Any amin’ny firenena iza no miteny ny fiteny okrainiana?
Ny fiteny okrainiana dia ampiasaina indrindra any Okraina sy any Amin’ny faritra Sasany any Rosia, Belarosia, Moldavia, Polonina, Slovakia, Hongria, Romania, ary Bolgaria. Ampiasaina ho fiteny vitsy an’isa ihany koa izy io any kazakhstan, Serbia, Gresy, ary Kroasia.
Inona ny tantaran’ny fiteny okrainiana?
Ny fiteny okrainiana dia manana tantara lava sy sarotra amin’ny fampandrosoana. Izy io dia fiteny Slavy Atsinanana, an’ny fianakaviana mitovy amin’ny rosiana sy Belarosiana. Efa hatramin’ny Taonjato faha-11 no nampiasaina tany Ukraine izy io. Nandritra ny ankamaroan’ny tantarany dia anisan’ny fiteny Slavy An’ny Fiangonana izy io, nampiasaina tamin’ny literatiora sy asa soratra ara-pivavahana. Nandritra ny taonjato faha-16 ka hatramin’ny faha-19 dia mbola noheverina ho toy ny fitenim-paritra rosiana izy io, na dia teo aza ny endri-javatra miavaka sasany.
Tamin’ny taonjato faha-19 vao nanomboka nahazo fankatoavana ho fiteny misaraka ny okrainiana, ho ampahany amin’ny fifohazana ara-literatiora Ao Okraina. Ny fototry ny okrainiana maoderina dia naorina nandritra io fotoana io. Tamin’ny faramparan’ny taonjato faha-19, ny fiteny okrainiana no lasa fiteny ampiasain’ny Ankamaroan’ny Mponina Ao Okraina.
Tamin’ny 1917, nanambara ny fahaleovantenany tamin’i Rosia i Okraina ary nandray ny fiteny okrainiana ho fiteny ofisialin’ny fanjakana. Nanomboka ny vanim-potoana fanamafisana sy fampandrosoana ny fiteny izany, miaraka amin’ny rakibolana maro, boky fitsipi-pitenenana, ary fitaovana fanabeazana navoaka mba hampiroboroboana ny fampiasana azy.
Hatramin’ny nahazoany ny fahaleovantenany tamin’ny 1991, niaina fifohazana bebe kokoa ny okrainiana. Lasa fiteny ofisialin’ny firenena izy io, ary ampianarina betsaka any an-tsekoly ary ampiasaina amin’ny endrika fifandraisana amin’ny daholobe rehetra. Na dia eo aza ny fisian’ny teny rosiana any amin’ny faritra sasany ao amin’ny firenena, ny teny okrainiana no mbola fiteny voalohany Ao Okraina.
Iza ireo olona 5 ambony izay nandray anjara betsaka tamin’ny fiteny okrainiana?
1. Ivan kotlyarevsky (17691838): Heverina ho mpanorina ny literatiora okrainiana maoderina, kotlyarevsky no nanoratra ny tononkalo epika nasionaly voalohany tamin’ny teny okrainiana, Eneyida. Nanampy tamin’ny fanapariahana sy ny fanarahana fenitra ny fiteny ny sanganasany.
2. Taras shevchenko (18141861): olo-malaza amin’ny literatiora sy ny zavakanto okrainiana, Indraindray I Shevchenko dia antsoina hoe “rain’ny fiteny okrainiana”. Mpanohana mafana fo ny fampiasana ny teny okrainiana amin’ny literatiora sy ny kolontsaina izy ary nanoratra tononkalo sy tantara an-tsary maromaro tamin’ny fiteny.
3. Ivan Franko (18561916): mpanoratra sy poeta manan-kery, Franko dia nanoratra ny sasany amin’ireo sanganasa voalohany indrindra amin’ny literatiora okrainiana maoderina. Nanangana ny Oniversite Nasionaly Ivan Franko Ao lviv ihany koa izy, izay namolavola fomba fanabeazana revolisionera izay nanantitrantitra ny maha-zava-dehibe ny fiteny okrainiana.
