkaçı.

Girls in white dresses with blue satin sashes,
- Mavi saten kuşaklı beyaz elbiseli kızlar,
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes,
- Burnumda ve kirpiklerimde kalan kar taneleri,
Silver white winters that melt into springs,
- Pınarlarda eriyen gümüş beyaz kışlar,
These are a few of my favourite things.
- Bunlar benim en sevdiğim şeylerden birkaçı.

When the dog bites, when the bee stings,
- Köpek ısırdığında, arı sokduğunda,
When I'm feeling sad,
- Üzgün hissettiğimde,
I simply remember my favourite things,
- En sevdiğim şeyleri hatırlıyorum.,
And then I don't feel so bad.
- Ve sonra kendimi kötü hissetmiyorum.

Raindrops on roses and whiskers on kittens,
- Güllerde yağmur damlaları ve yavru kedilerde bıyıklar,
Bright copper kettles and warm woollen mittens,
- Parlak bakır su ısıtıcıları ve sıcak yün eldivenler,
Brown paper packages tied up with strings,
- İplerle bağlanmış kahverengi kağıt paketleri,
These are a few of my favourite things.
- Bunlar benim en sevdiğim şeylerden birkaçı.

Cream colored ponies and crisp apple strudels,
- Krem renkli midilli ve gevrek elma strudels,
Door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles.
- Kapı zilleri, kızak zilleri ve erişteli şnitzel.
Wild geese that fly with the moon on their wings.
- Kanatlarında ay ile uçan yaban kazları.
These are a few of my favourite things.
- Bunlar benim en sevdiğim şeylerden birkaçı.

Girls in white dresses with blue satin sashes,
- Mavi saten kuşaklı beyaz elbiseli kızlar,
Snow(flakes)
- Kar (pul)
That stay on my nose and eyelashes,
- Burnumda ve kirpiklerimde kalacak.,
Silver white winters that melt into springs,
- Pınarlarda eriyen gümüş beyaz kışlar,
These are a few of my favourite things.
- Bunlar benim en sevdiğim şeylerden birkaçı.

When the dog bites, when the bee stings,
- Köpek ısırdığında, arı sokduğunda,
When I'm feeling sad,
- Üzgün hissettiğimde,
I simply remember my favourite things,
- En sevdiğim şeyleri hatırlıyorum.,
And then I don't feel
- Ve sonra hissetmiyorum
So bad.
- Çok kötü.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Youn Sun Nah