Dans quels pays la langue malayalam est-elle parlée?
Le malayalam est principalement parlé en Inde, dans l’État du Kerala, ainsi que dans les États voisins du Karnataka et du Tamil Nadu. Il est également parlé par une petite diaspora à Bahreïn, aux Fidji, en Israël, en Malaisie, au Qatar, à Singapour, aux Émirats arabes unis et au Royaume-Uni.
Quelle est l’histoire de la langue malayalam?
La plus ancienne attestation enregistrée de la langue malayalam se trouve dans les travaux d’érudits du 9ème siècle tels que Irayanman Thampi, qui a écrit le Ramacharitam. Au 12ème siècle, cela a évolué en une langue littéraire utilisée dans la littérature sanskrite et répandue dans les parties méridionales de l’actuel Kerala.
À partir du 14ème siècle, des poètes comme Nammalwar et Kulashekhara Alvar ont utilisé le malayalam pour leurs compositions dévotionnelles. Cette forme précoce de la langue était distincte du tamoul et du sanskrit. Il a également incorporé des termes d’autres langues, y compris Tulu et Kannada.
Au 16ème siècle, la traduction par Thunchaththu Ezhuthachan du Ramayana et du Mahabharata du sanscrit au Malayalam a encore popularisé la langue. Au cours des siècles suivants, des écrivains ont composé des œuvres dans divers dialectes du malayalam. Cela a conduit à l’émergence du malayalam moderne qui a absorbé des mots portugais, Anglais, Français et Néerlandais.
Depuis lors, le malayalam est devenu une langue officielle dans l’État du Kerala et est utilisé dans tous les aspects de la vie, y compris l’éducation, le gouvernement, les médias et la religion. Il a également été utilisé pour créer de nouveaux genres littéraires, tels que la poésie, les pièces de théâtre et les nouvelles, et continue d’évoluer dans le monde d’aujourd’hui.
Qui sont les 5 personnes qui ont le plus contribué à la langue malayalam?
1. Ezhuthachan (également connu sous le nom de Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan) – Premier poète majeur de la langue malayalam et crédité d’avoir créé les fondements de la littérature malayalam moderne.
2. Kumaran Asan – L’un des poètes triumvirat de la littérature malayalam moderne. Il est connu pour ses œuvres telles que “Veena Poovu”, “Nalini” et “Chinthavishtayaya Shyamala”’
3. Ulloor S Parameswara Iyer – Un poète malayalam renommé qui est connu pour sa première œuvre publiée “Kavyaanushasanam”’ Il est également crédité d’avoir apporté une perspective moderne à la poésie malayalam.
4. Vallathol Narayana Menon-Également l’un des poètes triumvirat de la littérature malayalam moderne. Il a écrit plusieurs œuvres classiques telles que “Khanda Kavyas” et “Duravastha”.
5. G Sankara Kurup-Connu pour ses œuvres telles que “Oru Judha Malayalam” et “Viswadarsanam”, il a été le premier lauréat du Prix Jnanpith pour la littérature malayalam.
Comment est la structure de la langue malayalam?
La langue malayalam est une langue agglutinante, ce qui signifie qu’elle a un degré élevé d’apposition et une tendance à enchaîner des mots ou des phrases pour former de nouveaux mots. Cette caractéristique en fait une langue très expressive, permettant à un locuteur de communiquer des idées complexes avec moins de mots que ce qui serait nécessaire en anglais. Le malayalam a un ordre des mots V2, ce qui signifie que le verbe est placé en deuxième position dans une phrase, mais cela n’est pas strictement appliqué. Il existe également un certain nombre d’autres structures grammaticales, telles que les participes et les gérondifs, que l’on retrouve dans la langue.
Comment apprendre la langue malayalam de la manière la plus correcte?
1. Commencez par télécharger des livres et des documents écrits en malayalam. Il est facile de trouver des PDF, des livres électroniques et des fichiers audio gratuits en ligne.
2. Recherchez des enregistrements audio de locuteurs natifs du malayalam. Écouter comment les locuteurs natifs prononcent la langue est un moyen important de gagner en fluidité.
3. Utilisez des sites Web d’échange linguistique comme My Language Exchange ou Conversation Exchange pour vous entraîner à parler avec un locuteur natif.
4. Profitez des cours en ligne gratuits offerts par des universités comme l’Université de Madras ou Kairali Malayalam.
5. Envisagez de vous inscrire à un cours dans une école de langue ou un centre d’apprentissage local.
6. Regardez des films et des émissions de télévision en malayalam pour vous familiariser davantage avec la langue.
7. Utilisez des cartes mémoire pour vous aider à vous souvenir des mots et des phrases importants.
8. Gardez un cahier de nouveaux mots et phrases que vous apprenez et révisez-les souvent.
9. Parlez – vous en malayalam autant que possible.
10. Enfin, trouvez des façons d’utiliser la langue dans vos conversations quotidiennes avec vos amis et votre famille.
Bir yanıt yazın