Тыл Туһунан (Slovenian)

Тылдьыт тылыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Словенскай тылы уонна Европа союһун 23 официальнай тылларыттан биирдэстэрэ. Онно Австрия, Италия, Венгрия уонна Хорватия сорох чаастарыгар эмиэ этэллэр.

Тыл тылын историята хайдаҕый?

Соҕуруу тылга киирбит тыллар 6- с үйэлэргэ киирсэр православянскай тылынан силис- мутук тардаллар. Урут тылдьыт тыла- өһө старославянскайы кытта ыкса сибээстээҕэ уонна билиҥҥи тылга сыһыаннаах немец диалектарын үтүмэн дьайыытынан билиҥҥи кэмҥэ олус сабыдыалламмыта. 19- с үйэҕэ тылдьыт тылын уерэтээччилэр литературнай тыл сайдыбыттара уонна атын славянскай тыллартан туйгун быһыытынан сыаналаммыттара. 20- с үйэ устатыгар бу тыл стандарт процеһыгар түбэспитэ, официальнайдык тылдьыт быһыытынан суруллубута. Кучумаан кэнниттэн 1991 с. тылдьыт дойдутун официальнай тылынан биллэриллибитэ. Бүгүн, сыаналыырбынан, 2,5 мөлүйүөн кэриҥэ киһи төрөөбүт тылынан саҥарар.

Тыл тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Юрий Далматин (1547-1589): Юрий Далматин Библияны тылбаасчыт уонна Библияны тылдьыт тылбаасчыт этэ.
2. Франс Прешерен (1800-1849): Франс прешерен тыл поэт этэ, бу кэм саамай улахан тыл поэтынан ааҕыллар. Кини тыл литературатыгар аныгы ньымалары туһанааччы уонна стандарт оҥорбута.
3. Франция Левстик (1831-1887): Франция Левстик тыл литературатыгар икки саамай суолталаах айымньыны суруйбут: Марина Качураны уонна кини кэпсээннэрин карнола регионуттан суруйбута. Бу үлэлэри стандартизациялыырга уонна саҥардарга көмөлөстүлэр.
4. Йосип Юрчич (1844-1914): Йоси Юрчич тыл драматург, юрист уонна политик этэ, тыл тылын сайдыытыгар бэйэтин кылаатын киллэрбитэ. Кини стандарт тылдьытыгар хас да бастакы пьесаны суруйбута уонна баччааҥҥа диэри туттуллар элбэх саҥа тылы толкуйдаабыта.
5. Иван Канкар (1876-1918): Иван Канкар тыл суруйааччыта-модернист, драматург уонна поэт этэ. Кини тылдьыты сайыннарар, саҥаттан- саҥа аудитория стилинэн, тоҕоостоохтук айар- тутар.

Тыл тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Тылдьыт соҕуруу тыл буолар уонна атын славянскай тыллар уопсай структурнай характеристикалара барыахтаах. Бу флективнай тыл, ол аата этиигэ туттуллалларыттан көрөн, икки грамматическай биис ууһа (эр киһи уонна дьахтар). Тыл үөрэхтээхтэри уонна префикстары эбэн, онон биир силис эмиэ хас да тылы үөскэтэргэ туһаныахха сөп. Туохтуурдары уонна байылыат тыллары холбуур уустук тиһиктээх – баай уонна дорҕоонноох тылларынан оҥорор.

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Репетиторы буларга эбэтэр занятиеҕа суруйарга холонуҥ: бастыҥ ньыманы үөрэтэргэ – дьарыктыырга эбэтэр репетитор наймылаһыыта. Дьарыктанаргытыгар грамматиканы уонна айымньыны кытта көмөлөһүөххүтүн сөп, репетитор эһиги үөрэх процеһыгар ордук чааһынай сыһыаны үөскэтиэн сөп.
2. Пленарнай киинэлэри уонна тэлэбиидэнньэлэри көрүҥ: тылга киинэлэри, тэлэбиидэнньэлэри көрүүгүт, тылгытын- өскүтүн үчүгэйдик өйдүөххүтүн сөп. Кыаллар буоллаҕына, үөрэнээччилэргэ туһаайыллыбыт биэриилэри буларга кыһаныҥ, тылгытын үчүгэйдик өйдүүргэ кыһаллыҥ.
3. Тыл музыкатын истиэҕиҥ: тыл музыкатын истии күннээҕи кэпсэтиигэ туттуллар сорох тыллары истиэххитин сөп. Истии одним и тех песням вас помогать вам не может помогать вам на настоящее понять, что это выражается и как выражает.
4. Тыл солбуйааччытын кытта кэпсэтиҥ: “тыл этээччи баар буоллаҕына, кинилэргэ көмөлөһөр куттанымаҥ. Кинилэр саҥаны, тылдьыты кытта көмөлөһөр эрэ буолбакка, кэпсэтии ис хоһоонун ырытар, кэпсэтии ис хоһоонун иҥэриниэхтэрин сөп.
5. Онлайн ресурсалары туһаныҥ: веб- сайт, приложения, видео, ону тэҥэ онлайн форумнар уонна блогтар курдук санааҕытын тупсарарга көмөлөһөллөр. Интернети билии уонна практика тутулуга суох источнига быһыытынан туһанаргытын умнумаҥ.