Zoe Wees - Hold Me Like You Used To İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Can you feel that cold coming in?- Soğuk geldiğini hissedebiliyor musun?
That old familiar sting
- O eski tanıdık acı
When you know they're gone
- Gittiklerini bildiğin zaman
But you still hold on to the little things
- Ama hala küçük şeylere tutunuyorsun.
Mama always told me that the ones that leave
- Annem bana her zaman gidenlerin olduğunu söylerdi.
They look down on us in golden wings
- Bize altın kanatlarla bakıyorlar
I wanna believe it
- Buna inanmak istiyorum
Tell me, do you believe it?
- Söylesene, buna inanıyor musun?
When we lose the ones we love
- Sevdiklerimizi kaybettiğimizde
I was getting used to, used to
- Alışmaya başlamıştım, alışmaya
Having you with me, so why you gotta leave?
- Benimle olman, neden gitmek zorundasın?
Just hold me like you used to, used to
- Senin gibi beni tutun, kullanılan
Are you looking from above?
- Yukarıdan mı bakıyorsun?
I didn't want to lose you, lose you
- Seni kaybetmek istemedim, seni kaybetmek
So why you gotta leave? I need you here with me
- Peki neden gitmek zorundasın? Burada bana ihtiyacın var.
Just hold me like you used to, used to
- Senin gibi beni tutun, kullanılan
When I lay awake at night
- Geceleri uyanık yatarken
I feel you close to me
- Bana yakın olduğunu hissediyorum
Now you're taken from this world
- Şimdi bu dünyadan alındın
I hope you can finally breathe
- Umarım sonunda nefes alabilirsin.
Mama always told me that the songs I sing will make you proud
- Annem bana hep söylediğim şarkıların seni gururlandıracağını söylerdi.
So I'm singing this
- Bu yüzden bunu söylüyorum
So, do you hear it?
- Peki, duyuyor musun?
I wanna believe it
- Buna inanmak istiyorum
When we lose the ones we love
- Sevdiklerimizi kaybettiğimizde
I was getting used to, used to
- Alışmaya başlamıştım, alışmaya
Having you with me, so why you gotta leave?
- Benimle olman, neden gitmek zorundasın?
Just hold me like you used to, used to
- Senin gibi beni tutun, kullanılan
Are you looking from above?
- Yukarıdan mı bakıyorsun?
I didn't want to lose you, lose you
- Seni kaybetmek istemedim, seni kaybetmek
So why you gotta leave? I need you here with me
- Peki neden gitmek zorundasın? Burada bana ihtiyacın var.
Just hold me like you used to, used to
- Senin gibi beni tutun, kullanılan
I just wanna take away, take away
- Sadece almak istiyorum, almak istiyorum
All the pain of yesterday, yesterday
- Dünün tüm acısı, dün
I just wanna feel okay, feel okay
- Sadece iyi hissetmek istiyorum, iyi hissetmek
I just wanna be okay
- Sadece iyi olmak istiyorum
When we lose the ones we love
- Sevdiklerimizi kaybettiğimizde
I was getting used to, used to
- Alışmaya başlamıştım, alışmaya
Having you with me, so why you gotta leave?
- Benimle olman, neden gitmek zorundasın?
Just hold me like you used to, used to
- Senin gibi beni tutun, kullanılan
Are you looking from above?
- Yukarıdan mı bakıyorsun?
I didn't want to lose you, lose you
- Seni kaybetmek istemedim, seni kaybetmek
So why you gotta leave? I need you here with me
- Peki neden gitmek zorundasın? Burada bana ihtiyacın var.
Just hold me like you used to, used to
- Senin gibi beni tutun, kullanılan
Paylaş:
- Kategori
- Şarkı Sözleri Çevirileri
- Etiketler
- Zoe Wees
Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın.