Могай эллаште каталон йылме дене ойлат?
Каталанский йылме дене икмыняр элыште, тидын шотыштак Испаний, Андрорлан Да Францийлан ойлат. Валентин обществын южо ужашыштыже тудат валентинский семын палыме. Тылеч посна, автоном олалаште Сеут Ден Куакш вер-Влак Йӱдвел Африкыште, Тыгак Балалар островлаште кутырат.
Каталанский йылмын историйже могай?
Каталанский йылме 10 курымышто нӧлтшӧ шуко да тӱрлӧ историян лиеш. Тиде роман йылме латынь дене лийше лекмым ончыкта да тудын вожшо йӱдвел-эрвел полустровын йӱдвел-эрвел ужашышкыже кая. Каталанский Арагон-влакын йылмышт лийын, тудо кызытсе Францийыште, Италий да Испанийын 11 курым гыч 15 курым марте илен. Тиде жапыште йылме кечывалвел да эрвелыш регион мучко шарлен.
Каталанский йылме курым мучко моло йылме-влакын, тидын шотыштак француз, испанский да итальянский йылмыштлан чот пижыныт. Кокла курымлаште Тудо майорко королевствын официал йылмыже лийын да Каталоний ден Арагонын кудо-влакшым утларак сай йылмыж дене ойырен. Тудат Тыгак Валентинын южо районлаштыже да Балар островлаште кучылталтын. Йылмын лектышыже шкенжын шкешотан ойыртемжым арален коден, вес йылмын элементше-влакым чытен гынат,
18 курымышто бурбон-влакын шке контрольышт шот дене регионым налмекышт, каталанский испанскийым официал йылме дене вашталтыме да регионын южо ужашыштыже закон почеш огыл увертарыме ыле. Тиде чарымаш 19 курым кыдалне лийын, тылеч вара йылме куштылгылык кушкын. Кызыт тиде йылме тудым испанийыште, Тыгак Францийыште, пытартыш лу ий жапыште чот тургыжландарен.
Каталийысе йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?
1. II Арагонский (1267-1327): Тудо каталанский моло диалект да Пиренейский полуостровын йылмыже-влак дене пырля кызытсе каталийысе йылмым ыштен.
2. Фабрикын (1868-1948) помпу: “кызытсе каталанский йылмын ачаже”, Фабрике-влак пеш кугу филолог лийыныт, тудыжо йылмын грамматикыжым стандартизацийлен да эреак шуктен толын.
3. Джоан Вӱдвара (1893-1997): Вӱдвара каталон йылмын пытартыш мутержым возен, тудыжо тачат кӱлешан справочный савыктышеш кодеш.
4. Марий Эл республикын сальвадоржо (1913-1985): Марий Эллан поэт, драматург да эссеист лийын, тудыжо каталийысе йылмым литературышто пойдараш полшен.
5. Габриэль Феррат (1922-1972): Феррат поэт да эссеист лийын, кӧн мурыжо каталон культурын культуржо лийын.
Каталанский йылмын структуржым кузе ыштыме?
Каталийысе йылмын структурыжо SV (Субъект-глагол-объект) РАДАМ дене келшен толеш. Тиде синтетике йылме: кажне мут грамматике информацийын икмыняр фрагентшым пуэн кертеш. Йылмын морфологийже-влакын тӱҥ ойыртемышкышт тукым, пале мут-влакын чотышт да согласований пурат. Ныл типан глагол спряжений уло, нунышт верблюд парад-влакын чурийышт, числа, кумылышт да кумылышт шот дене ышталтыт. Тыгак лӱм мут-влакын кок тӱҥ классышт уло: рашемдыме да рашемдыме. Рашемдыме лӱм мут-влакым раш пале артик-влак кучат, тидын годым раш палемдыдыме лӱм мут-влак семын огыт ыште.
Кузе каталанский йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?
1. Каталанский йылмын сай учебникшым але онайн–курсышто муза-мом-гынат кычалза, грамматикын да мутвундын негызше авалта, тыгак практиковатлаш полшышо пример ден упражненийым кучена.
2. Dillii-Ым кучылтса-Мобиложенийым Кучылтса, Вет Dilli Семын Ончылгоч Ушыштыжо Улшо, тудо каталанский йылмым тунемаш тӱҥалше-Влаклан урокым темла да модышым кучылтеш.
3. Каталон йылме дене фильмым ончыза – каталон йылме дене фильм-влакым Ончымаш-шке пылышым йылме дене пеш сай йӧн.
4. Лудса каталанский йылме дене возымо книга, журнал але газет-влакым муын ончыза, икмыняр лаштыкым лудыда гынат, тиде тыланда у мут ден ой-влакым умылен налаш полшен кертеш.
5. Йылме носитель – влакым колыштса-каталанский йылме дене пеш шуко кӱртньывоштыр, радиопередаче да телепрограмме-влак дене пайдаланен кертыныт, садлан нунын ойлымыштым саемдаш кучылтза.
6. Кутырымо шомакыште практикыште шогыза – кеч-могай йылмымат тунемаш-тиде тудым чынже денак кучылташ. Уло тӱня мучко каталанский йылме дене ойлышо шуко увер уло, икманаш, тыланда иктаж-кӧм муаш куштылго, кӧм-гынат практиковатлаш лиеш!
Bir yanıt yazın