4. Volodymyr vernadsky (18631945): mpahay tantara, filozofa, ary mpahay jeolojia malaza, vernadsky dia mpitarika lehibe tamin’ny fampandrosoana ny kolontsaina okrainiana maoderina. Izy dia iray amin’ireo mpanorina ny Fikambanana Siantifika Shevchenko ary nanoratra boky sy lahatsoratra maro momba ny lohahevitra okrainiana amin’ny fiteny.
5. Oleksandr Oles (18841962): mpandinika fiteny sy filôzôgy malaza, oles no hery lehibe tao ambadiky ny fivoaran’ny fitsipi-pitenenana okrainiana maoderina. Mpanoratra asa lehibe maro momba ny fiteny izy, anisan’izany ny fiteny okrainiana ho an’ny Sekoly Ambaratonga voalohany, ary mpikambana manan-kery ao amin’ny Akademia Okrainiana Momba ny Siansa.
Ahoana ny firafitry ny fiteny okrainiana?
Ny fiteny okrainiana dia fiteny Slavy ampiasaina indrindra Any Okraina, izay fiteny ofisialy. Mifandray akaiky amin’ny Fiteny Belarosiana, poloney ary rosiana ary fiteny Slavy hafa izy io. Manana abidy Manokana avy amin’ny Teny Sirilika izy, ary mitovy amin’ny fitsipi-pitenenana Amin’ny fiteny Slavy hafa ny fitsipi-pitenenany, miaraka amin’ny anarana, adjectif, matoanteny ary adverbe manana fihenam-bidy sy fampifangaroana miavaka. Amin’ny ankapobeny, ny filaharan’ny teny dia subjectverbobject, saingy somary malefaka izy io ary mety miovaova arakaraka ny fanamafisana ny mpandahateny.
Ahoana ny fomba hianarana ny fiteny okrainiana amin’ny fomba marina indrindra?
1. Mitadiava taranja fiteny tsara: Atombohy amin’ny fitadiavana taranja fiteny tsara mifantoka amin’ny fiteny okrainiana. Mitadiava zavatra feno ary mampianatra anao ny fitsipi-pitenenana sy ny voambolan’ilay fiteny.
2. Mividiana boky fianarana fiteny tsara: Ny Boky dia iray amin’ireo loharano tsara indrindra amin’ny fianarana fiteny. Mitadiava boky mifantoka amin’ny fiteny okrainiana tsy amin’ny fitsipi-pitenenana ihany fa amin’ny kolontsaina, tantara ary fiteny ihany koa.
3. Manaova fanazaran-tena!: Ny fomba tsara indrindra hianarana fiteny iray dia ny fampiharana azy araka izay azo atao. Mitadiava fotoana hiresahana amin’ireo mpandahateny teratany, na amin’ny internet na amin’ny faritra misy anao. Henoy ny radio okrainiana ary jereo ny sarimihetsika okrainiana sy fandaharana amin’ny FAHITALAVITRA. Izany dia hanampy anao hahafantatra bebe kokoa ny fiteny ary hahafehy azy haingana kokoa.
4. Mampiasà fampiharana sy tranokala: misy fampiharana sy tranokala maro afaka manampy anao hanatsara ny fahaizanao miteny okrainiana. Mitadiava forum, bilaogy ary tranokala an-tserasera mifantoka amin’ny fampianarana okrainiana.
5. Miroboka: Ny iray amin’ireo fomba tsara indrindra hianarana fiteny dia ny fitsangatsanganana sy ny firotsahana amin’ny kolontsaina sy ny tontolo iainana eo an-toerana. Raha tsy safidy ho anao ny mandeha Any Ukraine dia manandrama mitady vondrona fihaonana eo an-toerana na programa fifanakalozana fiteny.
Bir yanıt yazın