Во кои земји се зборува јидскиот јазик?
Јидиш првенствено се зборува Во Еврејските заедници во Сад, Израел, Русија, Белорусија, Украина, Полска и Унгарија. Го зборуваат и помал број Евреи во Франција, Аргентина, Австралија, Јужна Африка, Канада и други земји.
Која е историјата на јидскиот јазик?
Јидиш е јазик кој има свои корени Во средниот висок германски и се зборува ширум Светот Одeкеназиските Евреи. Служеше како примарен јазик На Jкеназичните Евреи од неговото формирање во 9 век, Кога Еврејските заедници цветаа во Денешна Германија и северна Франција. Тоа е мешавина од неколку јазици, вклучувајќи хебрејски и Arмејски, Како и Словенски, Романски и средногермански дијалекти.
Јидиш првпат стана популарен меѓу Европските Евреи околу 12 век, кога почна да се користи како првенствено говорен јазик, а не како традиционална пишана форма. Ова се должи на локацијата На Еврејското население, кое честопати беше географски одвоено едни од други и на тој начин развиваше различни дијалекти со текот на времето. Во текот На 15 и 16 век, Јидиш широко се проширил низ Цела Европа, станувајќи лингва франка меѓу Европските Евреи.
Јидиш исто така бил под силно влијание на локалните јазици каде што живееле Евреите, така што различни дијалекти се развиле низ Европа, Африка и Америка. И покрај внатрешните разлики, дијалектите на Јидиш делат заедничка граматика, синтакса и стандарден речник, со некои дијалекти посилно под влијание на хебрејскиот, а други на неодамна сретнатите јазици.
Во 19 век, јидската литература цветаше и многу книги и списанија беа објавени на јазикот. Сепак, подемот на антисемитизмот, раселувањето на многу Евреи по ВТОРАТА Светска Војна и усвојувањето на англискиот како доминантен јазик во Соединетите држави доведе до пад на Јидишот како говорен јазик. Денес, се уште има милиони јидски говорници ширум светот, главно Во Северна Америка и Израел, иако јазикот повеќе не е толку широко користен како некогаш.
Кои се првите 5 луѓе кои најмногу придонеле За јидскиот јазик?
1. Елиезер Бен-Јехуда( 1858-1922): бен-Јехуда е заслужен за заживување на хебрејскиот јазик, што го направи со воведување на многу јидски зборови на хебрејски. Тој исто така беше првиот што состави сеопфатен речник на модерен хебрејски и напиша статии и книги за јазикот.
2. Шолем Алејхем (1859-1916): Алејхем бил познат јидски писател кој пишувал за животот на Евреите во источна Европа. Неговите дела, вклучувајќи Го И Млекарот Теви, помогнаа во популаризацијата и ширењето На Јидиш низ целиот свет.
3. Хаим Одделение (1910-1982): Одделение беше познат јидски романсиер и поет. Неговите дела, кои ги прикажуваат борбите на Еврејскиот живот, нашироко се сметаат за едни од најдобрите литератури на јидскиот јазик.
4. Макс Вајнрајх( 1894-1969): лингвист, професор и основач и директор на Институтот За Еврејски Истражувања ЈИВО во Вилнус, Литванија, вајнрајх ја посвети својата животна работа на проучување и промовирање На Јидиш.
5. Ицик Јасли (1900-1969): Јасли бил јидски поет и еден од најголемите писатели на 20 век. Тој имаше големо влијание во заживувањето и модернизацијата на јазикот.
Како е структурата на јидскиот јазик?
Структурата На јидиш е речиси идентична со онаа на германскиот јазик. Се состои од зборови, фрази и реченици конструирани со редослед предмет-глагол-објект. Јидишот има тенденција да биде поконцизен од германскиот, користејќи помалку написи, предлози и подредени сврзници. Јидиш нема ист систем на глаголски конјугации како германскиот, а некои глаголски времиња се разликуваат од оние на германски јазик. Јидиш има и неколку дополнителни честички и други елементи кои не се наоѓаат на германски јазик.
Како да го научите јидскиот јазик на најправилен начин?
Најдобар начин Да научите Јидиш е да се потопите во јазикот. Ова значи слушање јидски разговори, читање јидски книги и весници и гледање Јидски филмови и телевизиски емисии. Можете исто така да земете јидиш класа во центар на локалната заедница, универзитет или преку интернет. Осигурајте се дека вежбате да го зборувате со мајчин јазик за да ви помогне да се навикнете на изговорот и граматиката. Конечно, чувајте при рака јидско-англиски речник и глаголски табели за да ви помогнат при какви било прашања што можеби ги имате.
Bir yanıt yazın