Zemfira - Snow Video Klip + Şarkı Sözleri

21 İzlenme

Teşekkürler! Arkadaşlarınıza da önerin!

Bu videoyu beğenmediniz. Dikkate alacağız!

Zemfira - Snow Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ветер оставил мое отраженье в реке ненадолго, мне холодно.
- Rüzgar bir süreliğine nehre yansımamı bıraktı, üşüdüm.
Волны следы на песке отыскали,
- Dalgalar kumdaki izleri buldu,
уже не лаская, нет повода, так холодно, холодно.
- artık okşama yok, sebep yok, çok soğuk, soğuk.
Даже стоять под огнем звездопада больше не надо, не сбудется.
- Ateşin altında durmak bile artık bir yıldız düşüşüne gerek yok, gerçekleşmeyecek.
Будет вода, как стекло изо льда, и тогда,
- Buzdan çıkan cam gibi su da olacak, sonra da,
может быть, забудется, как холодно, холодно.
- belki ne kadar soğuk, soğuk olduğunu unutur.

Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег.
- Kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar.
. Мне холодно. Снег, снег, снег, снег...
- . Üşüdüm ben. Kar, kar, kar, kar...

В небе осколки созвездий как птицы парят до утра, мне хочется.
- Gökyüzünde, takımyıldızların parçaları kuşların sabaha kadar uçtuğu gibi, ben de istiyorum.
Не оставаться и ждать,
- Kalmak ve beklemek yok,
что уснут холода навсегда, и кончится, все кончится, вдруг кончится.
- Sonsuza dek soğuğun uykuya daldığını ve biteceğini, her şeyin bittiğini, aniden sona ereceğini söyledi.

Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег.
- Kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar.
. Мне холодно. Снег, снег, снег, снег...
- . Üşüdüm ben. Kar, kar, kar, kar...

Даже слез моих оно не стоит и не стоит ждать, что все пройдет само.
- Gözyaşlarım bile buna değmez ve her şeyin kendi başına geçmesini beklemeye değmez.
Есть один финал у всех историй и было
- Tüm hikayelerin bir sonu var ve vardı
бы горе да каплями в море вынесет печаль.
- Keşke yazıklar olsun, denizde bir damla üzüntü olsa.

Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег... Мне холодно.
- Kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar... Üşüdüm ben.
Снег, снег, снег, снег, снег, снег, снег... Так холодно.
- Kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar, kar... Çok soğuk.

Paylaş:

Kategori: Şarkı Sözleri Çevirileri
Etiketler: Zemfira