Belarusiako Hizkuntzari Buruz

Zein herrialdetan hitz Egiten Da Belarusieraz?

Belarusiera batez Ere Belarusian eta Errusiako, Ukrainiako, Lituaniako, Letoniako eta Poloniako zenbait eremutan hitz egiten da.

Zein Da belarusiako hizkuntzaren historia?

Belarusiako herriaren jatorrizko hizkuntza Ekialdeko Eslabiar Zaharra zen. Hizkuntza hau xi. mendean sortu zen eta Kievako Errusiaren garaiko hizkuntza izan zen xiii.mendean erori aurretik. Garai hartan, Eliza Eslaviarraren eta Beste hizkuntza batzuen eragin handia izan zuen.
Xiii.eta xiv. mendeetan, hizkuntza bi dialekto ezberdinetan banatzen hasi zen: belarusiako iparraldeko eta hegoaldeko dialektoak. Hegoaldeko dialektoa lituaniako Duke Handian erabilitako hizkuntza literarioaren oinarria izan zen, geroago herrialdeko hizkuntza ofiziala bihurtu zena.
Moskuko garaian, xv.mendean hasita, belarusiera errusieraren eragin handiagoa izan zuen, eta Gaur egungo belarusiera hizkuntza bere forma hartzen hasi zen. Xvi. eta xvii.mendeetan, hizkuntza kodifikatzeko eta estandarizatzeko saiakera batzuk egin ziren, baina ahalegin horiek ez zuten arrakastarik izan.
Xix.mendean, Belarusiera hizkuntza ahozko eta literario gisa berpiztu zen. 1920ko hamarkadan, Sobietar batasuneko hizkuntza ofizialetako bat bezala aitortu zen. Hala ere, 1930eko hamarkadako Errepresio Estalinistek hizkuntzaren erabilera murriztu zuten. 1960ko hamarkadaren amaieran berpiztu zen eta ordutik Belarusiako hizkuntza ofiziala bihurtu da.

Zeintzuk dira Belarusiako hizkuntzari gehien lagundu dioten 5 pertsonak?

1. Francysk Skaryna (14851541): “Belarusiako Literaturaren Aita” Bezala ere Ezaguna, skaryna Kristau testuen lehen argitaletxea eta itzultzailea izan zen, latinez eta txekieraz Belarusieraz. Belarusiera berpiztea eta etorkizuneko idazleak hizkuntzan lan egiteko inspiratzea egokitzen zaio.
2. Simeon Polotsky (1530-1580): teologoa, poeta eta filosofoa, polotsky ezaguna da hizkuntza, historia, kultura, erlijioa eta geografiaren arloetan egindako lan anitzengatik. Belarusierazko hainbat testu idatzi zituen, belarusiako literaturaren lan kanoniko bihurtu direnak.
3. Yanka Kupala (1882-1942): poeta eta antzerkigilea, Kupala belarusieraz eta errusieraz idatzi zuen eta xx.mendeko poeta belarusiar esanguratsuenetako bat da.
4. Yakub Kolas (1882-1956): poeta eta idazlea, kolasek belarusierazko dialektoan idatzi zuen herrialdearen mendebaldeko zatian eta hitz eta adierazpen berri asko sartu Zituen hizkuntzan.
5. Vasil Bykao (1924-2003): Poeta, antzerkigilea, gidoilari eta disidentea, Bykaovek okupazio Sobietarrean Belarusiako bizitza irudikatzen zuten ipuinak, antzezlanak eta olerkiak idatzi zituen. Bere lan asko belarusiako literatura modernoaren lan garrantzitsuenetako batzuk dira.

Nolakoa da belarusiako hizkuntzaren egitura?

Belarusiera Ekialdeko Eslabiar hizkuntzen taldearen parte da eta errusierarekin eta ukrainarrarekin lotura estua du. Oso inflexiboa da, hau da, hitz mota desberdinak erabiltzen dira esanahi askotarikoak adierazteko, baita hizkuntza aglutinatzailea ere, hau da, hitz eta esaldi konplexuak sortzen dira beste hitz eta morfemei afikzioak gehituz. Gramatikoki, gehienbat SOV (subjektua-objektua-aditza) da hitz-ordenan eta genero maskulinoak eta femeninoak eta kasu anitzak erabiltzen ditu. Ahoskera aldetik, hizkuntza Eslabiarra da, txekiar eta poloniar eragin batzuekin.

Nola ikasi Belarusiera modu egokienean?

1. Hizkuntza ikastaro formal bat egin: Belarusiera ikasteko serio ari bazara, online edo aurrez aurreko hizkuntza ikastaro bat egitea hasteko modu ona da. Hizkuntza ikastaro batek hizkuntzaren oinarriak ikasten lagunduko dizu eta zure gaitasunetan eraikitzeko egitura emango dizu.
2. Murgiltzea: hizkuntza benetan ikasteko eta fluentzia irabazteko, ahalik eta denbora gehien hizkuntzan murgiltzen eman nahi izango duzu. Belarusiako musika entzun, belarusiako filmak eta telebista saioak ikusi, belarusiako liburuak, blogak eta artikuluak irakurri-hizkuntza entzuten eta erabiltzen lagunduko dizun edozer.
3. Praktika: hizkuntza menderatzeko ezinbestekoa da hizkuntza hitz egiteko eta entzuteko denbora Pasatzea. Hizkuntza hitz egiten praktikatzeko hainbat modu daude: hizkuntza talde batean sartu, hizkuntza bazkide bat aurkitu edo hizkuntza ikasteko aplikazioak erabili ahal izango dituzu hiztun natiboekin praktikatzeko.
4. Jaso iruzkinak: hizkuntza hitz egiten eta entzuten praktikatu ondoren, garrantzitsua da iruzkinak jasotzea, ondo erabiltzen ari zarela ziurtatzeko. Hizkuntza ikasteko aplikazioak erabil ditzakezu hiztun natiboen iritziak jasotzeko edo baita online tutore bat aurkitzeko ere, aholkularitza eta iritzi pertsonalizatua eman diezazukeena.